tey sluppu ikki frá brygggju. Ferðafólkið fekk síðani at vita, at Smyril roynir aftur klokkan 19.30, men tað lukkaðist heldur ikki Smyril hevur avmarkaða motororku at manøvrera innanfyri Molan í Havn av [...] Smyril er nógv seinkaður av Havnini til Suðuroyar í kvøld. Hann skuldi fara av Havnini klokkan 18.30, men hann er ikki sloppin avstað fyrrenn akkurát nú, klokkan 21. Ferðafólkið fekk beinanvegin at vita [...] ella stytta sær stundir við einumhvørjum fyrifallandi. Bygdaleiðlir í Suðuroy koyra í samband við Smyril, tá ið hann kemur á Krambatanga klokkan 23 í kvøld, ella gott tað. Av Tórshavnar Havn verður sagt
rættiliga svikaligt við tað, at Smyril avlýsir siglingina, tá ið vindurin verður ov nógvur. Hes vikuna hevur hann lagt túrar burtur ímillum bæði í gjár og í dag. Smyril hevur fýra motorar, men tann eini
røkja siglingina hjá Strandferðsluni ímillum Havnina og Suðuory, tá ið Smyril fer í dokk at skifta motor. Strandferðslan og Smyril Line hava skrivað undir sáttmála og Conrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari [...] ímillum Havnina og Vág og ferðaætlanin verður áleið tann sama sum hon var, seinasta Norrøna sigldi fyri Smyril í februar í ár. Tað merkir, at Norrøna fer at sigla tveir túrar um dagin ímillum Havnina og Vág. [...] spara olju og sostatt er hvør túrur ímillum Havnina og Vág settur at vara tveir og ein hálvan tíma. Smyril hevur fýra motorar, men í summar fór tann eini so illa, at hann skal skiftast og tað er hetta arbeiðið
í morgin- Í hesum sambandi avlýsir Smyril ein túr í dag og ein túr í morgin og Teistin avlýsir ein túr í kvøld. Í morgin týsdagin, verður so nógvur vindur, at Smyril má avlýsa ein túr ímillum Havnina og [...] upp í 23 metrar um sekundið av útsynningi og vestri og tað er nóg mikið til at smyril avlýsir seinnapartin í morgin. Smyril hevur eisini avlýst túrarnar í kvøld. Sostatt siglur hann hann seinasta túrin [...] til Suðuroyar klokkan 13 í morgin, og túrurin av Krambatanga til Havnar klokkan 15.30 ikki sigldir. Smyril hevur avmarkaða motororku við tað at tann eini motorurin er farin. Sostatt eru tríggir motorar eftir
Seinnapartin í morgin verður so nógvur vindur, at Smyril avlýsir ein tveir túrar ímillum Havnina og Suðuroyar. Smyril siglur eftir verðaætlanini til seinnapartin, men hann fer seinasta túr av Havnini klokkan [...] metrar um sekundið. Útsynningur er annars besta ætt at sigla í ímillum Suðuroyar og Havnina, men Smyril hevur bara tríggjar motorar og tískil er motororkan at manøvrera innan fyri Molan í Havnini, so mikið
fram í sambandi við verkfall. Verkfall skal fráboðast við 48 tíma freist og hóast verkfall er, skal Smyril sigla ein túr um dagin í tríggjar vikur. Hinvegin skal Teistin og Ternan sigla tvær ferðir um dagin
tikin fyri at smugla hassj. - Tað er mær kunnugt ikki hent áður, sigur Rúni V. Poulsen, stjóri á Smyril Line. Felagið hevur eina null toleransu, tá tað kemur til slíkt sum hassj og rúsdrekka. - Vit hava
í dag, at Smyril er í ferð við at kanna atkomuviðurskiftini á Reyðarfirði og Eskifirði, og á Seyðisfirði eru myndugleikarnir alt annað enn fegnir um hetta. Rúni Vang Poulsen, stjóri á Smyril Line, segði
havi eg ikki hoyrt nakran skjóta upp at privatisera fólkaskúlan, Landssjúkrahúsið, ella enntá Smyril. At privatisera eitt nýtt føroyskt rannsóknarskip er líka ørt. Jú, vit hava tørv á einum nýggjum
er at allir túrar, sum byrja áðrrenn klokkan 17 seinnapartin í morgin, verða sigldir. Sostatt fer Smyril av Havnini klokkan 16 og verður lagdur, tá ið hann er komin suður klokkan 18. Teistin, fer seinasta
