tyrlur, og onnur er vanliga tøk allan leygardafin, tá ikki so nógv vinnulig leiguflúgving er, sigur hann. Og fyri at fáa brúkt hesa tíðina sum best, verður nú farið undir hesa royndina, sum í fyrst aumfari [...] Reykjavík:Næsta summar fer at bera til hjá ferðafólki at sleppa til Mykinesar og heim aftur sama dag við tyrlu. Atlantsflog fer at flúgva dupultan túr ella eftir tørvi út í Mykines við ferðafólki hvønn

tíðarskeið í fjør, og av vørubilum eru seldir 79 í mun til 119 í fjør. Eftir at bilasølan so gott sum steðgaði upp undir búskaparkreppuni fyrst í 90-unum, kom gongd á aftur í 1996, og bilasølan var vaksandi [...] sølan fór at stabilisera seg, men seinastu tvey árini hava búskaparligu útlitini ikki verið so góð, og bilasølan er minkað munandi hesi árini.

Tann 2. februar varð Sam settur í sigling saman við fyrst Ternuni, og síðani Dúgvuni, meðan hesi vóru til árligt eftirlit. ? Skipanin síðani 2. februar hevur eydnast væl, ikki minst tí at Sam siglir sum [...] sum farmaskip við framíhjárætti fyri lastbilum og trailarum. Tað var tí eitt ynski frá fleiri pørtum, at skipanin helt fram, til komið er á mál við einari varðandi loysn fyri siglingina um Leirvíksfjørð [...] nýggju ferðaætlanina eru lidnar. Í hesum tíðarskeiði vísa tey til galdandi ferðaætlan fyri Dúgvuna og Sam.

varð trúlovað einum enskum kongssyni. Tey gera av at hittast í Køln, men fyrst skal hon gera pílagrímsferð til Róm. Hon fer avstað og henni fylgja 11000 moyggjar, men hetta talið er helst skrivað skeivt fyri [...] fyri 11. Tá ið tær skulu fara til Køln, legði ein heiðin skari av Húnalondum eftir teimum, og teir neyðtóku tær og drupu tær. Í fyrsta umfari var Ursula spard, men tá ið hon ikki vildi lovast heidna húnakonginum

klár á Helnabrekku, og arbeiðið er byrjað. Tað er byggivirkið Højgaard og Schultz, sum stendur fyri at gera tær 24 útstykkingarnar. ? Áhugin fyri hesum grundstykkjunum er sera stórur, og tað er greitt, at [...] tvífalt so nógvar umsóknir, sum tað eru grundstykki. Ætlanin er at grundstykkini skulu standa liðugt fyrst í komandi ári, so fólk kunnu fara at byggja á teimum móti vári.

til tey ferðandi á baksetrinum. Karossaríið verður eins og áður heilgalvaniserað. Polo fær ein heilt nýggjan 3 syl. 1.2 litur 65 hk bensinmotor. Fyrst í komandi ári koma fleiri nýggir motorar, t.d. ein b [...] VW Polo, sum er ein sera væl umtóktur bilur, kemur nú í fjórðu generation, ið er vorðin væl størri og rúmligari enn forgangarin BILAR Magnus Gunnarsson Polo verður nú 15 cm longri enn forgangarin, við [...] bensinmotorur við beinleiðis innspræning (FSI) við 85 hk, og ein annar 3 syl. við 55 hk. Kelda: FDM / Motor

savnast inn um morgunin og so setast á eitt slag av »telefonhotelli« um dagin. – Tað er nú greitt, at tað nátúrliga er, at vit ikki hava fartelefonir í 1. til 9. flokki í skúlanum og heldur ikki í fríkorterunum [...] Pehrson. – Vit skulu økja læringina og tilognina av vitan í svenskum skúlum, segði hann víðari. Sjálvt um málið er at fáa sett tiltakið í verk sum skjótast, skulu tey fyrst arbeiða eitt sindur við uppskotinum

teimum smáu trolbátunum eru norðanfyri. Teir fáa mest av toski, hýsu og so nakað av upsa og flatfiski. - Allir koma inn at landa fyrst í hesi vikuni, verður lagt aftrat. [...] Í løtuni eru bara tvey partrolarapør til fiskiskap eftir upsa. Anna partið - og møguliga bæði - koma inn at landa fyri páskir. - Eitt partrolarapar er eisini á gulllaksaveiði, vita tey á Fiskamarknaði

vaglinum, og tey 10 í Tórs­gøtu, niðanfyri vagl­ið, og gera eitt torg ístaðin, kunnu vit menna sambandið millum handils og mentanargøturnar í bý­n­um, vit kunnu fjálga og fjølga um gongu og súkk­l­u­fólkið [...] ráð­hús­pláss, vit fáa eitt natúrligt marknaðarpláss, pláss fyri gøtusjónleiki, tón­leiki og framførslur, men fyrst og fremst fáa vit eina miðju sum er ætlað gongufólki framum bilar. Tað einasta óhepna, haldi [...] er framúr góður eins og at tiltakið var sera væl fyri­skipað. Eg veit at vit báðar, og mong onnur við okkum, eru púra samd um, at økið mill­um Hotel Tórshavn/Sjó­mans­heimið og Post­hús­bygn­­ingin hevur

Torleif og eg komu at kennast á ungum árum, tá vit báðir róðu kapp – hann við Klaksvíkingi og eg við Havnarbátinum – og har byrjaði okkara vinskapur, og síðani hava vit havt nokk so nógv saman í fyrst og fremst [...] altíð vísti tú títt trúfesti og tína styrki, tá mest var brúk fyri tí. Nógvar eru felags upplivingarnar millum ár og dag, og tað allarbesta eftirmæli skalt tú eiga frá mær og mínum! Tað kennist sárt, tá [...] hetta arbeiði. Menn og kvinnur falla frá og nýggj koma til, tí soleiðis er lívið. Mín vón og mítt ynski skal vera, at øll tey, sum hava virkað fyri at vinna føroyskari ítrótt bestu karmar og møguleikar, ongantíð