Íslendskir lærarar undirvísa í tango-dansi um vikuskiftið Føroyskir tango-fjepparar hava bjóðað íslendskum tangolærarum heim til Føroyar at undirvísa royndum og óroyndum, ungum og eldri, í tangodansi. [...] Hadaya og Bryndís Halldórsdóttir úr Íslandi, sum fara at hava work-shop í tango-dansi í Havn um vikuskiftið. Hany og Bryndis eru kendir dansilærarar í Íslandi, har tey hava sín egna dansiskúla. Eisini hava
gera um vikuskiftini, eftir at undirsjóvartunlarnir eru komnir. - Tað er sum á Ólavsøku hvørt vikuskiftið, sigur vakthavandi. Enn ein sunnunátt við fullum fólki og ófriði fór framvið. Vit hava júst hoyrt [...] politistøðini verður sagt, at eftir at tunlarnir eru komnir, er arbeiðsbyrðan munandi økt. - Hvørt vikuskiftið er sum Ólavsøku. Fólk úr øllum landinum valfarta til Havnar at ballast, og hetta gevur nógv eyka
Stóru rockbólkarnir Moirae og Kjølar fara um vikuskiftið at syrgja fyri, at Varmakeldan ikki spælir friðarliga av ? á pallinum ið hvussu so er. Í kvøld fara Kjølar at spæla til dans í Ítróttarhøllini á [...] framúr konsert í Norðurlandahúsinum, teir hava spælt fyri fullum húsi á Tvøroyri, og seinasta vikuskiftið savnaðu teir 800 fólk í ítróttarhøllini í Gundadali. Moirae byrjaði við at spæla kopiløg, men í
Stóru rockbólkarnir Moirae og Kjølar fara um vikuskiftið at syrgja fyri, at Varmakeldan ikki spælir friðarliga av ? á pallinum ið hvussu so er. Í kvøld fara Kjølar at spæla til dans í Ítróttarhøllini á [...] framúr konsert í Norðurlandahúsinum, teir hava spælt fyri fullum húsi á Tvøroyri, og seinasta vikuskiftið savnaðu teir 800 fólk í ítróttarhøllini í Gundadali. Moirae byrjaði við at spæla kopiløg, men í
Veðrið og umstøðurnar vóru av teimum allar bestu, tá FSF og HB um vikuskiftið skipaðu fyri fótbóltsskúla í Havn. Umleið 150 børn í aldurinum 7 til 13 ár luttóku, skrivar Fótbóltssambandið. Annar av fýra [...] fýra fótbóltsskúlum, sum Fótbóltssamband Føroya skipar fyri í summar, hevur verið í Havn um vikuskiftið. Hesaferð varð fótbóltsskúlin skipaður í samstarvi við HB, og sum heild gekk alt upp á stás, og tey
Undan dystunum síðsta vikuskiftið lá ÍF einsamalt á odda við fullum stigatali, men sunnudagin tapti ÍF sín fyrsta dyst, tá teir leiktu toppdyst ímóti Mjølni í Klaksvík. Sigurin hjá Mjølni hevur ført við [...] týdningi hjá báðum liðunum at vinna dystin leygardagin. Av tí at bara ein dystur er á skránni hetta vikuskiftið, so fer vinnarin av hesum dystinum at leggja seg einsamallan á odda í meistaradeildini hjá monnum
Um vikuskiftið hevur svimjilandsliðið verið á venjingarlegu í Klaksvík. Allir svimjararnir í landinum vóru tó ikki við til venjingarnar, tí svimjararnir úr Suðuroy vóru ikki við. Harafturat vóru teir fýra [...] gongdina hjá svimjarunum. Gongur støðugt fram á 15 svimjarar vóru við á venjingarleguni í Klaksvík um vikuskiftið, og Kristian Martin er sum heild væl nøgdur við støðið hjá svimjarunum. - Ja, eg eri rættiliga
Guðrun og Eivør, høvdu nevniliga 3 konsertir um vikuskiftið fyri fullsettum Norðurlandahúsi, so tíðin rakk ikki og hetta var eisini eitt sera strævið vikuskiftið hjá songkvinnunum. Men Eivør frætti um heiðurin
hetta vikuskiftið. Grannauppgerð í Havn Lítið man verða at ivast í, at kvinnurnar hjá Mjølnir eru stórfavorittar til at vinna dystin móti ÍF sunnudagin, hóast tær taptu fyri TB farna vikuskiftið. Menninir
verða tey biðin um at boða løgregluni frá, verður sagt av Politistøðini í Havn. Annars hevur vikuskiftið verið eitt sindur rokaligt. Uttan fyri VB-húsið í Vági varð eisini talan um harðskap av álvarsligum [...] har annað enn nevar vórðu brúktir. Somuleiðis er ein tikin fyri at koyra ávirkaður í Suðuroy um vikuskiftið. Fríggjadagin koyrdi ein bilur út av vegnum við Streymnes. Førarin koyrdi við kenning. Sama kvøld
