Aalborg, andaðist mánadagin 31. Juli, 74 ára gomul. Jákup Jensen, vanliga nevndur Jákup á Skipagøtu, andaðist á Landssjúkrahúsinum týsdagin 1. august, 86 ára gamal. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum [...] við jarðarferðina siglir Sildberin av Sandi fríggjadagin, umleið klokkan 11, í sambandi við túrin av Gomlurætt klokkan 9.45. Inga Hansina Weihe, Skála andaðist á Landssjúkrahúsinum 1. august 87 ára gomul [...] Hákun Frimodt Joensen, Tórshavn, ættaður úr Sumba andaðist á Landssjúkrahúsinum mánadagin 1. august 81 ára gamal. Bønarhald verður í Kapellinum á Landssjúkrahúsinum hósdagin 3. august klokkan 16. Jarðarferðin

nógv, sum bendir á, at tað ikki fer at verða leygardags fótbóltur inni í Dal á Sandi næsta ár. B71 var undan summarfrítíðini millum fremstu evnini til uppflyting. Sandoyingar høvdu á fremsta plássinum [...] tað serliga spennandi, tá ið tey bæði oddaliðini sunnudagin hittust á Sandi. Men talan gjørdist ongantíð um intensa oddauppgerð. Munurin á liðunum var alt ov stórur. B71 vann 6-1, og tað var ikki fyrrenn [...] eftir hetta umfarið fer at verða betri fyri fæst at vita í kvøld, tá ið teir á heimavølli fara at spæla móti VB/Sumba. TB heitti á VB/Sumba um at útseta dystin. Tað er greitt, at FSVágar04 ikki verður partur

venjingunum hava vit bara fokus á næstu avbjóðingini, og hon verður ivaleysa stór næstu ferðirnar. Fyrst skulu vit spæla á heimavølli móti LÍF, og síðani skulu vit spæla á Sandi, so tað verður ikki lætt. Vit [...] vit upp á dystin á heimavølli móti LÍF. Leygardagin verður TB-LÍF einasti dysturin í 1. deild. Sunnudagin skal oddaliðið B71 spæla á heimavølli móti KÍ, og AB, sum er næstfremst, skal spæla á heimavølli [...] Oddbjørn Joensen var nýggjur venjari. TB tapti tveir teir fyrstu dystirnar ávikavíst á heimavølli móti LÌF (0-3) og á Sandi (0-4), men síðani hava úrslitini veriðið støðugt betur, hóast einstakir orduligir

Budapest. Tað er á triðja sinni at skipað verður fyri eini tílíkari svimjikapping fyri menningartarnaði. Men hetta er fyrstu ferð at Føroyar luttaka. Tað er 16 ára gamli Ragnvaldur Jensen av Sandi, sum skal umboða

norðast á vestursíðuni á Sand­­oynni. Her er náttúru­havn, sum fyrr varð nýtt til at seta upp í. Á túrin­um verður Karlot Peter­sen ferðaleiðari. Prísurin er 280,00 við mat­pakka og kaffi. Tilmelding á Kun [...] Dagtilhaldinum á Strondum Dagtilhaldið er opið hvønn týsdag og hósdag frá 15-18. Hósdagin 17. august: Vit hugna okkum saman. Tilhaldið á Toftum Tlf. 448690 Vit halda til í niðaru hædd á Vesturskin. Teldupost: [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta

menningina har á staðnum. Hvørt sum er, við rannsóknunum heima á Sandi er talan um mest víðfevndu fornfrøðiligu rannsóknir, grundaðar á vísindarligar spurningar, sum enn eru gjørdar her á landi. Vanligt [...] fornminni í Old Scatness sunnast á Mainland og á norðastu oynni Unst. Talan er um leivdir úr víkingaøld og tíðarskeiðinum undan víkingaøldini. Rannsóknarhópurin á Sandi telur í løtuni 15 fólk. Flestu teirra [...] verið tríbýtt kanska longu í landnámstíðini. Grundað á hesi búsetingarligu sjónarmið er í ár farið undir at kanna fyrndarbýlingin á Klettum norðri á Bø. Í smærri kanningarveitum er ætlanin at fáa ábendingar

LÍF-HB. B71-KÍ Mótsatt næstseinasta vikuskifti vórðu fleiri skiftingar gjørdar á besta KÍ liðnum, sum leygardagin vann stórsigur á B36 í Gundadali. Tí var næstbesta liðið ikki so væl mannað, sum tað ofta fyrr [...] fyrr í ár hevur verið eisini tí Ovi Nysted er farin til Leirvíkar. Men KÍ stóð seg munandi betri á Sandi, enn tað varð roknað við. Taktiska tilvitanin var sera stór. Klaksvíkingar høvdu mest sum alt fólkið [...] norður um. Teir høvdu ein eykamann, og hann noyddist á vøllin longu í 12. minutti. Tað var sum at skera í lagkøku hjá AB. Har var einki bein í, og á sama hátt sum í Gundadali kundi sigurin havt verið nógv

og myndamaðurin Bjarnheðin í Hoyvík á Sandi og gjørdu síðstu upptøkurnar til film, ið nú verður gjørdur um lívið hjá sandinginum, sum í fjør lat Listasavnið á Sandi byggja. Tað er vinkonan hjá Sofus og [...] Karin Kjølbro, at filmurin, tá hann er liðugur, verður vístur á Listasavninum á Sandi. Tey, ið vitja savnið, kunnu soleiðis uppliva listina á savninum í teimum karmum, hon hevði heima hjá Sofusi. Eisini [...] Listasavnið á Sandi, har vit kunnu síggja alla listina, sum hon hekk í heiminum hjá honum og Gunnhild á Tinghúsvegnum. Eisini fer Sofus at siga frá um lív sítt og um listina. Tey, ið vitja listasavnið á Sandi

veruliga í eldin um vikuskiftið, tí liðið hevur dyst á útivølli ímóti fremsta liðnum í deildini, B71, ið liggur seks stig frammanfyri TB. Dysturin á Sandi er ein stór styrkisroynd fyri liðið av Tvøroyri, og [...] løtuni, skal leygardagin spæla á útivølli ímót VB/Sumba, ið liggur undir niðurflytingarstrikuni. LÍF, ið er triðja liðið í toppinum, fær vitjan av HB, sum liggur mitt á stigatalvuni væl aftanfyri toppliðini [...] Eftir eina vánaliga byrjan á kappingini, hevur TB seinastu vikurnar støðugt togað seg fram ímóti toppinum í næstbestu fótbóltsdeildini. TB liggur nú javnt við LÍF fýra stig aftanfyri AB, sum er næstfremst

royndini. So bendi alt á javnleik. B71 trýsti og trýsti, og í evstu løtu fingu teir málið. Rasmus Nielsen gyppaði móti málinum, málverjin fekk fingrarnar á, men bólturin fór á tvørtræið og út til Clayton [...] fleiri mál, og so fekk FSV04 fyri aðru ferð á rað fulla úrtøku. AB-VB/Sumba Sambært skipanini skuldi henda uppgerðin havt verið á Vágseiði. Men VB/Sumba møtti ikki á Argjum fyrr í summar. Tí varð heimavøllurin [...] fingið fulla úrtøku, og eftir harvið at hava otað seg fram undir tvey tey ovastu plássini, skuldi TB á Sandi royna at halda fast um góðu gongdina. Tað eydnaðist akkurát ikki. B71 fekk øll stigini, og harvið