starvast í lítla føroyska sjónvarpinum og risastóru tónleikarásini, MTV, er Tórun Ellingsgaard í dag at síggja á skíggjanum hjá lokalu TV støðini í Keypmannahavn, TV2/Lorry. Einki er at taka seg aftur í, at [...] via New York og London til sjónvarpsstøðina í danska høvuðsstaðnum, har hon er í starvsvenjing fram til 1. august. Leyp á bláman Tórun greiðir frá, at kalla var av tilvild, at hon av fyrstan tíð var at síggja [...] Samstundis var Sjónvarpið í teirri støðu, at tey manglaðu fólk til at gera eina ítróttasending. Hetta helt eg eisini ljóðað áhugavert, og so leyp eg bara út í tað. ? Um eg í dag síggi okkurt av tí, sum

hús út til ferðafólk í summar: ? Vit mugu útvega okkum onnur hús frá fólki, sum kanska búgva í Havn, sigur hon. Gloymd í Havn Inga heldur, at tað var óvanliga nógv ferðafólk í Skúvoy í fjør. Umframt tey, [...] staðfestir Ferðaráð Føroya. Ferðavinnan í Sandoynni roynir at skipa ferðavinnuna í Skúvoynni. Skúvoyingar eru við í hesi ætlan og bygdarráðið stuðlar ferðavinnufelagnum í Sandoynni fíggjarliga. Sambært Ferðaráðnum [...] vísir á, at tey, sum leiga hús út í Skúvoy, eru avbygdarfólk. Skúvoyingar sjálvir búgva í sínum húsum og tískil fer leigupeningurin av oynni. ? Pengarnir enda ikki í okkara lummum. Teir fara av bygdini

arbeiði við kelduástøði í søguundirvísingini. Sum sagt er bókin í fyrsta lagi ætlað undirvísingini í miðnámsskúlunum, men hon kann eisini nýtast í øðrum hægri lærustovnum og av lærarum í fólkaskúlanum. Hjá [...] læra hugtøkini á egnum máli. (Dimmalætting 20. august 1997). Onnur og broytta útgáva av Søgufrøði. Kelduviðgerð og háttaløg er 140 síður, í litum, og hon fæst í bókabúðunum fyri 140,- kr. [...] kunngerðin í søgu setur. Bókin er ætlað at vera eitt amboð, ið kann hjálp næmingunum til sjálvstøðugt og kritiskt at skilja og viðgera keldur og útleggingar. Hon er ein søguhandbók og skal nýtast í øllum arbeiði

Tilsamans lógu tilboðini úr 22 milliónum upp í 41,5 milliónir fyri alt arbeiðið. Arbeiðið varð boðið út í trimum arbeiðstøkum. Ein arbeiðstøka var at gera vegin í Leynum á Streymoyarlandinum, ein at gera vegin [...] nar uppá nakrar fáar vikur og so er ætlanin er, at arbeiðið skal byrja í summar. ?Ætlanin er í fyrstu syftu at gera arbeiðsveg í Vágum til inntakið til tunnilin. ?Tað skal vera liðugt seks mánaðir eftir [...] eftir, at tunnilsarbeiðið er byrjað og ætlanin er, at tað skal byrja í august, september í ár. Annars er tað tilfar úr tunlinum, sum skal brúkast til vegirnar, so teir verða gjørdir samstundis, sum vit borað

óhugsandi, at aðrir av manningini í Plúmm verða at hoyra í sambandi ið Green Gate og tað er í sær sjálvum sera lokkandi. Eivør Pálsdóttir er umboð fyri yngra ættarliðið í føroyskum tónleiki og jazzi. Hon [...] nýtt sameint eitt fríggjakvøld í august 2000. Lis Sørensen!Hon er helst kendasta navnið á festivalinum í ár og ein kann ikki lata vera við at hugsa um rimmar konsertina í fjør, har Sanne Salomonsen legði [...] Jazzfestivalin, Norðurlandahúsið og Føroyar. Í ár eru so eisini gjørd stór postkort í A5 stødd, ið bera somu mynd, sum plakatin. Hesi eru ókeypis og eru at fáa ymsastaðni í landinum. Jazzurin nærkast Tá plakatin

starvsbólkur innan eldrarøktina í Heimarøktini, Sjúkrahúsverkinum, í psykiatriini og á bústovnum fyri brekað og menningartarnað í Danmark í dag. Nógv verður uttan hóvasták sett í verk her á landi bert við tí [...] hevur verið í umbúnað í fleiri Harrans ár, men lítið røkist fyri, at her hendir nakað. Í einum rundskrivi frá Heilsumálaráðnum hin 19.1.1999 verða heilsuassistentar nevndir sum starvsfólk í Heimarøktini [...] soleiðis verður gjørt í Danmark. Omanfyrinevnda útbúgving kemur úr Danmark, og lógin er umsett og sett í gildi her á landi, men ikki er loyvt at seta fólk við hesi útbúgving í starv í Heimarøktini. Álvaratos

við ein samanstoyt frá síðuni. Ein spennandi bilur, sum væntandi verður á danska marknaðinum í august mánaði. Keldur: FDM / Motor og Bilen Motor & Sport Ongin trupulleiki um beinini eru ov stutt Magnus [...] eftirsýnini. Trygdin er innbygd í bilin. Ramman er úr stívum aluminium, og karrossarípláturnar eru sveisaðar fastar við laser, og øll kabinan er eitt trygdarbúr. Innan er bilurin í vanligum Audi stíli, har alt [...] bilar hava airbag í rættinum, kann tað verða hættisligt at sita ov nær rættinum, um airbag pútan verður útloyst. Frástøðan skal vera minst 25-30 cm millum rættið og bilføraran. Ein fyritøka í USA hevur gjørt

fram til august mánaði. Hendan royndartíðin fer so at vísa, um samstarvið millum ÚF og Pegasus verður víðkað til eina veruliga deild í Klaksvík, ella um partarnir fara hvør til sítt í august mánaði. Seinasta [...] minnast frá kravgongunum móti Vietnamkrígnum í sekstiárunum. Sum alt í Amerika er bygningurin sera stórur, við flogførum í fullari stødd standandi og hangandi í hølunum. Her var sera áhugavert og kundi man [...] leggja pening í ein kassa við inngongdina. Heimaftur Vit fóru síðan í bussi frá Washington DC til Baltimore, har vit skuldu flúgva kl. 2010 til Føroyar umvegis Ísland. Vit lendu í Keflavík í grovum kavaroki

men borgir. Í løtuni líkist støðan í Írlandi ikki sørt støðuni í Føroyum fyri góðum tíggju árum síðani. Halda málið viðlíka Tað búgva góðar tríggjar milliónir fólk í Írlandi. Triðingurin býr í høvuðsstaðnum [...] tey giftust og búsettust í Vági. Í august 1950 fluttu tey til Dublin og hava síðan búð har í 50 ár. Vit tosa føroyskt. Hóast Tina sum at kalla einsamallur føroyingur hevur búð í Dublin øll hesi árini, er [...] dýr. Í øllum førum ikki dýrari enn aðrastaðni, tey kenna til. Men húsini eru vorðin dýr. Øgiliga dýr halda tey bæði. Tey greiða frá, at tá tey fluttu til Dublin í august 1950, leigaðu tey eini hús í býnum

Í dag skrivaðu Jógvan Jespersen, stjóri í ÚF, og Steintór Rasmussen, stjóri í Studio Pegasus, undir samstarvsavtalu, sum inniber, at Studio Pegasus, hetta til endan av august mánaði, fer at senda fyri [...] fer at ganga til endan av august mánaði. - Vit fáa nógv tilboð um freelance sendingar millum ár og dag, men í hesum føri hava vit valt, at fara inn í eitt royndarsamstarv, tí tilboðið var skilagott, sigur [...] fleiri ferðir fyri í deyðbóltsstøðum, at leikarar nærum bardust í brotsteiginum, uttan at hvørki dómari ella linjuverjar tóktust latast um vón. Alt í alt ein heldur linligur dystur í Gundadali, har HB ongantíð