ókey at grýta teir, ikki einans út á vegin, men av vegnum. Teir sleppa ikki at ættleiða ella fostra børn og skulu finna seg í at verða genaðir at av illtonktum fólki, ið halda seg vera reinari enn rein. [...] at fortelja okkara vinglutu politikarum, at “vit kunnu byrja við at banna útiroyking á støðum, har børn typiskt halda til, eitt nú viðalundum og mótbrekkum í Hoyvík, tí um børnini so mikið sum bera eyga [...] minni heilsugott lív við lægrri miðal-livialdri sum fylgju, uttan at hava verið bukað og pulað sum børn, er ikki til í verðini hjá træklemmandi heilsufrikum? Møguleikin, at fólk frívilligt festa sær í,

er fjóðra fátækasta land heimsins. Í 2003 fór yvirskotið av søluni av Børnenes Julekalender í Danmark til at byggja skúlar til børn í Niger, sum OD fara at arbeiða víðari við við m.a at halda hesar við [...] okkara, sum nú er yvirfyltur, tí afturat okk­um frá OD hava vit eisini við okkum tríggjar tulkar, seks børn hjá Care-kokk­in­um, ein vinmann hjá sja­førinum umframt nógvar tungar taskur. Eg trúgvi neyv­an, [...] Care, sum í mong ár hevur verið við til at menna Niger, fer OD at byggja 19 nýggjar flokksstovur til børn í Maradi-umráðnum.

nógvar mátar gerandisdegnum hjá føroyskum børnum. Í skúlanum, sum Alex gongur í, eru 733 børn. Í hennara flokki eru 30 børn. Í skúlanum, sum Jú gongur í, eru gott 300 næmingar, og tey eru 17 í flokkinum. Aftaná [...] børnunum, sum vóru á altjóða barnaleguni í Trongisvági, ið endaði beint fyri ólavsøkun. Hesa tíðina hava børn úr tilsamans 11 londum verið á barnalegu á á Tvøroyri. Umframt børnini úr teimum 11 londunum, vóru [...] verða púra býtt, tá ið hon slapp í skúlan í Sandvík at hyggja og fekk at vita, at tað gingu bara 14 børn í øllum skúlanum. Hetta vóru eisini fyrstu ?stórtíðindini? hon hevði at fortelja øðrum legubørnum

tungubandinum. Øll hava verið børn Vit tosa um barndómsins jól, og at tað kanska júst er á jólum, at flest øll, sum ongan góðan hava, kenna størsta saknin. Øll hava verið børn einaferð, hava havt foreldur [...] foreldur og systkin, og seinni familju, konu og børn ella og mann og børn. Lívið er ikki altíð lætt at liva, og nøkur verða gloymd ella burturmist, og merkt av, at tey vóru fyri bakkasti. So kunnu vit siga, at

rennikappingum fyri børn í Klaksvík, og undirtøkan hevur verið framúr góð. Á norðoyastevnu í fjør vóru um 100 børn við, og tá kommunan helt føðingardag í august vóru næstan 70 børn við. Men tað vísur seg [...] ár vóru vit eini 70, sum luttóku, og tað ger tað sera hugaligt at renna. Guttorm saknar, at fleiri børn og ung fara at renna. ? Eg kundi hugsa mær, at skúlarnir góvu børnunum fleiri møguleikar fyri at íðka

sær av einum bólki uppá 30 børn ein mánaða, um vit tóku ábyrgd av flutninginum frá Ukraina til norðurlond. - Vit hava fingið játtandi svar og í ár hevði eg upp á eingang 260 børn við í ferðini. Eg fór til [...] niður immunskipanina. Endin er, at blóðkrabbi ger seg galdandi og deyðin er vísur. Vit velja út tey børn, ið eru so sjúk, at tey hava møguleika at fáa blóðkrabba, men hava ikki fingið sjúkuna enn. Vit skrúva [...] liggur okkurt um eitt ára arbeiði aftanfyri, áðrenn børnini eru her. Bara ein smálutur, sum tað, at børn í Ukraina hava ikki loyvi at hava pass, gevur trupulleikar. Hetta ger, at hvørt barn skal hava serloyvi

Hon mentist skjótt og bleiv til ta villu ommuna, sum vit kenna hana í dag. Errin børn Emil og konan, Elsa, eiga tvey børn. Níggju ára gamla Sissal og seks ára gamli Daniel. Tey bæði vita væl, at tað er [...] sjálvandi. Eg trúgvi, at sum støðan er í dag, so er Trølla omman komin fyri at verða. Tað leggjast nýggj børn til allatíðina, og øll elska hana ? næstan øll, sigur Emil og sipar til tey børnini, sum hava hug [...] at tá hann kemur til tiltøk, so plagar hann at geva sær far um, hvør er tilstaðar. Um tað eru bara børn ella eisini nógv vaksin. Á henda hátt kann hann geva øllum eitt sindur. Á einari av sínum vitjanum

vorðin ein partur av skipanini fyri heimleys á nøkrum av barnaheimunum, síggja vit mangan hvussu nógv børn fara ígjøgnum svárar sorgarleikir og royndir í teirra unga lívi. Vit bjóða bíbilska vegleiðing til [...] verða í allar mátar meiri stinn. Í 2005 eydnaðist okkum at gera fimm rúm í tí eina barnaheiminum, til børn við ymiskum likamligum ella sálarligum tørvi. Hesi rúmini verða bara brúkt av okkum. Eingin annar [...] bæði í Moskva og eysturi í Sibiriu. Og av tí at hetta er ein andalig tænasta millum foreldraleys børn í Russlandi, kunnu vit í Jesu navni boða einum nýggjum ættarliði av russiskum børnum vón. Tí brúka

000. Gongdin er vanliga tann, at eldri fólk, sum tosa gæliskt sínámillum, eiga børn, sum duga tað so dánt. Men teirra børn hava als ongan áhuga fyri málinum. Tá skulu bert trý ættarlið til, inntil málið [...] málið er horvið. Eitt sum hevur skundað undir hesa gongd er, at fyrr vóru børn happað av ensktalandi, tá tey tosaðu gæliskt. Hetta stuðlaði, sum vera man, ikki undir hugin at læra gæliskt, nú øll skiltu enskt [...] sum kallast Elgol. Heima tosaðu tey gæliskt, men tey dugdu sjálvsagt eisini enskt. Lachie eigur tvey børn, og hann roynir at fáa tey at læra seg gæliskt, og tað gongur væl. Hann er giftur enskari konu, og

vóru tilkomin, møttu vit tí ókenda. Heimið var í Føroyum. Heimurin var langt burturi. *** Men fyri børn, sum í dag vaksa upp, víðkast heimurin ikki longur spakuliga. Nú er allur heimurin opin frá fyrstu [...] falskt. Einki er longur rætt. Einki er longur satt. Hetta hóttir tryggu, føroysku barnaverðina. Ger børn og ung stúrin og óttafull. Støðugt fleiri trívast illa og kenna seg trýst og máttleys. Vit, sum minnast [...] aldursmark á sosialar miðlar. Talgildi heimurin og skíggin eru størri og sterkari enn bæði vit og børn okkara. Tað kann tykjast sum eitt ógjørligt stríð. Men í áðurnevndu samrøðu segði Turið Arge Samuelsen