býráðslimur í Havn, 30 ár. Hann er nógv tann yngsti limurin í Tórshavnar býráð. Næstyngsti býráðslimurin í Havn er Annika Olsen, borgarstjóri, sum er 13 ár eldri – hon er 43 ár. Á seinasta býráðsvali varð

Japan fer aftur at veiða hval til handilslig endamál næsta ár og hevur meldað seg úr áltjóða hvalaveiðinevndini IWC. Japan hevur valt at trekkja seg úr Altjóða Hvalaveiðunevndini IWC. Avgerðin er tikin [...] úr altjóða hvalaveiðunevndini og at taka uppaftur hvalaveiðu við handilsligum endamáli í juli næsta ár, sigur talsmaðurin Yoshihide Suga. Talsmaðurin leggur dent á, at hvalaveiðan bert verður í japanskum [...] steðga hvalaveiðu, fara uttan iva at finnast at avgerðini. Japan hevur veitt hval í fleiri hundrað ár, og hvalakjøt hevur verið ein týdningarmikil føðikelda hjá japanarum, serliga í ringum tíðum eftir

ikki nógv øðrvísi tí, ið hevur verið gjørt undanfarnu ár. - Áðrenn vórðu skeltir sett upp, meðan vit í ár hava valt at seta upp stabbar. So munurin í ár er, at bilar ikki bara kunna koyra framvið, tí har

Harry, sum tá var 12 ár. Umframt erligu prátini við báðar prinsarnar, so eru eisini nýggjar familjumyndir at síggja. Sendingin er ein heiðran av Dianu prinsessu, tí 31. august eru 20 ár síðani, at hon doyði [...] 20 ár eftir, at Diana prinsessa doyði, er framvegis ein telefonsamrøða, sum plágar synir hennara William og Harry prinsar. Tað siga teir í nýggjum dokumentari við heitinum "Diana, Our Mother: Her Life

fáa koyrikort til lítið prutl - tað eru prutl, sum koyra í mesta lagi 30 kilometrar um tíman, men trý ár skuldu ganga áðrenn nakað skuldi henda á økinum. Nú er fer kvøldskúlin í Eystukommunu at hava skeið [...] 45 minuttum. Her eru 15 tímar í ástøðisfrálæru og 12 tímar í verkligari koyrifrálæru. Er tú undir 18 ár, krevst eisini, at tú hevur verið á skeið í fyrstuhjálp. Endalig ástøðisroynd og verklig roynd verður [...] fáa hetta avgreitt. – Málið um at lata 15 ára gomul taka koyrikort til lítil prutl, hevur tikið trý ár. Skuldu vit bygt eina mánarakett, hevði tað helst tikið fleiri ættarlið, helt landsstýrismaðurin turrisliga

Eitt av virknastu eldrafeløgunum í landinum hevur 30 ár á baki leygardagin, 16. september, tá dagurin verður hildin við stórari veitslu í hugnaliga Skótahúsinum við Løkin í Runavík. Eldrafelagið Nón, sum [...] eru tikin - ikki minst, tá felagið gjørdi íløguna í felagshúsini í Saltangará. Nú felagið hevur 30 ár á baki leygardagin, 16. september, verður dagurin hildin við einum braki av einari veitslu, sum byrjar [...] Kreta. Vit hava ferðast bæði undir suðurstjørnum og í okkara grannalondum. Laura Olsen sigur, at onkur ár hava limirnir í Eldrafelagnum Nón gjørt tvær uttanlandsferðir, og tað er eisini komið fyri, at nøkur

gongd sett á arbeiðið at gera nýggjan tunnil til Hvalbiar. Í uppskotinum til fíggjarlóg fyri næsta ár, ætlar landstýrið at seta 30 milliónir av til endamálið og 2020 verða 50 milliónir settar av. Í 2021 [...] Landsverk hevur nú boðið arbeiðstakarum at bjóða seg fram at bjóða upp á arbeiðið, og tað verður seinni í ár, at arbeiðið verður boðið út. Nýggi tunnilin verður 2.540 metrar langur, og vegur verður gjørdur frá [...] Hvalbiartunnilin er boraður ígjøgnum, verður farið undir at bora tunlarnar Tunlar Norður um Fjall. Næsta ár eru tvær milliónir settar av á fíggjarlógini til tað fyrireikandi arbeiðið. Annars var upprunaliga

Hagstovan, nú tey hava gjørt upp, hvussu nógv verður goldið í lønum í Føroyum. Í triðja ársfjórðingi í ár vórðu 2.290 milliónir goldnar í lønum kring landið, og samstundis sæst, at hetta seinasta árið hevur [...] vøkstur. Men tað sæst eisini, at stórur munur er á, hvat menn og kvinnur fáa í løn. Triðja ársfjórðing í ár fingu menn 1. 403 milliónir í lønum og kvinnurnar fingu 887 milliónir, ella yvir eina hálva milliard [...] eitur almenn tænasta, og onnur tænasta, vóru lønargjaldingarnar 778 milliónir í triðja ársfjórðingi í ár. Nakað lægri liggja tær privatu tænastuvinnurnar, tí har vóru lønargjaldingarnar 746 milliónir. Síðani

Næsta ár sleppa heimahjálpir í Tórshavnar Kommunu aftur at gera reint fyri fólk. Tey fyrstu árini, heimatænastan virkaði, varð ein stórur partur av arbeiðum hjá heimahjálpunum at gera reint fyri fólk. [...] reingerðin. Nú hava kommunurnar yvirtikið eldraøkið og í gjárkvøldið samtykti Tórshavnar Býráð at næsta ár skal ein hálv million afturat setast av til heimatænastuna í Tórshavnar Kommunu. Eitt endamál við tí [...] við at syrkja heimatænastuna, var tað ikki nokk til at tær taka undir við fíggjarætlanini fyri næsta ár, tí allur Javnaðarflokkurin atkvøddi blankt.

ferðast fleiri útlendingar til Vágs at uppliva nýggjárshaldið í Vági. Og tað sleppa tey vónandi eisini í ár, hóast illveður er á klettunum. Kring landið eru fleiri nýggjárshald avblást, tí tað ikki er ráðiligt [...] fýrverkinum til í morgin. Les eisini: Fleiri bál avlýst orsaka av veðrinum Í Vági hava tey í mong harrans ár gjørt nógv burturúr nýggjárshaldinum og tí verður tað vanliga mett sum tað størsta í landinum. Nýg [...] og blikk sett á bøin sum skriva ávikavist farna og komandi árið. Hetta verður helst nakað tarnað í ár, tí tað er ikki ráðiligt hjá fólki at fara í hagan við blikkum í vindinum í kvøld. Les eisini: Løgreglan: