num ásannað, at tað er umráðandi fyri samfelag okkara at vaksa seg til ein sjálvberandi búskap, og at neyðugt tí er at lækka ríkisveitingina. Tíverri vil hon ikki siga okkum, hvat ætlanir hennara við hesi
støðuna, og er fyri løtu síðani komin til eina niðurstøðu. Flokkurin hevur sett eitt treytaleyst krav til løgmann, men tingbólkaformaðurin hjá Fólkaflokkinum Jákup Mikkelsen, vil ikki siga, hvat tað er fyri krav
barakkunum við Kommunuskúlan. Kjak hevur í ein mun tikið seg upp um, hvat gerast skal við bygningin, og sambært Heðin Mortensen, borgarstjóra, er tað júst hesin spurningurin, sum nú skal avgerast. Eg haldi tað [...] miðbýnum, so tað verður ein spurningur millum býráðið, skúlanevndina og lærararnar, hvør frægasta loysnin er, sigur Heðin Mortensen. Møguleikarnir eru tvinnur, um talan skal verða um ein framhaldandi skúla: Antin
børnum og familjum. Nú heldur hann, at tíðin er komin at royna okkurt annað. Magic Night, sum verður í Løkshøll í Runavík fríggjakvøldið hin 21. oktober klokkan 21, er eitt gyklashow fyri vaksin. - Her verður [...] øðrum. Vit fara at síggja heimsins elstu "tricks" og nøkur spildurnýggj, og vit fáa eisini søguna um, hvat Ásbjørn Berthelsen gjørdi, tá hann bleiv biðin um at gykla fyri stórari fjøld - uttan nakra gyklaútgerð
fyri børnum og familjum. Nú heldur hann, at tíðin er komin at royna okkurt annað. Magic Night, sum verður í Løkshøll í Runavík í kvøld klokkan 21, er eitt gyklashow fyri vaksin. - Her verður gyklað við [...] øðrum. Vit fara at síggja heimsins elstu "tricks" og nøkur spildurnýggj, og vit fáa eisini søguna um, hvat Ásbjørn Berthelsen gjørdi, tá hann bleiv biðin um at gykla fyri stórari fjøld - uttan nakra gyklaútgerð
triðja og fjórða setti mistu vit fokus og høvdu vánaligar móttøkur, samstundis sum teir veruliga vístu, hvat teir dyga. Teir funnu tað besta fram og vóru nógv betri enn vit í triðja og fjórða setti. Men vit [...] so sterkt aftur í fimta setti, og tað hava vit eisini gjørt fyrr, so nú eiga vit steypið. Nú steypið er vunnið til ognar, fer ÍF eftir føroyameistaraheitinum: – Sjálvandi fara vit eftir greipuni, men vit [...] síggja, hvussu tað verður. Vit kunnu sum so avgera, hvørjum vit skulu spæla FM-finalu ímóti, men annars er tað líkamikið, hvørjum vit møta av teimum trimum liðunum, ið kappast um annaðplássið.
triðja og fjórða setti mistu vit fokus og høvdu vánaligar móttøkur, samstundis sum teir veruliga vístu, hvat teir dyga. Teir funnu tað besta fram og vóru nógv betri enn vit í triðja og fjórða setti. Men vit [...] so sterkt aftur í fimta setti, og tað hava vit eisini gjørt fyrr, so nú eiga vit steypið. Nú steypið er vunnið til ognar, fer ÍF eftir føroyameistaraheitinum: – Sjálvandi fara vit eftir greipuni, men [...] síggja, hvussu tað verður. Vit kunnu sum so avgera, hvørjum vit skulu spæla FM-finalu ímóti, men annars er tað líkamikið, hvørjum vit møta av teimum trimum liðunum, ið kappast um annaðplássið.
tmálanum í hondini, er ítróttarhøllin á Sandi. Landið letur hesa høll byggja – fyri at seta arbeiðsskapandi tiltøk í gongd í Føroyum. Hetta skuldi verið ein sólskinssøga, men hvat? Íslendingar fáa arbeiðini [...] teir við hesum sáttmála í hondini fingu ítróttarhøllina á Sandi at byggja. Arbeiðsloysið her heima er av tí hægsta síðan 1994, so spennandi verður at vita, hvør fær næsta arbeiðsskapandi almenna arbeiðið
Mohammed ElBaradei, sum er ein av andstøðuleiðarunum í Egyptalandi, sigur nú, at uppreisturin ímóti stýrinum hjá Hosni Mubarak, forseta kann enda við borgarakríggi. Í samrøðu við týska tíðarritið Der Spiegel [...] endurtekur, at Mubarak má og skal leggja frá sær. -So leingi Mubarak situr við valdið, tes størri vandi er fyri, at landið fer í upploysn bæði politiskt og búskaparliga, sigur ElBaradei, sum fekk friðarheiðursløn [...] andstøðuna vóru í dag á fundi við Omar Suleiman, varaforseta og stjórnina, men partarnir eru ósamdir um, hvat kom burturúr. Almenna sjónvarpið sigur frá stjórnini, at partarnir samdust um at seta eina nýskipanarnevnd
veitraðu við skónum, sum er ein arabiskur siður, tá fólk vísa andstygd. Eygleiðarar í Kairo halda, at í veruleikanum hevur herurin valdið í landinum nú. Men teir vísa á, at Mubarak er ótrúliga ein treiskur [...] treiskur maður, sum ikki letur onnur avgera, hvat hann skal gera. Nógv túsund mótmælisfólk eru framvegis á Tahrir-torginum, og roknað verður við uppaftur nógv meiri fólki aftan á fríggjadagsbønina í morgin.