Nógv fólk vóru komin saman til fundar í Havn, Kambsdali og í Vági, at hoyra um teir avbjóðingarnar, sum eru tá menningartarnað børn skulu í skúla. Fyrireikararnir um alt landið siga, at uppmøtingin var [...] sera væl nøgd við fundirnar. Í Vági rokna tey við at eini 40 fólk møttu upp, eini 70 í Miðlahúsinum í Havn og eini 60 í Kambsdali. Fyrireiking krevst Hóast fólkaskúlin sigst vera fyri øll, so er hetta ikki [...] skúlan væl og í góðari tíð, áðrenn børnini skulu í skúla. Ov lítil fyrireiking er Fríbjørg Hammer úr Havn er mamma at einum 7 ára gomlum drongi, sum er menningartarnaður elle seinmentur. Sostatt hevur sonurin

infrakervið á útoyggjum, ið sam­bært egnum innihaldi fór úr gildi við árslok. Fyrst av øllum vil Tórs­havn­ar kommuna gera vart við, at kommunan á ongan hátt tekur undir við framdu lógarbroytingini. Harumframt [...] bara undir lóg­ina, tá tað ræður um íløg­ur í samskiftiskervið, men nú arbeiðið at gera sam­ferðslu­havn­ina á Syðradali varð lið­ugt í 2005, er Kalsoyggin fevnd av lógini á jøvnum føti við aðrar sokallaðar [...] er sjálvstøðug kommuna. Tórs­havnar kommuna undrast tí á gjørdu broytingarnar. Sum nevnt tekur Tórs­havn­ar kommuna ikki undir við framdu lógarbroytingini, tá henda ikki viðger sam­bæriligar oyggjar líka

kkurin avgjørt ikki hevði nakað ringt val í Havn kortini. Í Havn fór Tjóðveldisflokkurin fram um, og tað heldur Jóannes Eidesgaard vera tí, at tað er í Havn, at fullveldisrómurin er mest miðsavnaður. Hóast

og Svein Eliasen, Tórshavn. Í dag, 21. juli, kl. 12.00 giftast í Vesturkirkjuni Sára Skylv Reinert, Havn, og Arngrím Sigurd Thomassen, Sandavágur. Brúðarveitslan verður hildin í SÍF-húsinum kl. 19.00. Tey [...] 13.00 og 15.00. Í dag, 21. juli, kl. 14.00 giftast í Evangeliihúsinum í Tórshavn Kariann á Lava úr Havn og Herleif Johannesen úr Skopun. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 19.00. Í dag, [...] giftast í Tvøroyrar kirkju Mariann Øster, Tvøroyri og Romicá Pascu, Craiova Rumenia, bæði búsitandi í Havn. Veitslan verður í Ítróttarhøllini í Trongisvági kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum á hesum stóra

suðuroyingar og 36 vórðu føddir. Vaksið 17,8% í Havn Í høvuðsstaðnum vaks fólkatalið 1,4% níggju teir fyrstu mánaðirnar í ár, tí fyrsta januar búðu 17.748 fólk í Havn og 30. september var tað komið upp á 17.988 [...] fólk. Hetta er samstundis tað mesta, sum nakrantíð hevur búð í Havnini. Í 1989 búðu 16.232 fólk Í havn og í Kollafirði, men í 1995 minkaði tað niður í 15.276 fólk. Vøksturin frá 1995 til 2001 hevur verið

ikki betur til Norðoyastevnu, um verkfallið varar so longi, sigur hann. Hann leggur tó afturat, at í Havn er ikki nakar stórvegis trupulleiki enn, og nógv er framvegis á goymslu. Trygvi Poulsen, deildarleiðari [...] goymslurnar upp, áðrenn tað gjørdist veruleiki. Tað standa verkfalsvaktir við goymsluna hjá Føroya Bjór í Havn, men Einar Waag sigur, at tað verður ikki koyrt út, so longi verkfall er. Tað sigur Jóhan Mortensen [...] verkfalsrakt arbeiði, sigur hann. Tað standa tó ikki verkfalsvaktir við goymslurnar hjá Restorff´s í Havn og heldur ikki hjá Føroya Bjór í Klaksvík. Handlarnir eru eisini farnir at tømast fyri sodavatn nú

úr Tvøroyrar skúla, sum eru í starvsvenjing í Havn Svímaði hjá djóralæknanum Mirjam Nattestad úr Hvalba er í starvsvenjing hjá Djóralæknatænastuni í Havn. Hon er ein sannur djóravinur, og hon hevur altíð [...] at enda. Spenandi á Løgreglustøðini Annika Vang av Tvøroyri er í starvsvenjing á løgreglustøðini í Havn. Her valdi hon at fara, tí hon hevur altíð havt áhuga innanfyri hetta starvið, og hon ætlar sær kanska

nýggju Norrønu og nýggja Suðuroyarskipið í Havn, er so mikið álvarsligt, at tað eigur at verða lagt fyri býráðið. Tað heldur Hildur Eyðunsdóttir, býráðslimur í Havn fyri tjóðveldsiflokkin. Í kjalarvørrinum [...] til, er, at stjórin á Strandferðsluni er sannførdur um, at tað fer at elva til ferðsluruðuleika í Havn, skulu nýggja Norrøna og nýggi Smyril hava atløgupláss innast í Havnini, inn ímóti Kongabrúnni, soleiðis

RENNIBREYT Borgarstjórin í Havn er ikki serliga heitur um hugskotið, at gera Tórsvøll um til eitt stadion við rennibreyt. ?Sum býráðsformaður má eg haldi meg til samtyktina, sum sigur, at Tórsvøllur er [...] 3 milliónir Yvir trý ár hevur Tórshavnar kommuna sett tríggjar milliónir av til eina rennibreyt í Havn. Hesin peningurin er settur á bók og skal nýtast til ásetta endamálið. Borgarstjórin heldur ætlanina [...] pengar til endamálið fyri at skumpa undir prosessina, sigur Jan Christiansen. FAKTA Ein rennibreyt í Havn skal eftir ætlan hava seks banar, og ein vøll til kastiítróttir. Í stødd er vøllurin innanfyri re

Funningur - Hetta er fínt! Eg arbeiði í Havn, so tað er ein fyrimunur hjá mær, tí eingin handil er í Funningi. So sleppi eg undan at skula í stóru handlarnar í Havn, men kann ístaðin keypa inn her. Hetta [...] spurningin áður, men tað er soleiðis í Føroyum í dag, at eini 60% av øllum matvørum verða seldar í Havn. Nú sleppa fólk so undan at fara til Havnar. Og sum ein kundi nevnir fyri blaðmanninum, so er gott