ð leygarkvøldið kom løgreglan fram á ein posa við skrelli, sum lá rivin og skræddur mitt á vegnum. Løgreglan fylgdi sporinum til eini hús, har skrellið átti at standa. Tá løgreglan kom til húsini varnaðust [...] Her er ongin ivi um, at tað er talan um leysgangandi hund, sum ger ónáðir, sigur vakthavandi. Løgreglan veit, hvat tað er fyri ein hundur, og eigarin kann vænta sær eitt endurgjaldskrav frá eigaranum

Frammanundan hevði løgreglan heimild til at geva ungum niður í 16 ára aldur bót, vórðu tey tikin fyri drukk ella herverk, og hetta hevur víst seg at hava góða ávirkan. Tí væntar løgreglan, at tað sama fer [...] Í Bretlandi hevur løgreglan nú fingið heimild til at geva børnum ímillum 10 og 15 ár bót, verða tey tikin fyri drukk ella herverk. Parlamentið samtykti lógina í september, og hon kom í gildi annan jóladag [...] fer at gera seg galdandi fyri tey 10 til 15 ára gomlu. Reglurnar siga, at løgreglan kann geva teimum ungu bót beinanvegin heldur enn at fara í rættin við teimum, men tað eru foreldrini, sum hava skyldu til

Verkfall Tað er oongin ivi um at løgreglan fylgir serstakliga væl við gongdini í verkfallinum, ikki minst, har vegirnir eru avbyrgdir. Men at teir fylgja so væl við, sum teir gera, er kortini komið óvart [...] Arbeiðarafelag, sigur, at tey hava løgregluna í hølunum á sær, hvar í tey so fara. Antin koyrir løgreglan aftaná okkum, ella stendur hon ymsastaðni á vegnum ímillum Havnina og Kollafjørð, og eygleriðir [...] sum fer fram, Teir eru bæði í løgreglubilum og í vanligum bilum. Tað er eisini komið fyri, at løgreglan steðgaði einum hýruvorgni, sum koyrdi verkfalsvaktir til Kollafjarðar.Hýruvognsf´ørarin varð spurdur

sum alt ov fáir bilførarar nýta trygdarbelti. Løgreglan fer framhaldandi við jøvnum millumbilum at gera grein 13 kanningar kring landið, og eisini fer løgreglan undir serligt átak, nú jólaborðhaldini av álvara [...] John Johannessen Hósdagin gjørdi løgreglan grein 13 kanningar í Kollafirði og í Havn. 75 bilar vórðu kannaðir, og av hesum vóru tað 13 bilførarar, ið kunnu vænta sær at fáa eina bót sendandi við postinum [...] siga, at bilførarar sýnast at vera líkasælir, tá hagtølini fyri grein 13 kanningarnar ikki batna. Løgreglan fór her fyri undir grein 13 átak kring alt landið, fyri at vissa seg um, at bilførarar kanna lyktir

tí tað dugdi sær ikki hógv í náttarlívinum. Løgreglan kannaði eisini um skeinkistøð stongdu klokkan fýra í nátt, sum tey skulu, og tað gjørdu tey øll. Løgreglan steðgaði eisini fleiri bilum fyri at vita [...] verið stak friðarligt hjá løgregluni hetta seinasta samdøgurið. Tað hevur verið nógvir vindur og løgreglan hevur fingið nakrar fáar fráboðanir um smærri vindskaðar – ella boðað er frá, at vandi er fyri at [...] Størsti trupulleikin var tá ið takið á skúlanum í Hósvík varð um at verða tikið av vindi. Tá mælti løgreglan fólki til at halda seg burtur frá skúlanum til takið var tryggjað aftur. Ein bátur, sum lá við

sigur løgreglan. Og tey siga, eisini, at tað hevur verið friðarligt. Men seint seinnapartin í gjár varð kortini ringt til løgregluna at boða frá nógvum royki úr almennu wc-unum í Steinatúni. Løgreglan sigur [...] aftur. Løgreglan sigur, at helst er talan um barnalótir, men tað er ikki so heilt sjáldan at tey verða boðsend, tí at onkur hevur spælt við eld inni á wc-unum í Steinatúni. Og tað ávarar løgreglan staðiliga

var halgidagur og tá var ikki loyvt hjá skeinkistøðum og dansihølum at hava opið eftir midnátt og løgreglan sigur eisini, at tað hevur verið stak friðarligt. Men beint fyri døgverða í gjár varð ringt til [...] og var við Skarðsbygd í Kunoynni, tá ið viðkomandi var áhaldsin og datt, og fekk skaða í beinið. Løgreglan sigur, at tyrlan varð sent at hjálpa og viðkomandi varð fluttur á Landssjúkrahúsið. Beint eftir [...] døgverða rendu tveir bilar saman í Søldafirði. Eingin fólkaskaði var, men bilarnir fingu skaða. Løgreglan veit ikki hví óhappið hendi, men tað royna tey nú at fáa greiði á. Í gjár var skírisdagur og tá

Sum heild hevur hetta vikuskiftið verið rættiliga friðarligt, sigur løgreglan. Tað hevur verið nógv fólk í býnum og løgreglan hevur eisini gjørt nógv burtur úr at vera út ímillum fólk. Og í einstøkum førum [...] leggja uppí, har fólk vóru komin til ilnar, so at tað ikki hendi meiri. Men hetta vikuskiftið hevur løgreglan eisini tikið fýra bilførarar fyri at koyra við kenning. Tveir vórðu tiknir leygarnáttina og tveir [...] var ein útlendingur, sum var komin higar at arbeiða. Og tað kann verða honum ein dýr søga, tí løgreglan sigur, at í slíkum førum er tað ikki óvanligt, at teir verða uppsagdir og sendir heim aftur. Hinvegin

hjá løgregluni. Átøkini kring skúlar halda fram, har løgreglan roynir at vera til staðar í eini trimum til fýra skúlum um dagin. Í gjár var løgreglan við skúlan á Toftum, á Skála, við Sankta Frans skúla [...] Og tað sá hampuligt út, sigur Jóannes Østerø, vaktleiðari hjá løgregluni. Við skúlarnar hyggur løgreglan serliga eftir, um børnini sita íbundin, sum tey skulu. – Vit royna ikki at ræða børnini, men royna [...] fingu tey so líka eina átalu fyri. Hesi átøkini hjá løgregluni halda fram einar tvær vikur afturat, løgreglan roynir at koma runt til allar skúla, og tekur einar tríggjar til fýra skúlar um dagin.

bileigarin, at bilurin startaði og koyrdi avstað. Løgreglan upplýsti bilaslag, lit og nummarspjaldur, og í morgun visti løgreglan at siga, at bilurin varð funnin aftur í gjár. - Hann varð funnin ikki langt haðani [...] Í gjár visti løgreglan at siga, at ein bilurin var stolin í einum túni í Havn og at tann, sum átti bilin, hoyrdi, at onkur stakk av við bilinum. - Útstoytið var farið og larmaði, og tí hoyrdi bileigarin [...] ábyrgdina av at tryggja, at onnur ikki fara avstað við bilinum, sigur vaktleiðarin. Sum skilst, veit løgreglan ikki, hvør tók bilin, men um onkur veit at siga um hendingina, eru tey vælkomin at venda sær til