havt verið spældur á Jóansøku. Tvær ferðir hava dystir verið avlýstir, tí útiliðið ikki hevur megnað at manna lið. VB/Sumba møtti ikki á Argjum í 11. umfari, og Royn møtti ikki á Sandi í 16. umfari. At [...] LÍF-KÍ LÍF syrgdi fríggjakvøldið við trivaligum 5-1 heimasigri á KÍ fyri, at teir fóru í summarfrí á uppflytaraplássi. Í góðveðrinum var LÍF oman á mesta partin av tíðini. LÍF fekk fyrsta málið miðskeiðis í [...] spælarin í Leirvík í kvøld, Bárður á Lakjuni, tamdi eftir útspark, fór framvið fleiri í vinstru, og stakk millum beinini á mótstøðumanni, áðrenn hann trillaði bóltin upp á tvørs til Andreas Lava Olsen, sum

modell av tí ætlaða listaskúlanum á Sandi. Hon hevur tikið útgangsstøði í einari frágreiðing, sum ein útvald nevnd hjá undanfarna landsstýrið hevur skrivað. Íblastur úr Sandi Nina hevði hugsað um ymiskar [...] verður tað spennandi at koma út á arbeiðsmarknaðin og royna meg við eitt sindur øðrvísi fortreytum, sigur Nina. Framsýning við uppgávuni hjá Nina Alberg Arge verður á Sandi mánadagin. Ætlandi verður eisini [...] møguleikar til endaligu uppgávuna, men til endans valdi hon listaskúlan á Sandi. Tað var nógv frammi um skúlan fyri nøkrum árum síðani, men nú er ikki so nógv at hoyra til hann. Tað er helst tí, at nýggj

i bæði hava selt og keypt nógvar leikur á leikumarknaðinum, og mamma teirra vil vera við, at tey eru óvanliga glað um leikurnar, sum tey sjálvi hava keypt sær á marknaðinum, tí prísstøðið er somikið lágt [...] og 15. Tað er ókeypis at taka lut. Annað verður eisini á skránni langa leygardagin. Eitt nú verður nýggja tjaldið hjá Tórshavnar Ítróttarráð roynt á fyrsta sinni, og verður tað sett upp í Tinghúsgarðinum [...] yvirskot til alt annað í lívinum, um vit rudda út í heiminum. Barnið situr í básinum Tað er kunningarstovan í Havn, sum hevur tikið stig til leikumarknaðin í sambandi við langa leygardagin, sum verður

úr Hvalba, andaðist á sjúkrahúsinum í Gentofte, sunnudagin 16. juli, 55 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni. 14 juli andaðist Tollak Oskarson 17 ára gamal. Bønarhald verður á kapellinum týsdagin [...] týsdagin kl. 14. Kistan ferð av Gomlurætt kl. 15.45. Jarðarferðin verður mikudagin úr heiminum á Sandi til Sandskirkju kl. 13. [...] Sigmund Bech, Tvøroyri, andaðist á Suðuroyarsjúkarhúsi sunnudagin 16. juli, 77 ára gamal. Farið verður úr kapellinum til Tøroyrar kirkju týsdagin kl. 18.00. Jarðarferðin verður mikudagin klokkan 13.00

langur listi av nøvnum á børnum liggur á diskinum hjá kunningarstovuni í Havn í hesum døgum. Hetta eru børn, sum ætla at savnað saman gomlu leikurnar so onnur kunnu keypa tær á leikuloppumarknaðinum, sum [...] sum forvunnin er. Øll eru spent Annað verður eisini á skránni langa leygardagin. Eitt nú verður nýggja tjaldið hjá Tórshavnar Ítróttarráð roynt á fyrsta sinni, og verður tað sett upp í Tinghúsgarðinum [...] hjá handlunum í miðbýnum, mótasýning verður klokkan 13 og okkurt undirhald verður eisini á skránni. Ingigerð á Trøðni, leiðari fyri kunningarstovuna og stigtakari til tiltakið sigur, at børnini og lei

august í 1997 legði lærarastarvið frá sær.     1967-68 var hann á ársskeiði á Fróðskaparsetri Føroya í føroyskum máli og bókmentum, og hann var á fleiri skeiðum fyri at nema sær kunnleika at undirvísa seinmentum [...] føroyskum, íslendskum og norskum fiskiskipum. Veturin 1957-58 var hann næmingur á Føroya Fólkaháskúla, og í 1962 leyk hann prógv á Føroya Læraraskúla. 1962-68 var hann lærari í Rituvík, í 1968 varð hann lærari [...] teir lótu byggja á Tórshavnar Skipasmiðju. Teir áttu eisini eitt skifti rækjutrolaran Sævarklett. Tá ið kreppan av álvara gjørdi um seg, fóru skipini úr Sandoy. Men Jógvan gavst ikki á hondum. Vinnuloysið

LISTASKÚLIN Páll á Reynatúgvu er borgarstjóri á Sandi. Hann hevur allatíðina verið heitur talsmaður fyri at gera listaskúlan til veruleika. Hann hevur sum borgarstjóri ein lokalan áhuga í at fáa listaskúlan [...] til at vera sett til síðis av samgonguni, men kortini vil Páll á Reynatúgvu ikki leggja eftir henni fyri at hava fingið ov lítið burtur úr á hesum øki: - Eg, saman við nógvum øðrum, var sjálvandi vónbrotin [...] mugu hugsa frameftir. Landsstýrið eigur at stuðla einari viðbreknari vinnu, sum er á veg fram. Lista-vinnan hevur tørv á stuðli og karmum, og skjótt kann tað gerast ein inntøkukelda hjá okkum. Føroyar skifti

ber við sær, at íslendingurin nú í nógv størri mun kann hugsa taktiskt á teinunum, sum eftir eru. Fríggjadagin er tíðarkoyring á Sandi, og har verður Hafsteinn eisini roknaður sum favorittur, og kann hann [...] Súkkling Hafsteinn kom á mál góðan minutt undan Gunnari Dahl Olsen, sum eisini er næst fremsti súkklarin í kappingini. Hóast talan bara var um fyrstu veruligu etapuna í kappingini, so líkist sigurin í [...] hann tí helst leggja nøkur sekund afturat leiðsluni hjá sær. Leygardagin verður súkklað á Suðuroy, har talan er um 77 strævnar kilometrar, og sunnudagin er tað so Streymoyggin, sum leggur asfalt til kappingina

savnaraeintøk. Daniella Olsen er fødd og uppvoksin heima á Sandi, men hevur búð í Havn nógvu seinastu árini. Sambært Páll á Reynatúgvu, borgarstjóra á Sandi, er talan um eina sera stórfingna gávu, sum tey eru [...] mantanartiltøk, sigur Páll á Reynatúgvu. Sum skilst eru eisini ætlanir um at lítla bókasavnið í Norðurlandahúsinum skal húsast í nýggja savninum á Sandi. Málið kemur fyri á fundi í kommunustýrinum 24. [...] Fyri trimum mánaðum síðani fekk kommunustýrið á Sandi vitjan av fyrrverandi lærarainnuni og vælkendu býarmyndini í Havn, 93 ára gomlu Daniellu Olsen. Hon boðaði frá, at hon hevði gjørt av at handa heimbygdini

verið at kalla fullsett á Danmarkarrutuni. Og ein rættiliga stórur partur av hesum ferðafólkunum eru komin úr suðureuropeiskum londum. - Vit hava í okkara marknaðarføring júst víst á, at Føroyar eru eitt [...] sól, sjógvi og sandi og síðani verða tvungin at leita sær skugga, orsakað av hita, sigur granskarin, David Viner sum er ein av monnunum aftanfyri frágreiðingina. Aðrir granskarar vísa á, at um 100 ár kann