at krógva og gera tað heldur ikki. Víst verður í tí sambandi til onkrar viðmerkingar, sum vilja vera við, at ikki alt kemur fram í ljósið, sum gjørt verður í felagnum. Teir vísa báðir til at teir hava heilt [...] meirkostnaðin beinleiðis, og einki fellur í landskassans part at gjalda. ?Verkætlanarlógin sigur heilt greitt, at landskassin um fíggjarlógina setir 160 milliónir í partafelagið Vágatunnilin. Tað er lóga [...] lógarheimildin, og fyrr enn lógin er broytt í løgtinginum, ber ikki til at fáa eitt oyra meira haðani. So einfalt er tað, vísa Bergur i Garði, nevndarformaður, og Dávur Reinert Hansen, stjóri, á. Meirkostnaðurin

Fyrr í dag varð ein grind funnin út fyri Eiði í Svínoy, og avgjørt varð at reka grindina inn til Hvannasunds, har hon varð dripin fyri nøkrum tímum síðan. Hans Jørgen Nysted er grindaformaður í Hvannasundi [...] Norðdepli, umframt í drápspartar. - Umleið 25-30 bátar tóku lut í rakstrinum og so vóru tað eisini nógv fólk á landi, so tað vera nakrir drápspartar tilsamans, upplýsir Hans Jørgen Nysted.

so er KvF á staðnum í stundini. Dømini eru ótald. Tað sigur Bjarni Djurholm, sum er sera misnøgdur við viðferðina, sum svar upp á hansara grein 52 spurning fekk í Kringvarpinum í gjár. Tann spurningurin [...] Djurholm, so skipaði redaktørurin í Kringvarpinum soleiðis fyri, at tíðindini soytaðu tvørtur um spurningar og svar – og ístaðin var søgan gjørd um, hvussu skjótt Jørgen Niclasen svarar spurningum frá Bjarna [...] spurningurin var til Jørgen Niclasen, fíggjarmálaráðharra, um upppáhaldið hjá Føroya Arbeiðarafelag, at verkafólk missa 1.100 krónur um mánaðin av politikki samgongunnar. Heldur enn at lýsa málið – sigur Bjarni

ðurin í fiskivinnumálum, Jørgen Niclasen hevur nú avgjørt, at nýggja vakta- og bjargingarskipið skal byggjast í Noreg. Álvur Mortensen frá skipsmeklaravirkinum Maretec á Argjum sigur, at Jørgen Niclasen [...] beinleiðis villeiða Løgtingið og Føroya fólk, tá upplýst verður í útvarpinum, at tað kostar 88 milliónur krónur at byggja vaktarskipið í Kina. ? Hetta ikki er sambærligt við tilboðið úr Kina, sum ljóðar

sjálvum. Og tað er gott nokk fyri hann nú. Tað skrivar Jørgen Niclasen millum annað í lesarabrævi í dag , har hann ikki er mjúkur við samgonguna. Jørgen Niclasen undrast á, at undanfarna andstøðan, sum nú [...] nú er samgonga, koyrdi so nógv á, fyri at flytingar av veiðiloyvum í 2012 skuldi fáa avleiðingar, men at tað nú er nóg mikið, at landsstýrismaðurin sigur seg einki vita um flytingarnar.

Hvussu nógv kosta vegir, og aðrar verkætlanir, sum skulu gerast í sambandi við Eysturoyartunnil. Tað vil Kári P. Højgaard, nú hava Jørgen Niclsen, landsstýrismann, at greiða løgtinginum frá. Hann vil eisini [...] vita, um landsstýrismaðurin hevur nakað boð upp á, hvsussu høg rentan verður í sambandi við at verkætlanin skal fíggjast - Í 2013 upplýsti Landsverk, at atknýttar verkætlanir til Eysturoyartunnilin komu [...] komandi ár, er neyðugt at staðfesta, um henda meting stendur við, leggur hann afturat. Og tað er hetta, Jørgen Niclasen skal greiða frá einum av næstu døgunum.

um bankin fór fyri skeyti, sigur Bjarni Djurholm. Hann staðfestur, at hann ikki er samdur í Jørgen Niclasen í, at landið ikki skal keypa EIK. [...] Jørgen Niclasen segði á landsfundi hjá Fólkaflokkinum, at landið skal ikki inn at keypa EIK. Men greitt er, at semja er ikki í Fólkaflokkinum um hetta. Bjarni Djurholm slær fast, at EIK má ikki fara fyri

Í Sosialinum í gjár finst lesarabrævskrivari harðliga at Tórshavnar kommunu og býráðsformanninum fyri einki at hava gjørt fyri at hampa um grøvina hjá Jørgen F. Jacobsen sála í sambandi við filmstiltakið [...] býráðsformaðurin, ið sjálvir er sera fegin um nýggja Barbara filmin og ikki minst stóru skaldsøguna hjá Jørgen F. Jacobsen, sála

Tann víðgongdi eysturríkski politikarin Jørg Haider og flokkur hansara vóru fyri einum lemjandi ósigri á einum landspartavali sunnudagin. Val var í landspartinum Vorarlberg, og har fekk Frælsisflokkurin [...] var níggju prosentstig meiri enn í 1999. Andstøðuflokkarnir, Sosialdemokratarnir og Tey Grønu, fingu ávikavist 16,8 og 10,2 prosent. Undirtøkan hjá Frælsisflokkinum og Jørg Haider hevur verið støðugt minkandi [...] síðani tjóðartingsvalið fyri fýra árum síðani. Tá fekk flokkurin 27 prosent av atkvøðunum og slapp í stjórnarsamgongu.

Føroyska fótbóltskappingin byrjaði leygardagin, tá teir tríggir dystirnir í innleiðandi umfarinum í kappingini um Løgmanssteypið blivu spældir. Har eydnaðist FC Hoyvík, Skála og Undrinum at vinna, so tey [...] víðari til fyrsta umfar, sum verður leygardagin. Royn-FC Hoyvík 1-2 (1-1) 0-1: Jørgen Meitilberg, br. 1-1: Poul Poulsen 1-2: Jørgen Meitilberg MB-Skála 0-2 (0-2) 0-1: Jóhan Funn 0-2: Jørmund Joensen FF Giza-Undrið