Tórshavn tlf. 319630/61655400. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør Nielsen tlf. 317261 ella Sólgerð [...] Tú kanst eisini ringja til: tlf. 4484 2665 (Jón) mobil: 2443 0903 (Jón) www.neozone.dk AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundir verða í dag kl. 17.00? 18.00, sunnudagin kl. 11.00? 12.00, mánakvøldið [...] fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl

í 1998, tá felagið umframt steypakappingina eisini vann landskappingina. Finaludysturin endaði við 2-0 til HB ímóti KÍ. Í 2000 var HB aftur í finaluni, men tá máttu teir lúta fyri gøtumonnum. Allir tøkir [...] aftur við venjingini. Vant hevur verið so at siga hvønn dag, og menn eru væl fyri, verður sagt úr Havn. Síðstu vikurnar hava fleiri av leikararnum tikið sær frí frá arbeiði, so at møguleiki hevur verið [...] var landsliðsvenjarin, Henrik Larsen, ið eisini verður at síggja á Tórsvølli ólavsøkudag. Verða í Havn á ólavsøku Havnarfelagið hevur ongar ætlanir at fara úr Havnini á ólavsøku. Eitt nú í fjør fór B36

Andrew hevur áður verið í tveimum steypafinalum, og hevur vunnið tí einu. Hetta var í 1998, tá HB vann 2-0 á KÍ, og tá skeyt Andrew annað málið fyri havnarliðið. -Eg vænti ein tættan og spennandi dyst, og [...] steypafinaluni, tí væntandi verður øll Eysturoyggin aftan fyri runavíkingar, og tey, ið ikki stuðla HB í Havn, fara eisini at stuðla NSÍ. Andrew greiðir frá, at HB-spælararnir hava verið rættiliga upptiknir av

Tórshavn tlf. 319630/61655400. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør Nielsen tlf. 317261 ella Sólgerð [...] til Elduvíkar. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 14.00. Túrurin er lættur og gingið verður í uml. 2 tímar. Havið heit og góð gonguklæði og ein drekkamunn við. Felagið Tórshavn: GONGUTÚRUR Mikukvøldið [...] Tú kanst eisini ringja til: tlf. 4484 2665 (Jón) mobil: 2443 0903 (Jón) www.neozone.dk AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundir verða í dag kl. 17.00? 18.00, sunnudagin kl. 11.00? 12.00, mánakvøldið

við at fara út at ferðast. Vit hava ringt eitt sindur runt fyri at taka pulsin. Hjá Faroe Travel í havn fáast tey nógv við at selja sokallaðar charter-ferðir. Tey umboða feløg sum Tjæreborg og Star Tour [...] virksemi av hesum slag er í ár. Fyrstu 7 mánaðarnar í ár hava 90.472 fólk ferðast um floghavnina. hetta er 2,8% færri enn sama tíðarskeið í fjør. Operatiónirnar, tvs. fráferðir og komur, hava somuleiðis verið [...] móti 812 sama mánaða í fjør. Posturin er vaksin við 13,3% til 41,9 tons og farmurin loftvegis við 2,6% til 27,7 tons. Vanliga økist post- og farmamongdin, tá ferðafólkatalið minkar.

Bussleiðin í Havn verður nú boðin privatum feløgum og fólki at reka. Útbjóðingartilfar er sent trettan persónum, og tilboðini verða latin upp 15. august. Endalig avgerð um hvør skal røkja bussleiðirnar [...] kann fylgja við í ferðafólkahagtølunum. Hann vísir á, at tey hava kannað tølini viðvíkjandi leið 1, 2 og 3. Á hesum leiðunum ferðast nógv fólk, og tí skuldi ligið væl fyri at fingið tað at mala runt fíggjarliga

ávirkan á úrslitið av dystinum. Dysturin í tølum: HB-GÍ 2-3 (0-2) 0-1 Anna Kristina Joensen br 0-2 Heidi Heinesen 1-2 Eyðvør úr Dímun 2-2 Malan á Dunga 2-3 Heidi Heinesen [...] gøtukvinnur avstað við øllum trimum stigunum í Gundadali sunnudagin. Dysturin endaði 3-2 til GÍ, eftir at GÍ hevði verið á odda 2-0 í hálvleikinum. GÍ hevur ikki staði seg so væl í landskappingini higartil, og [...] Heinesen aftur uppá spæl, eftir hornaspark, var hon fyrst á bóltinum, og kundi økja um GÍ-leiðsluna. 2-0 til GÍ varð eisini hálvleiksstøðan. HB uppá javnt Havnarkvinnur løgdu nógv bragdligari fyri í seinna

1919, hon andaðist í Havn í 1995. Við loyvi frá arvingunum eftir Elinborg Lützen læt Listasavn Føroya og Listafelag Føroya gera 4 prent av øllum prentstokkum, ið lógu eftir Elinborg. 2 eintøk verða varðveitt

anning eisini verið, men tað er so eisini alt. Hann samanber tað við undirtøkuna fyri kappróðri í Havn, har ikki minni enn trý kappróðrarfeløg eru og nógvar manningar bæði við kvinnum og monnum. - Tað [...] sleipaðir innaftur, men har fóru teir skeivir. Við eitt varnaðust teir, at teir vórðu sleipaðir út á 2.000 metra málið, har ein kappróður var um at byrja. Og so teir at rógva. Miðalaldurin á kappingarneytunum [...] at koma. Hetlendingarnir tóku gleðiðliga av. Og Ian kom til Føroyar eftir honum. Ian var staddur í Havn og bíðaði eftir, at báturin skuldi koma, men Dúgvan sigldi ikki vegna veður, so Ian fór einsamallur

og smekkar hann í málið til 2-1 til GÍ og 29 minuttir farnir av seinna hálvleiki. Eftir hetta var tað Gí sum hevði bóltin mest og somuleiðis áttu størstu málmøguleikarnar. 2-1 sigur til GÍ, sum fekk tað [...] eru bert trý stig upp til næst aftasta pláss. Dysturin í tølum Skála-GÍ 1-2 (0-1) 0-1Súni Fríði Johannesen, 9 1-1Sjálvmál, 48 1-2Áslakur Petersen, 75 Skála: Eugin Voda - Ronnie Hansen, Áki Petersen, Rúni [...] bóltin skjótt, men skálaverjan lá tøtt aftarlaga og bíðaði. Teir høvdu nokk lært av avsmurninginum í Havn seinasta vikuskifti. Onkri málmøguleikar vóru og átti GÍ teir flestu av hesum, uttan at nakað spurgdist