Tað hevur verið eitt sindur ófriðarligt í nátt og í sambandi hevur løgreglan tikið tveir mans fyri harðskap. Í Suðuroy varð ein kvinna sligin og fekk eitt sindur av skaða og sami maður breyt eisini eitt [...] handilsvindeyga. Løgreglan veit, hvør maðurin er, og hann verður nú skuldsettur fyri harðskap og herverk Í Havn sótu nevarnir eisini leysir í nátt. Ein ungur maður hevur sligið bæði eina kvinnu og ein [...] umfatandi skaðarnir eru. Løgreglan veit eisini hvør tann maðurin er og hann verður nú skuldsettur fyri harðskap í tveimum førum. Løgreglan er ikki liðug at kanna málið, men tey siga, at nógv vitni eru til hendingina

isolatión. Skuldsetingin er eftir grein 237 í rættargangslógini um grovan harðskap. Teir eru skuldsettir fyri drápsroynd ella grovan harðskap við at hava stungið ein mann við knívi, høgt hann við øks ella goggara

men hjá tveimum monnum endaði hon í geglinum. Talan er um tveir mans, sum vórðu handtiknir eftir harðskap í Klaksvík mitt í nátt og teir sita enn í geglinum ímeðan løgreglan roynir at fáa greiði á, akkurát

eydnaðist politinum at avvápnað mannin, og spannin varð tikin frá honum. Hann verður ákærdur fyri harðskap og líknandi á løgregluna. Annars verður sagt av politistøðini í Havn, at friðarligt hevur verið

staðar og hevur tí megnað at steðga tí mesta av ófriði, sum hevur verið, áðrenn talan er vorðin um harðskap. - Vit nýta so tíðina til at vitja vertshús og kannað, um øll viðurskiftini eru í lagi og annars

prógvað, at hann var tirraður til at sláa. Dómarin dømdi hann til 60 daga fongsulsrevsing fyri grovan harðskap. Dómarin vísti á, at hann hevði nýtt eitt glas at sláa við og at hann hevði lopið á mannin frá liðini

Tíðliga í gjáramorgunin, ringdu fólk, tvær ferðir, til løgregluna at melda, harðskap. Løgreglan sigur, at hesi bæði fólkini ringdu óheft av hvørjum øðrum, og við stuttum millumbili, so tey høvdu einki

verður sagt av politistøðini í Havn. Útvarpið visti at siga, at ein maður verður skuldsettur fyri harðskap móti tænastumanni, tí hann sló ein løgreglumann, sum vildi taka hann við á støðina. Tá hann var

niðursligin. Har vóru fleiri vitni, so tann gerningsmaðurin er eisini tikin og skuldsettur fyri harðskap. Maðurin, sum varð sligin fór til læknakanningar fyri at staðfesta, hvørjar skaðar hann hevði fingið

Hetta vikuskiftið hevur løgreglan hevur løgreglan fingið tvær fráboðanir um harðskap, sum tey nú eru í ferð við at kanna. Í báðum førum var talan um, at menn komu til hendurs inni á einum skeinkistaði