mansaldur. - Myndugleikarnir eiga ikki fiskastovnarnar. Gongur tað væl hjá teimum, sum fiska, kunnu teir, sum fiska og eiga amboðini, tjena væl, staðfestir Olaf Olsen. - Teir brúka sín pening í samfelagnum [...] gera eina fíggjarlóg, sum er støðug. - Tað frægasta, sum kann gerast við eitt slíkt gjald, er, at nýta tað til at niðurgjalda skuld við, tí tá bilar tað minni um tað broytist frá ári til ár, sigur Olaf Olsen

væntandi útaftur, tá líkindini verða betri. Allir teir smáu trolbátarnir liggja eisini við bryggju. Teir fara út at fiska havtasku, tá veðrið batnar, men sum veðurforsagnirnar eru í løtuni, kann tað taka rúma [...] vikan gongur, men fiskiskapurin hjá upsatrolarunum er framvegis smáligur. Nøkur pør liggja eisini við bryggju. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at allir djúpvatnstrolararnir, sum vanliga eru á ísfiskaveiði

Líggjas Johannesen, nú teir baksa við langa teinin yvir á Flemmish Kap. Nøkur frystilínuskip, eitt nú Klakkur, Eivind og Kambur, eru á veg yvir á Flemmish Kap at fiska tosk. Hetta er ringasta árstíð til

viðvíkjandi fiskiskapinum hjá garnaskipum. Kári P. Højgaard vil vera við, at útlendsk uppsjóvarskip gera seg inn á føroysk garnaskip, við at sigla yvir gørnini. Kári P. Højgaard spurdi tí, hvat verður gjørt [...] føroysk skip, tað vil siga, at øll øki, ið eru stongd fyri trolveiðu, eisini eru stongd fyri tey, ið fiska við uppsjóvartroli. Landsstýrismaðurin sigur, at Vørn ikki hevur fingið nakra fráboðan frá garnaskipum

uppsjóvarfiski, sum føroysk skip hava havt rætt til at fiska, sigur hann. Nøkur undantøk hava verið, men har hevur talan verið um at skifta eitt skip út við eitt annað skip eftir lógini um vinnuligan fiskiskap [...] at fiska uppsjóvarfisk, eru ásettar í kunngerðum, sum fevna um fiskiskap eftir hesum fiskasløgum. Her verður sipað til makrel, norðhavssild og svartkjaft. Treytirnar fyri at skifta eitt skip út við eitt [...] Sandoyingar fáa ikki framíhjárætt til at fiska uppsjóvarfisk. Tað staðfestir Jacob Vestergaard, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Páll á Reynatúgvu, tingmaður fyri Tjóðveldi, hevur spurt hann, um nakrar

Vørn, at tey í dag hava havt fund við Fiskimálaráðið um makrelkvoturnar í ES-sjógvi. - Fiskimálaráðið boðaði frá, at teksturin í kunngerð um skipan av makrelfiskiskapinum við føroyskum fiskiførum, sum snýr [...] snýr seg um atgongd at fiska í ES-sjógvi verður broyttur. Vørn hevur tí gjørt av, at bíða við viðgerðini av umsóknunum um atgongd, til kunngerðarbroytingin er lýst, skrivar Vørn á heimasíðu sínari. Ætlandi

undir 9. desembur, kunnu føroysk skip fiska 40.000 tons av makreli í ES sjógvi komandi ár. Krøvini fyri at fiska eftir makreli í ES-sjógvi eru, at skipini fiska við nót ella uppsjóvartroli og sjálvi kunnu [...] og samskifti við aðrar stovnar, bæði í Føroyum og í ES, varð sagt tá. Nú boðar Vørn so frá, at viðgerðin av umsóknunum sum so er liðug, men at nógv fleiri skip lúka treytirnar fyri at fiska makrel í ES-sjógvi [...] Beint fyri jól varð nýggj kunngerð um makrelfiskiskap í ES-sjógvi sett í gildi. Umsóknarfreistin at fiska makrel var beint eftir jól og upprunaliga skuldi Fiskiveiðueftirlitið viðgera umsóknirnar tann 29

stovnarnir eru fyri og við atliti at søguligum býti millum fiskasløg hjá teim einstøku skipunum • Skipini kunnu í ávísan mun sjálvi tillaga fiskiskapin, so tað gongur upp við kvotum • Við umsetiligheit kunnu [...] treyt, at tú skal kunna fiska reint, fyri at kunna fiska undir eini kvotaskipan, tá ið tú nú hevur allar omanfyrinevndu stillingarmøguleikar. At tað slett ikki bar til at fiska undir eini kvotaskipan í [...] motorstødd, hagreiðing, sølu og harafturat eigur hon at sleppa at fiska frítt á øllum leiðum. Latið tað eisini standa skipunum frítt at fiska á gýtingarleiðum, tí tað er effektivt fiskarí, og tað nýtist ongin

Av Fiskiveiðueftirlitinum verður sagt, at tað serliga eru halgidagarnir, sum arga, við tað at torført er at samskifta við ymiskar myndugleikar, tá so nógvir frídagar eru. Tískil eru ávís viðurskifti ikki [...] Tað er í dag, at Fiskiveiðueftirlitið skuldi verða liðugt, at viðgera umsóknirnar at fiska makrel í ES-sjógvi. Les eisini Makrelloyvi í ES-sjógvi viðgerast í dag Men í dag boðar Fiskiveiðueftirlitið frá [...] Fyri at allar umsóknir kunnu viðgerast eins og á nøktandi hátt, og fyri at formligu viðurskiftini við ES eru klár, tá loyvini verða útskrivað, verða loyvini ikki klár at skriva út fyrr enn í aðru viku

í ES-sjógvi í 2015, verða viðgjørdar í dag og í morgin. Krøvini fyri at fiska eftir makreli í ES-sjógvi eru, at skipini fiska við nót ella uppsjóvartroli og sjálvi kunnu taka fiskin inn, umframt at tey [...] veiðuna. Sambært fiskiveiðuavtaluni, sum Føroyar og ES skrivaðu undir 9. desembur, kunnu føroysk skip fiska 40.000 tons av makreli í ES sjógvi komandi ár.