í løgtinginum týsdagin, segði John Petersen at landsstýrið arbeiðir við hesum málinum. Ein nevnd hevur sitið og arbeitt við hesum viðurskiftum og burturúr tí er komið eitt tjak um á hvønn hátt vinnan kann [...] beinleiðis stórtíðindi, at føroyska samfelagið meiri ella minni hongur saman við teimum inntøkum vit kunnu fáa burturúr teimum fiskaúrdráttum, sum fiskivinnan førir til lands. Heldur ikki er tað nýtt, at ein [...] føroysku veiðini av eitt nú toski og hýsu er fluttur óvirkaður av landinum. Men tað, sum er áhugavert í hesum sambandi er, at landsstýrið nú ætlar sær at veita stuðul til fiskivinnuna soleiðis at størri partur

nýtt felags partafelag, sum var ein samansjóðingur av telduvirkseminum hjá teimum báðum fyritøkunum. Hesum samráðingum spurdist av eini ella aðrari orsøk einki burturúr, og tískil fóru partarnir hvør til sín [...] at gerast sterkasti útbjóðari av slíkum fíggjarstýringsskipanum í Føroyum. Farodane er styrkt Við hesum handlinum hevur Farodane styrkt munandi um støðu sína á edv-marknaðinum. Fyritøkan hevur, sum flest [...] Hesin trupulleiki er nú beindur av vegnum og tí vóna stjórarnir báðir at fyritøkurnar í framtíðini kunnu veita viðskiftafólkum sínum eina enn betri og tryggari tænastu á edv-økinum enn áður.

bera seg, tá ið tað knípur hjá hesum, sum standa í nøkrum fáum milliónum. Er tað ikki ein loysn at geva teimum eina hjáveiðikvotu av toski og hýsu afturat? ? Sum er kunnu teir hava 4% av toski og hýsu sum [...] hann at royna at finna aðrar ?góðar kreftir?í tinginum, sum hann tekur til, at vita, um tey ikki kunnu vera fleiri um at leggja eitt uppskot fram um at lata íløgustuðulin halda fram eina tíð afturat.

Og rætt er tað. Í síðstu viku var hon aftur frammi við hesum evninum í Útvarpinum. Tá Ingeborg ber hetta upp á mál í fjølmiðlunum, so tykist tað sum um, at ongin hevur rætt hond frá síðu fyri at skipa [...] føran fyri at gjalda kostnaðin, er ikki meira komið burturúr. Fiskivinnuskúlin hevur tó ikki slept hesum endanum, og tíðliga á sumri í 1996 gjørdu vit uppskot til »Karmar um skeið í fiskaídnaði«, sum umfataði [...] starvast í fiskaídnaðinum á landi, hevur tí í fleiri ár verið ein asta forðing fyri, at slík tilboð kunnu setast í verk. Í fjør kom ein lóg í gildi, sum heimildar landsstýrismanninum í fiskivinnumálum at

fremst ein landsuppgáva at gera nýggjan flogvøll. ? Kommunan fer so ikki undir hann. Men hvat vit kunnu hjálpa til, er ein onnur søga sigur Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn. Leivur Hansen sigur, at [...] ng á úti á Glyvursnesi við einum tyrlupalli sum fyrsta stig í eini møguligari størri ætlan. ? So kunnu vit altíð síggja, hvat tað verður til seinni. Hann sigur, at kemur tað so langt, verður talan um ein [...] in er umrøddur. ? Men vit hugsa eisini um tyrluflúgvingina innanoyggja, sigur hann. Hann vísir í hesum sambandi á, at Atlantsflog hevur úttalað, at tað hevði ligið væl betri fyri at lagt innanoyggja t

aftur, um teir komu til Reunion aftur tá málið kom fyri aftur. ? Men myndugleikarnir har niðri vístu hesum uppskotinum frá sær. Teir meta passið sum einastu og bestu trygd. Føroyingar eru ikki vanir við slíka [...] føroyskum sjógvi, so ganga sjáldan meiri enn tveir ella tríggir dagar, so er skipið leyst aftur. ? Í hesum førinum hevur skipið ligið og skiparin sitið fangi í meiri enn fimm mánaðir, og tað er undir aalt [...] nakað um, men Jóannes Eidesgaard sigur, at hann fer at fylgja málinum sera gjølla. ? Tað einasta vit kunnu gera í løtuni er, at syrgja fyri at franska stjórnin fer at taka málið upp, og at hon fer at syrgja

finst á føroyskum øki ella ikki. Afturlítandi Tað er nógv ið týðir uppá at vit í okkara oljupolitikki kunnu nýta royndirnar, ið eru gjørdar á umsitingarliga partinum á fiskivinnuøkinum. Føroyskur fiskivinn [...] rokkin eru takka verið hesari tilrættislegging. Síðsta landsstýri gjørdi nakrar óhepnar broytingar í hesum við at skifta formannin í ráðleggingarnevndini út - eitt keðiligt signal úteftir - og at gera olj [...] process og kegl innanlanda. Soleiðis hevur tað verið í núverandi høvuðsvinnu okkara »fiskivinnuni« Hvat kunnu vit vænta? Einasta vit vita um olju við Føroyar er at tað er ein ávísur áhugi at fara undir leiting

at tosa um, t.d. Formel 1, Liverpool, fiskasløg og nógv annað. Tað kunnu eisini vera sera nógv inni á hesum síðunum í senn, og øll kunnu skriva til hvønn annan, ella velja at skriva saman hvør sær. Í millum [...] netinum. Tey eita sum oftast nakað sum t.d. pIRC, mIRC, IRCle osfr. Teir týdningarmiklastu stavurnir í hesum orðunum eru IRC, sum merkja Internet Relay Chat. Tað ber til at ?downloada? forritini, og síðani er

Við hesum DGPS-sendingum verður neyvleikin av amerikonsku satellit-radionavigatiónsskipanini, GPS (Global Positioning System) bøtt fleiri enn tíggjufalt. Tá skipanin er farin at virka, sum hon skal - við [...] sær, at kontinueruligt eftirlit ikki verður við, sum DGPS-sendingarnar eru heilt neyvar, og at tær kunnu verða avbrotnar í styttri ella longri tíðarbilum. Farvandsvæsenet er áhugað í at frætta frá brúkarum [...] 032689500, telefax 031572242 ella á e-mail:frv@fomfrv.dk. Upplýsingar um, hvussu skipanin virkar, kunnu fáast við at venda sær til Loranstøðina á Eiði, telefon 423020 og telefax 423493.

javnstøðu. ? Í hesum arbeiði havi eg verið saman við fólkum úr Grønlandi og Álandi, og har havi eg merkt mær, at tey eru aftan fyri okkum, hóast vit ikki halda okkum vera komin serliga langt á hesum øki, sigur [...] tjóðum á hesum øki. Stevnan verður í Norðurlandahúsinum, luttøkuprísurin er 400 krónur og meldast skal til hjá Mariu á Dul, postboks 2234, 165 Argir. Um fólk vilja hava meira at vita um tiltakið, kunnu tey [...] Føroyum, og eru tað tær báðar, sum hava givið ráðstevnuni heitið »Smátjóðir - kyn & visiónir«. ? Vit kunnu vit tað sama sláa fast, at tá tað um javnstøðu ræður, so eru vit langt aftan fyri tey stóru norðurlondini