taki eg ein túr, sum vit høvdu frá Skotlandi og upp til Føroyar í 1920. Tað var um heystið í 1919, at vit vóru nakrir menn, ið tóku okkum saman um at keypa ein deksbát niðri í Skot­landi. Eg fór sum ferðamaður [...] Ellivíkini, sum liggur norðan fyri Kirkwall. Tað sá illani út, men vit máttu blíva við at krússa. Eg visti frá míni fyrru vitjan eitt ein­asta kennimerkið har um leiðir. Tað var eitt gamalt slott, sum stóð har [...] tilfari, sum framvegis ikki er á prenti. Tað kundi eisini verið upplagt hjá eftirkomarum at skriva upp­tøk­urnar av. Hetta kundi eisini ver­ið ein spennandi uppgáva hjá næm­ingum í lærigreinini søgu. Ein av

vera hin fíggjarligi parturin, sum liggur í buktini, og hetta er sambært sálarfrøðinginum eisini ein av orsøkunum til, at fititrupulleikin hevur eina sosiala slagsíðu, sum hon tekur til í samrøðu við www [...] Yvirvekt eigur at metast sum kronisk sjúka, og tí er hugburðurin hjá teimum, sum siga, at hetta er sjálvgjørt, óbegávaður og fordømandi. Tú kanst ímynda tær, at tú situr í einum bussi, sum steðgar við eitt s [...] at brennimerkja fólk, sum stríðast við vekt. Løggildi sálarfrøðingur við serkunnleika í heilsusálarfrøði, Jeanne Fløe, heldur, at ein av orsøkunum til, at so mong síggja yvirvekt sum sjálvgjørdan trupulleika

stigum, tríggjar sonevndar pakkar. Pakki eitt er ein grundfrágreiðing um húsini, og hvussu tey liggja í mun til meðaltalið av orkunýtsluni. Hetta er ein pakki, sum sparikassin í veruleikanum fíggjar. Kundin [...] til orkusparing. Tað kann vera bjálving, sum lønar seg best. Tað kann vera útskifting av vindeygum, sum lønar seg best. Tað kann vera útskifting av oljufýrinum, sum lønar seg best. Ella tað kann vera okkurt [...] –myndir, verður eisini ein sonevnd trýsttest framd. Hon fer fram á tann hátt, at úthurðin verður tikin úr, og ein súgvari settur í í staðin. Síðani verður sogið eitt undirtrýst í húsunum, sum verður mált til

- og Mortani, sum tók lut í øðrum, ið hoyrdi garðinum til. Júst her liggur styrki og troyst tykkara í hesi sváru tíð, har tit við samanhaldi og ríku minnunum um ein raskan skilamann, sum bøtti við lívinum [...] Tungt var at frætta, at boð nú vóru eftir Jógvani mitt í sínum lívsyrki, sum - hevði hann nátt eins høgan aldur og Bakk-omma, ið fyllti níti týsdagin - stóð miðskeiðis á lívsleið síni. Mostir Jógvan, Zacharia [...] hønurnar og skrukkurnar, sum áttu alt økið uttanfyri húsini - frá Nikulinu og yvir til Mallu, var okkara vígvøllur. Har búleikaðust vit og høvdu tað gott - Runnu út og inn og fingu ein góðan drekkamunn og nøkur

vanlukku. Passandi er at vera djarvur, sum ein gyltur miðalvegur, men hvat er hetta fyri ein tanki um ein gyltan miðalveg? Hjá Aristoteles finst hugtakið um eydnuna sum ein samanrenning av stórum mótsetningum [...] bert ein sinnisrørsla, ið fyllir okkum av og á? Tað er tó munur á orðinum eydna og at gleðast um okkurt ávíst. Tá ein gleðist, hevur hetta onkra orsøk, sum t.d. at onkur mál er nádd, ella vit fáa ein grip [...] veruleika. At kenna lívsnøktan, er mangan kenslan av, at ein hevur framt tey kor í lívinum, ið gjørdu tað til veruleika, ið liggur í einum sum persóni.

olmussudýr, sum ikki kunnu klára seg sjálvar, styrkir loysingavongin. Tað sum eisini styrkir sjálvsálitið er skotska oljan, sum uttan iva kann rinda fyri tað, sum eitt sjálvstýri kostar, og sum Ongland kanska [...] síggja oynna, sum er ein partur av innaru Hebridunum. Tað sum vit kalla Hebridurnar, kalla teir ytru Hebridurnar, har Stornoway er høvuðsbýur. Á ytru Hebridunum eru eisini føroyskar slóðir. Ein teirra er Anna [...] umsiting, sum fyrst og fremst liggur í Portree, munar væl. Høvuðsvinnan er annars ferðafólkavitjan, og er tað lætt at skilja, so vakurt sum her er. Tað er nakað av fiskivinnu, landbúnaði og smáídnaði sum til

vera vandamál, sum myndugleikar og oljufeløg mugu vera á varðahldi yvirfyri. Hetta kann t.d. vera umhvørvismál. Sum tit kanska hava varnast, liggur hjálparskipið Grampian Frontier, sum arbeiðir fyri BP [...] teirra vitan og royndum, frá m.a. Foinaven og Schihallion oljuøkinum vestan fyri Hetland, sum felagið rekur og sum liggja skamt frá føroyska markinum. Felagið hevur eisini góðan førleika í samband við trygd [...] útstýrt skip, og øll, sum hava áhuga, eru vælkomin at vitja umborð. Áðrenn eg gevi orðið til dr. Peter Rattey, leitingarstjóra hjá BP Amoco, vil eg frambera tað ynski, at vit sum frálíður fáa eina oljuvinnu

- Sum útgangsstøði er Skálafjarðartunniln ein áhugaverd íløga fyri okkum. Tað siga Finn Danberg og Jan Jacobsen, ávíkavist nevndarformaður og stjóri í Føroya Lívstrygging, sum fylgja væl við gongdini við [...] okkaa íløgu, ljóðar heldur tekniska svarið frá Jan Jacobsen. Sambært stjóranum liggur P/F Skálafjarðartunnilin inni við data, sum kunnu gerast sera áhugaverd í somu løtu arbeiðið við Skálafjarðartunnlinum [...] keypa helvtina hjá Eik Banka í P/F Skálafjarðartunnilin, siga nevndarformaðurin og stjórin í LÍV sum við ein munn, at tað er fyri at tryggja íløguna. Við at selja felagið ella við at fara aktivt inn í tu

teirra, sum liggur í sunnara parti av býnum – har tað búgva góð 100.000 fólk. Pusjkin er uppkallaður eftir rithøvandinum, Aleksandr Pusjkin (6. juni 1799 – 10. februar 1837) og verður mettur at vera ein av [...] St. Pætursborg er kendur sum livandi býur innan vinnulív, mentan, útbúgving, list og ítrótt. Tað er ikki endi á teimum mongu vøkru bygningunum og søvnunum í býnum, sum er ein sonn mentanarlig háborg í [...] 1725) og konuni Katharinu. Her m.a. var eitt mynda- og lutasavn, sum greiddi frá tíðini, tá ið St. Pætursborg var hersett av týskinum. Ein syndarlig søga við stórum mannfalli og nógvum oyðileggingum. Júst

at kjøtið verður hagreitt rætt. Rátt høsnarungakjøt er ein rávøra, sum er sera týdningarmikil at goyma rætt, tí tað inniheldur nógvar bakteriur, sum kunnu vera vandamiklar fyri okkum. Tí er tað sera týd [...] kjøtinum, sum ikki doyggja, fyrr enn kjøtið er hitaviðgjørt. Ansa eftir, at tú ikki dregur hesar bakteriurnar um køkin við kjøtsaft á hondunum, skerifjølum ella køksútgerð. - Et einans høsnarunga, sum er heilt [...] tað ikki stokt nóg væl. - Um tú steikir høsnarungabringu kanst tú rena ein knív í tjúkkasta partin og kannað eftir, um kjøtsaftin, sum tá rennur úr, er klár. Er hon reyð ella ljósareyð má kjøtið steikjast