Justinussen vísti á miðvøllinum, at hann hevur ikki heilt gloymt, hvussu tað er at spæla fótbólt. Hjá LÍF var gamli málverjin Ove Heinesen á aftasta manni, og tað var týðuligt at tað vóru fleiri spælarar á báðum [...] FÓTBÓLTUR: Tað er ikki á hvørjum degi, at leirvíkingar vinna á gøtumonnum í fótbólti. Onkuntíð, tá teir í LÍF vóru í 1. deild, vóru teir boysnir hjá GÍ at vinna á, men síðani tað er nógv broytt. GÍ er [...] onnur lið kappast við næstbesta liðið hjá GÍ. Leygardagin var fyrra grannauppgerðin, og synd er at siga, at talan var um poleraðan fótbólt í Sarpisgerði. Á báðum liðunum vóru onkrir spælarar við drúgvum

sama málmuni í bólki 1. Upprunaliga ætlaði FSF at áleggja liðunum at spæla umdyst fyri at staðfesta vinnaran av bólkinum, men bæði feløgini ynsktu heldur at finna vinnaran við lutakasti. Lutakastið fór fram [...] steypadystir ? ikki minst í fjør ? sum so at siga allir hava verið javnir og spennandi. Harafturat er vert at nevna, at tað ikki eru stór sannlíkindi fyri, at lið, sum hava verið í bólki saman, kunnu møtast [...] spældur mikukvøldið. Tað hevur verið torført at fylgt við øllum, men nú eru tey seinastu átta liðini so funnin. Kunnu fáa nakrar spennandi hálvfinalur Tað er ilt at fáa eyga á nakran favoritt í kappingini.

hava stóran áhuga fyri at vita meir um Føroyar, og eitt úrslit av hesum arbeiði er, at 60 fólk leygardagin koma til Føroya at síggja listaframsýningin í Skálanum, umframt at tey fara at ferðast kring oyggjarnar [...] sum rørir seg á listaøkinum. Í hesum sambandi er tað, at Kári Svensson er biðin at skipa fyri tiltøkum um føroysk viðurskifti. Frá byrjanini at mynda Føroyar í listaligu verkum sínum, hevur hann víðkað [...] forvitni á fleiri økjum, sum kanska ikki altíð er mest nærliggjandi at taka við í umhugsanini. Tað hevur Kári Svensson, listamðaur, at sín sermerkta hátt arbeitt víðari við. Í Danmark eru nógv listafeløg

Samskip. Okkara meting var, at »Smyril« var tann besta loysnin. Ætlanin var at fáa »Smyril« avstað fríggjadag 3. apríl á middegi. Men tað bar ikki til. Endaliga úrslitið var, at avtala varð gjørd við Str [...] , vit arbeiddu við, og, at vit helst vildu hava »Smyril«, tí so var størst vissa fyri, at fløk kundu vera frammi í Bremerhaven týsmorgunin 7. apríl. Og tað vóru tey eisini. (At ein bilur var fimm tímar [...] Tá skipið var klárt at fara úr dokkini, varnaðust menn eitt brek við umstýringini. Flogfar varð leigað úr Noregi við eykalutum, men tíðliga fríggjamorgunin 3. apríl varð ásannað, at óvissan um, nær skipið

ongan bata fingið, og borgarligu flokkarnir ætlaðu enntá at lækka fólkapensiónina, og summir at avtaka hana. Tey, sum bert hava fólkapensiónina at líta á, liva á hungursmarkinum. Tey, sum treingja til størri [...] Fólkaflokkurin reypað av, at alt hevur gingið upp eftir í okkara samfelagi seinastu 4 árini. Hví hevur so fólkapensiónin staðið í stað síðan 1980-ini? Sannleikin er tann, at borgarligu flokkarnir ongantíð [...] nin og aðrar pensiónir minkaðar, og verri gerst hjá pensionistum at liva í Føroyum. Men við borgarligum stýri var kanska ikki annað at vænta? Flest øll tey, sum fóru niður í løn, meðan kreppan leikaði

teldur og fjarskiftisamboð til at arbeiða við, varðveita og veita upplýsing. Saman við altjóðanini og kunningartøknini fylgir tað enska málið, sum samstundis hevur lyndi til at breiða seg á øki, sum natúrliga [...] an, sum landsstýrið letur nevndini, er so lítil, at hon í roynd og veru ikki fært røkt tær uppgávur, sum politikararnir sjálvir hava álagt nevndini at røkja. Um teir meina nakað veruligt við eini føroyskari [...] teir geva henni so mikið víðar fíggjarligar karmar, at hon fær røkt sínar skyldur bæði her heima og í norðurlendskum høpi. Játtanin, ið nú er, er meira at kalla eitt eiti, røkkur ikki til annað enn løn, fastar

eydnast Kyndli at vinna her eisini, má sigast, at teir grønu liggja sera væl fyri, áðrenn endaspurturin verður settur inn. Fyri Tjaldrið var dysturin móti H71 seinasti møguleiki at sleppa undan at enda á aftasta [...] ikki megnaði at vinna í Klaksvík og tí framvegis er átta stig aftanfyri við tíggju stigum eftir at spæla um. Størsti avbjóðarin er nú aftur Stjørnan, men tær kunnu framvegis iðra seg um, at dysturin móti [...] eisini er greiður favorittur at vinna kappingina hjá monnunum. Kappingin í bestu mansdeildini er framvegis rættiliga opin, men ósigurin hjá VÍF á heimavølli móti Neistanum ger, at teir framvegis eru fimm stig

altíð at vera hjástødd, tá lutur verður kastaður, og tað fara tey ivaleyst eisini at vera hesa ferð. Í sambandi við lutakastið verður ein av spennandi spurningunum, um tað hesa ferð fer at eydnast at koma [...] undankappingarbólkinum varð hildin tíðliga í fjør telvaðu føroysku umboðini so mikið væl, at tað slapst undan at spæla landsdyst hesa ársins tíðina. Landsliðið var í staðin í Bosnia 19. august í fjør, og [...] luttøka er sjálvsøgd. Hetta kemst fyrst og fremst av, at viðurskiftini í europeiska og seinni altjóða fótbóltsfelagsskapinum hava lagað seg soleiðis, at trygdin fyri ? í hvussu so er eftir føroyskum viðurskiftum

verið til at steðga, og hóast teir leygardagin spældu ein ringan dyst ímóti kollfirðingum í Vestmanna, so var hetta tó nóg mikið til at vinna dystin. Løgdu hart út Neistamenn høvdu avgjørt, at teir vildu [...] 13-5, og so mettu báðir áskoðararnir!, at dysturin var avgjørdur, men so var ikki. Neistin misti gejstin eftir hetta, og kollfirðingar, sum eru tiltiknir fyri aldrin at vilja gevast, sóu ein glotta, og vildu [...] Neistin aftur tók í nakkan á sær sjálvum og fór aftur at skora nærum eftir vild. Kollfirðingar vóru á odda 25-24, tá ið 15 minuttir vóru eftir at leika, men tiggju minuttir seinni vóru teir aftan fyri

aftan fyri verkætlanina er at ung fólk hitta onnur ung við ymiskari bakgrund og at tað fær tey at grunda og hugsa meiri um seg sjálvi og sín uppruna. At fáa innlit í, hvat tað er at vera norðbúgvi. - Tey skulu [...] sektini, tí hon hevur fingið eitt barn. Hon roynir at venda aftur, men verður avvíst. Ei heldur er hon vælkomin aftur hjá foreldrunum. Hon velur so at stoyta seg í havið saman við barninum, men barnið yvirlivir [...] yvirlivir og verður borið aftur til sektina, ið tá er í holt við at fremja felags sjálvmorð. Sektin heldur, at barnið er frelsarin, tey hava bíðað eftir. Men tað er ov seint, tí tey hava longu tikið eitur