upprunaliga úr Klaksvík, men havi búð í Ný Sælandi í 11 ár, fyrst í Wellington í 10 ár, og síðani í Aucklandi tað seinasta árið. Nú eru føroyingar nokk ikki stórir víndrekkarar, men eg fari kortini at skriva [...] landinum, sum vístu hvat teir dugdu. Vit smakkaðu nógv ymisk vínsløg og ótu nógvan undarligan mat, men eg má tó viðganga, at tá ið tað leið út á dagin, og hitin byrjaði at gera um seg, var tað einari kaldari

hava verið sera blíðir. Hon sigur, at nógv varð tosað um, at tað var onki skúlaumhvørv í Suðuroy, men tað er ikki rætt. Vit hava skapt okkara egna skúlaumhvørvið og vit hava eisini eitt røktarfakligt umhvørvið [...] sjúkrahús er beint við, umframt at sambýli eisini er í Vági. ? Eg haldi, at tað hevur riggað sera væl. Men tað besta við, at skúlin er í Suðuroy hevur í veruleikanum verið, at tær ikki eru slopnar heim hvørt [...] í sína ætt, hvønn dag eftir skúlatíð. ? Eg vil ikki siga, at hetta hevur verið so øgiliga strævið. Men hetta er ikki ein útbúgving, sum tilkomnar konur ikki koma sovandi til. ? At vit hava verið so staðbundnar

arbeiðið er so tungt. Eisini í gjár stóð rættiliga illa til á B 6. Tær skuldu vera átta til arbeiðis, men vóru bara fýra, so tær høvdu úr at gera. Ikki frið at halda frí Ingun Gaardbo sigur, at tað, su mtey [...] er rætt og slætt at tær fáa fleiri fólk. Leiðslan á Landssjúkrahúsinum hevur bjóðað teimum á skeið, men tað hava tær tikið rættiliga illa upp. ? Tað einasta, hetta vísir, er, at leiðslan á Landssjúkrahúsinum [...] alt ov nógv. Tey siga, at hevði B 6 fingið 3,6 sjúkrasystrar afturat, hevði tað staðið væl til. ? Men vit hvørki krevja ella vænta, at fáa øll í senn. Høvdu vit fingið eitt, ella tvey fólk afturat beinanvegin

at arbeiða á deildini, og vit merkja tað eisini oftani á egnum kroppi, at tað er so mikið strævið, men sjúklingarnir skulu ikki líða, og hetta stigið hjá okkum er ikki eitt álop móti teimum, sigur Ingun [...] freist varð sett í august mánaði, at tá skuldi ein bati síggjast. Tey byrjaðu at hóma onkra betring, men sannaðu skjótt, at einki merkisvert var hent ella fór at henda, og ein nýggja freist varð ásett, og [...] í dag. -Vit kenna okkum forsømdar. Tað kann vera, at fleiri pengar eru játtaðir til heilsuverkið, men hesar hava vit ikki sæð nakað til, sigur Ingun Gaardbo. Hon sigur, at stemningurin millum sjúkrasystrarnar

einki? Jenis hevur sjálvandi rætt til nýggj høli, sum øll onnur, men mátin er skelkandi, og ræðandi. Tað eru nógvir spurningar eftir, men hesir verða at goyma til løgtingsvalgið komandi, har eg fari at [...] viðferð og hending. Vónandi svarar tú ikki hesum brævi, tað hevði gjørt støðuna verri fyri teg sjálvan. Men skuldi tú svarað, LAT so verða at VASKA HENDUR, sum tú gjørdi í SVF, ella sum PILATUS gjørdi, eftir

tíðina var tað Kyndil, sum dróg á, men VB treiskaðist tó alla tíðina. Áður hevur tað ofta verið so, at Kyndil hevur mist mótið, tá liðið hevur havt nakað at mótburði, men soleiðis var ongan tíð sunnudagin [...] hesi kunnu vísa seg at hava avgerandi týdning. Sóljan eigur ein dyst til góðar frá grundspælinum, men eftir úrslitunum í seinastuni at døma, so fer hesin neyvan at geva stig, og um so er, so hevur Kyndil

ur um hetta mundið. Frá fyrsta degi av hevur rúsdrekka- og narkotikaráðið verið virkið í Føroyum. Men nú hetta harrans ár gongur móti endanum av sínum tíðarlopið, gevst ráðið at virka. Rúsdrekkalóg Tað [...] partar av nýggja fyribyrgingar myndugleikanum í Føroyum. Fyribyrgingarráðið hevur nú virkað í eitt ár, men fer veruliga undir sítt virksemi frá fyrsta degi í komandi ári. Eins og við Rúsdrekka- og narkotikaráðnum [...] Thomsen kallar tað fyri fyribyrging móti vælferðarsjúkum, sum ráðið fyrst og fremst fer at fáast við, men hesa næstu tíðina verður miðjað ímóti at royna at skipa arbeiðið sum best. 1,3 milliónir eru settar

inn um aðru og triðju girðing, skuldu Secret Service á takinum syrgja fyri at hesi ikki komu víðari. Men við Svenska Mässan hendi ikki nógv. Nøkur lógvatak og nøkur góð bíløt. Annars ikki nógv annað. Í staðin [...] sum er svenska trygdarløgreglan og fregnartænasta, hevði sett upp sína metan av hvat kundi henda, men tað tók eingin í álvara. Slíkt kundi ikki henda í Svøríki. ?Ä dö go? eller?? sum gøteborgarar taka [...] Ikki so merkiligt, tí svenskarar áttu ongan. Ongantíð hevur tað verið brúk fyri einum sovorðnum, men nú eiga svenskarar ein. Og so gekk annars alt av hundanum til. Ríðandi løgreglan, sum var úti á gøtunum

ikki enn eru farin í gongd við at gera eina viðgerð fyri ung. Nógv dugnalig fakfólk eru í Føroyum, men hesi eiga at verða skúlað serliga í viðgerð fyri ung. Tað er rópandi neyðugt, at hetta verður gjørt [...] hesi viðurskiftini, hendir einki. Teir halda væl standa til, tá ið vit hava tveir viðgerðarstovnar, men hvussu úrslitini eru á hesum stovnum gáa teir ikki um, ei heldur spyrja eftir. Út frá hagtølum, sum [...] nóg gott, sigur Erna S. Hákonardóttir. Erna S. Hákonardóttir hevur vent sær til Fyribyrgingarráðið, men er haðani víst til onkran annan. - Tað letur til, at eingin tekur hesa gongdina í álvara. Eftir mínum

Mong høvdu óivað verið nøgd við eina íbúð, sum kostaði knapt so nógv at reka sum eini heili hús, men hetta tykist ikki vera so lætt at bera í bandi. Tórshavnar Kommuna hevur saman við Húsalánsgrunninum [...] segði nú ein dagin á tingi, at hann prinsipielt er fyri, at leigarar verða settir javnt við eigarar. Men fyri at hetta kann lata seg gera, er neyðugt, at landsstýrið semist um at gera hetta í einum breiðari [...] "Havnin í framtíðini", sum ráðgevarafelagið Rambøll Nyvig er farið undir fyri Tórshavnar Kommunu. Men við tí stóra eftirspurningi, sum er eftir bústaðarmøguleikum í Havnar Kommunu, verður tann næsta kommunala