vorðin arbeiðsleys síðani 11. september, og í oktober mánaði mistu fleiri amerikanarar arbeiðið, enn annan mánaða tey seinastu 20 árini. Tey, sum eru so heppin at fáa arbeiðsloysisstuðul, fáa í miðal 140 dollarar

meistaraheitinum og teimum fínastu heiðursmerkjunum. Fleyr hevur tveir dystir eftir, og vinna teir annan av teimum, er sloppið. Næsti dysturin verður um tvær vikur í Sørvági, og sjálvt um tað leingi sá út

sum hevði álvarsligar fylgjur við sær. Beinini fóru illa. Hann breyt annað lærið, bæði knøini og annan fótliðin. Aftaná eina skurðviðgerð, sum vardi tólv til fjúrtan tímar, skuldi hann hava gips uppi á

sínum egnum stjóra til eina slíka átalu, so hevur ikki verið kvett í tvey. Og tað er heldur ikki á annan hátt komin minsta ábending um, at stjórin tekur átaluna til eftirtektar. Er tað nakað, so er tað øvugt

hvussu nógv høvuðbrýggj henda bók framvegis gevur hansara starvsfeløgum. Bert fyri at endurgeva ein annan høvund sum livdi í Ameriku frá 1836 til 1899, so tók hesin so dýran til, at: ?Um tíggju ár verður

rugmjøli, er fyri mær nýggjur rættur, og hann smakkaði væl. Skøta manier stokt við grønmeti, minti um annan fisk, eg havi roynt, meðan hvítingur, sum gratineraður er við osti og chili, er fantastiskur. Millum

tað fyrst og frest eitt friðskjól fyri rúsdrekkabundnum í Klaksvík, ið enn ikki duga at síggja sær annan veg burtur úr elendigheitini. Sætt í ljósinum á hesum, so er enn nytta í gamla neystinum hjá "Sendebudet"

púra leysur innanfyri B36-verjuna. Hevði royndin givið mál, kundi talan kanska verið um ein heilt annan dyst, men Tróndur Vatnhamar kom væl út úr málinum, og megnaði at verja fyri. Ístaðin gjørdist støðan

álvarsamt. -Vit eru fýra persónar við fýra ymiskum áskoðanum, og onkuntíð hava vit eisini provokera hvønn annan eitt sindur, siga teir flennandi. Teir hava kappast við fýra aðrar ymiskar bólkar, og tey hava eisini

undir at viðgera hagtølini. Harumframt eru ein rúgva av politifráboðanum og -málum lisin úr enda í annan, eins og hon hevur fylgt væl við, hvat hevur verið frammi í føroysku fjølmiðlunum meginpartin av einum