Men sambært Raúl er Fidel komin so mikið fyri seg, at hann er til reiðar at stilla upp á valinum tann 20. januar. - Hann er til likamliga venjing tveir tímar hvønn dag. Hann hevur ongantíð lisið so nógv sum [...] so skrivar hann næstan líka nógv sum fyrr. Í mínari verð er eingin ivi um, at hann er til reiðar at taka eitt tørn afturat, sigur Raúl Castro við AP. Fyri stuttum skrivaði Fidel Castro í einum almennum brævi

uttast, klæðir til børn, ung og vaksin. Blómu- og gávuhandlar prýða pallin og hølið. Handlarnir, ið taka lut í framsýningini, eru Fótbúni, Wrangler, Seytjan, Niels Arge, Mina Vilhelm, House of Lei, Trónd [...] fáast í Kunningarstovuni, Vogue og Benetton. Við í prísinum eru kaffi og køka. Tiltakið byrjar kl. 20.00 mikukvøldið og dyrnar lata upp klokkan 19.30.

upp í Klaksvík. Hetta verður í hølum Klaksvíkar Húsmøðrafelags í Bøgøtu 3. Opið verður frá klokkan 20.oo á kvøldi, verður sagt í tíðindaskrivi í samband við, at kaféein letur upp. Og talan verður um mentan [...] verður í tíðindaskrivi frá stigtakarunum, at um onkur er, sum hevur hugskot til skrá til kaféina, taka tey fegin í móti. Hugskot kunnu sendast til: Mentunnar- kaféina Ælabogan v/ Vigdis Svendgård Postsmoga

EB/Streymi og Skála. EB/Streymur er aftaná 1-0 heimasigurin á Skála á fjórða plássinum í Betrideildini við 20 stigum. Skála eru sigursleysir aftaná 14 umfør og hava bert fimm stig. Skálamenn eru sjey stig undir [...] Joensen sum sigur seg ikki hyggja eftir stigatalvuni. Teir hjá EB/Streymi fara ikki upp at flákra, men taka ein dyst í senn.

javnleikur 18-18. Pauli var næstbesti málskjúttin hjá heimaliðnum við seks málum. Komandi sunnudag taka suðuroyggjamenn móti oddaliðnum, HC Midtjyllandi á heimavølli. Føroyingauppgerð var í Aarhus í kvøld [...] Peter Krogh, Aarhus HC tók móti Køge, ið hevur Julian J. Kragesteen á liðnum. Aarhus vann stórsigur 31-20. Í steðginum var heimaliðið á odda 15-11. Teis skoraði tvey mál fyri Aarhus, og Julian skoraði eitt

sum hevur ábyrgdina av ófriðinum í landinum í seinastuni. Fleiri leiðandi limir í stjórnarflokkinum taka undir við forsetanum, og teir hava biðið Alkatiri leggja frá sær, so forsetin kann standa á odda fyri [...] tá stjórnin koyrdi 600 og av landsins 1.400 hermonnum til hús. Avgerðin elvdi til ófrið, og minst 20 fólk lótu lív, til 2.500 hermenn úr Avstralia, Malaysia og øðrum londum fingu tamarhald á støðuni.

føroyingar á besta hátt kunnu menna teir yngru spælararnar, so at hesir í størri mun vera klárir at taka við á a-landsliðnum, tá teirra tíð er komin. - Vit skulu tora at fara eftir teimum bestu spælarunum [...] seks øki, har teir bestu spælararnir skulu venja saman reguliga.? Tað eru ikki teir, sum eru 19 ella 20 ára gamlir, sum vit skulu eftir. Tað eru spælarar heilt niður í 12 ára aldur, og tí fer hetta at krevja

lond, og hon vísir, at í meðal fær Kerry undirtøku frá 46 prosentum av teimum spurdu, meðan Bush fær 20 prosent í meðal. Steven Kull á lærda háskúlanum í Maryland sigur við tíðindastovuna AFP, at sjálvt [...] tað vísir, at norðmenn eru ikki í iva um, hvønn teir vilja hava í Hvítu Húsini. 74 prosent siga seg taka undir við Kerry, og bara sjey prosent stuðla Bush.

fyri ES-limaskapi vaksin fýra prosentstig, meðan mótstøðan er óbroytt. Eisini vísir kanningin, at 20 prosent av teimum, sum atkvøddu ímóti ES-limaskapi á fólkaatkvøðuni í 1994, høvdu atkvøtt fyri nú. [...] prosent av veljarunum fyri ES-limaskapi, í Høgra eru heili 88 prosent fyri, og í Fram-burðsflokkinum taka 58 prosent undir við limaskapi í ES. Sosialistiski Vinstriflokkurin hevur verið tann harðasti mót

Bertholdsen, og Anker Gærdum. Við tað at eingin framhaldsdeild var á Strondum var farið yvirum fjørðin at taka realprógv. Pápin var skipari, og var Anker til skips við honum, til hann sum 26 ára gamal fór á s [...] frítíð síni til ungdómsarbeiði. Føðingardagurin verður hildin í Bygdarhúsinum á Strondum leygarkvøldið 20. desember.