hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Týsdagin 20. mai fyllir Áki Dimon, Tvøroyri, 80 ár. Opið hús verður sunnudagin 18. mei frá kl.13.00-17.00 í heiminum hjá soninum Birgir, í Brekkutúni 20 í Trongisvági [...] ringja til: Malan Højgaard (malan_h@hotmail.com), Kristian Erling Højgaard (599068 ella kevh@olivant.fo) ella Anja Højgaard (251090). Seinasta freist at tekna seg er 01.06. Vit gleða okkum ótrúliga nógv [...] saman við mær, eru vælkomin at siga frá, innan 10 juni, á tlf. 293083 ella tlf. 374243, mail: jpb@ssl.fo

Norðoyastevnu- og Truckerfestivalskrá 2014 www.nfi.fo Hósdagur 29. mai 13:00-24:00 Maverick er opið 13:00-15:00 Bláa bylgja hitar upp í Maverick 15:00 FÓTBÓLTUR: KÌ-VÍKINGUR 1. Deild menn 17:00 Fótbóltur [...] ísamband við setanina. Sent verður beinleiðis á lokal radio FM 98,7 og eisini verður streama á stream.fo 18.00 TALVKAPPING: Útitalvkapping í Vágstúni. 18.00 TIVOLI og útsølur á Tivoliøkinum við fótbóltskýlið [...] I,HB g,h,B36 c,d,e 11:00 Treysti skipar fyri árligu Føroya Bjór renningini: Sí meira á www.treysti.fo Hesuferð verður talan um DAF-góðkenda 5 km rutu. Nú skipar FÍF aftur fyri Grand Prix á stevnum í summar

Silvurbrúdleyp Týsdagin 10. juni hava vit verið gift í 25 ár. Opið hús verður 9. juni í húsinum hjá arbeiðarafelagnum Roynd frá kl. 13.00 til 20.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vinarliga Lillian og Tommy [...] siga frá á tlf 441624, 281800 (Óli Hans), 260262 ( Elin) ella senda teldupost til olsenfam@olivant.fo í seinasta lagi 23. juni. Silvurbrúdleyp Nú vit hava verið gift í 25 ár, e rtað okkum ein gleði at

Eyðvør Dam, skrivari í Húsavíkar kommunu, sigur við in.fo at higartil eru trý húski, ið hava búð í royndarhúsunum, áðrenn tey eru flutt inn í nýggj hús í bygdini. Tey hava tó øll havt tilknýti til Húsavík [...] í eini roynd at lokka fleiri fólk at búseta seg í bygdini. Nú er møguligt hjá fólki at leiga eini hús í Húsavík at búgva í í eina tíð og uppliva dagligdagin í bygdini. Vónin er, at fólk skulu fella fyri

til gestaíbúð. LISA umsitur gestaíbúðina og umsøkn um vist í Tjørnuvík skal sendast til : lisa@lisa.fo. Í LISA siga tey seg fegnast stórliga um hetta framtak.

sjálvur eigur hann hús, sum hann leigar út til summargestir. - Vit hava bæði fyrr í vár og aftur nú í summar fingið áheitanir um at leiga út til Sea Shepherd. Fyri at fáa nøkur hús, vilja tey geva rímiliga [...] borgarstjórin í Sands kommunu. Myndina av lastbilinum, sum leggur betongklossar á bátadráttin, eigur www.vp.fo

Har fóru teir í tyrluna við hundi og aðrari útgerð. Sum in.fo skilir, so er eitthvørt á vási í Hvalba, har politiið hevur sperrað eini hús av við politibandi, og politistar standa á varðhaldi við húsini [...] Politiið hevur sperrað av eini hús í Hvalba, og politistar úr Havn eru í skundi farnir til Suðuroyar við tyrlu. Men hvat er hent vil vakthavandi á politistøðini ikki siga nakað um enn. Tveir politibilar [...] verið á staðnum. Info fylgir málinum. Tann, sum veit nakað um málið, kann senda teldupost til info@in.fo ella sms'a til 225000

Innlendismálaráðnum til verkætlanina. Ætlanin var at binda 40 hús í skipanina í fyrstu syftu, men tann ætlanin er slept, tí bert átta hús eru í skipanini, sum nú er klár – og sum sambært Bjarta Thomesen [...] síðani, so er hon ikki farin at mala enn. Bjarti Thomsen, sum er nevndarlimur í felagnum, segði við in.fo í maimánaði, at tey enn høvdu ymsar avbjóðingar, men væntaðu at myllan fór at framleiða heitt vatn [...] gongd við at lata heitt vatn til tey húsini, sum eru bundin í skipanina, segði Bjarti Thomsen við in.fo í maimánaði. Stig varð tikið til verkætlanina sum partur av eini norðurlendskari verkætlan at gera

in er sendur til hús, meðan stjórin roynir at fáa yvirlit yvir, hvussu stóra eykajáttan Strandferðslan hevur tørv á í ár. Tað er ein sera fáorðaður stjóri á Strandferðsluni, sum in.fo fyrr í dag biður [...] fram inni á Strandferðsluni, so er fíggjarleiðarin á stovninum, Hans Petur Joensen, sendur til hús. In.fo veit frá álítandi keldum, at fíggjarleiðarin hevur fingið ætlanarskriv um uppsøgn. – Jú, tað er [...] av Strandferðsluni, í næstum í løgtingið at biðja um eykajáttan til stovnin. Sambært keldum hjá in.fo er talan um nakrar milliónir krónur, sum mangla í. Hvørki Johan Dahl ella Hilmar Eliasen vilja í dag

Tey búðu 6 ár í Klaksvík, tá tey í 1972 fluttu til heimbygdina hjá Ellu. Ella og Virgar bygdu sær hús á Eiði, har tey komu at bú­leikast og fostra síni børn. Teirra andaliga heim var í samkomuni í Mizpa [...] orðum verður ynsktur friður yvir minni eftir Ellu Jacobsen! --- Poul Jóhan Djurhuus gjaranes@olivant.fo