ár. Tað vísa tøl frá Hagstovu Føroya. Tað almenna hevur higartil í ár útgoldið stívliga 8% meira enn sama tíðarskeið í fjør. Privata vinnan samlað hevur hinvegin útgoldið 8% minni. Lønargjaldingarnar í

upphavsrættarlógin kom á føroyskar hendur, og hevur m.a. gjørt avtalur við Mentamálaráðið, kommunur, KvF og Barnabata um gjøld fyri at nýta vard verk. Eisini hevur Fjølrit farna árið arbeitt við at skráseta

fløguna meira akkustiska og arrangera tónleikin rundan um guitaran, røddina og frásagnirnar. Tað hevur eydnast, haldi eg, men fyri at hava variatión í fløguni, hava vit eisini pumpað onkrar sangir upp [...] væl, at teir greiðastu tankarnar hugsi eg, tá alt er sløkt, sigur Uni, sum eins og á fyrru fløguni hevur fleiri kærleikssangir á »Meldurtíð«. - Ein fløga uttan kærleikssangir er sum eitt summar uttan sól

Brúkaraumboðið hevur gjørt av at sleppa einum máli um útgingnar kjøtvørur, sum Bónus-handilin á Tvøroyri seldi. Umboðið er nøgt við eina umbering Hin 15. oktober í ár fekk brúkaraumboðið eina klagu frá

um rættindi hjá einstaklingum, ið bera brek. Øll árini hevur MBF áhaldandi arbeitt við brekpolitikki, ið umfatar øll samfelagsviðurskifti, og hevur virkað fyri at fáa ávirkan og at verða hoyrd í málum,

Shetland Times skrivar, at ein hetlendingur er vorðin snýttur fyri 14.000 pund á henda hátt. Politiið hevur tikið upp aftur ávaring sína um at fólk ikki skulu veita upplýsingar so sum kontonummar, passorð ella [...] ella PIN kotu umvegis telefon. Hetta er galdandi í Hetlandi, men eisini í Skotlandi. Politiið hevur fingið fleiri fráboðanir um svik seinastu vikurnar, og fleiri hava mist í 10.000 punds flokkinum. Politiið

viðlíka. Í fyrra førinum hevur sløkkiliðið í dag fingið sera góðar umstøður í nýggja bygninginum, sum gjørdur er niðri á havnarlagnum. Parturin hjá sløkkiliðsmonnunum í hesi ætlanini hevur ikki ligið eftir, og [...] num. Líkt var til at onnur sløkkilið kring landið vóru í somu støðu sum vestmenningar. Síðani tá hevur t.d. sløkkiliðið í grannabygdini Kvívík fingið líknandi bil. Rætti bilurin Kanningarnar hjá Vestmanna

tá hetta er liðugt, hava á leið 80% av føroyingum møguleika at síggja Televarpið. Og sum tað áður hevur verið nevnt, so er eisini útlendskur áhugi fyri senditøknini hjá Televarpinum. Talan er um sera framkomna

tikin niður og verður seldur til Danmarkar sum gamalt jarn. Kranin hevur tænt fyri seg, skrivar Suðuroyarportalurin og vísir á, at hann hevur landað bátar og skip á Tvøroyri tey seinastu 30 árini. [...] g á Tvøroyri, eru nú í Vági Síðan Føroya Fiskavirking flutti alt virksemið av Tvøroyri til Vágs, hevur felagið tikið maskinur og annað á virkinum á Tvøroyri niður. Nú í vikuni er ein partur av frystiútgerðini

henda avgerð skal takast og tí hevur Henrik Old, tingmaður sett landsstýrismanninum í oljumálum skrivligan fyrispurning. Hann spyr, hvørji stig landsstýrismaðurin hevur tikið fyri at tryggja sær, at grein