djúpvatnstrolararnir liggja við bryggju ella eru á makreli, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Fríggjadagin var bara ein av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap. Teir fiska havtasku, men fiskiskapurin [...] bert tvey av hesum skipum eru á ísfiskaveiði og koma at leggja veiðina upp her heima. - Hesir báðir fiska upsa og koma møguliga inn at landa seint í vikuni sum kemur. Ein annar djúpvatnstrolari fiskar á djúpum
skipanin stýrir eini vinni í alt ov stóran mun. Føroyska fiskivinnan hevur gjøgnum øldir við árabáti og síðani í hundrað ár við skipum verið ein frí vinna uttan nakra politiska uppíblanding, inntil hon í 90’unum [...] neyðugt við øllum hesum yvir formindarínum í fiskivinnuni? Fiskivinnan er í dag blivin so effektiv, at neyðugt er at ansa eftir, at ikki ov nógv verður tikið úr stovnunum hvørt árið, og tí er liðugt við fríum [...] vandamálið við kvotum man tó vera útblaking av smærri fiski, til tess at økja miðalstøddina, so betri úrtøka fæst fyri avmarkaðu nøgdina. Hesin trupulleikin kann eisini loysast, og loyvi eg mær at koma við tveimum
tveir djúpvatnstrolarar, sum fiska upsa, koma inn at landa mánadagin. - Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja við bryggju, men helst fer onkur
hevði níggju samdøgur um ferðina, og her vóru skipari og manning eitt sindur hepnari við veðrinum. In.fo hevur tosað við reiðara, sum varðar av línuskipi á Flemish Kap og sum skilst, hava frystiskipini havt [...] koma heim við lastini, tá túrur er lokin. - Hetta verður ógvuliga spennandi, og vit vóna, at alt fer at gangast føroysku skipunum á Flemish Kap væl, sigur reiðari, sum in.fo hevur tosað við. [...] føroysku línuskipunum at koma yvir á Flemish Kap, men síðan skipini komu á fiskileið og byrjaðu at fiska, hava tey havt rokfiskiskap. Frystilínuskipini, Klakkur, Eivind og Kambur, rendu seg í vánaligt veður
veiðina umborð. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja við bryggju. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at trolbátarnir fara út um vikuskiftið at fiska havtasku, og møguliga landar onkur síðst í vikuni sum [...] at landa sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin eftir upsa er framvegis smáligur, og nøkur pør liggja við bryggju. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. Tveir djúpvatnstrolarar eru nýliga byrjaðir túr, og
útróðrarflotanum hjá fiska. - Hesin floti er minkaður niður í ein brotpart av, hvat hann var, og hann er als eingin hóttan fyri nakran stovn, sigur Olsen. - Tað eru so fáir bátar – og menn við – sum eru í hesi [...] Útróðrarbátarnir í Føroyum eiga at sleppa at fiska fullkomiliga frítt. Tað heldur Olaf Olsen, vinnulívsmaður og reiðari í meiri enn eitt mannaminni. Hann hevur nú lagt seg út í kjakið um bygnaðin í fi [...] hesi vinnuni, so ístaðin fyri at hjálpa til við at køva hana heilt, eigur øll avmarking at verða tikin av, sigur gamli vinnulívsmaðurin. - So hevði kanska onkur hildið fram nøkur ár aftrat, leggur hann afturat
útróðrarflotanum hjá fiska. - Hesin floti er minkaður niður í ein brotpart av tí hann var, og hann er als eingin hóttan fyri nakran stovn, sigur Olsen. - Tað eru so fáir bátar – og menn við – sum eru í hesi [...] Útróðrarbátarnir í Føroyum eiga at sleppa at fiska fullkomiliga frítt. Tað heldur Olaf Olsen, vinnulívsmaður og reiðari í meiri enn eitt mannaminni. Hann hevur nú lagt seg út í kjakið um bygnaðin í fi [...] hesi vinnuni, so ístaðin fyri at hjálpa til við at køva hana heilt, eigur øll avmarking at verða tikin av, sigur gamli vinnulívsmaðurin. - So hevði kanska onkur hildið fram nøkur ár aftrat, leggur hann afturat
Flemish Kap at fiska tosk, hevur in.fo fingið upplýst, at tað júst í hesum mánaðinum eru 28 ár, síðan skiparin á Klakki, Líggjas Johannesen, fyrstu ferð var til fiskiskap á Flemish Kap. Hetta var við saltfis [...] Kap, er Líggjas Johannesen skipari. Bróðir hansara, Bethuel Johannesen, er eisini við, eins og skipið er væl mannað við røskum línumonnum.
havt rokfiskiskap, síðan tey byrjaðu at fiska har yviri. Menn, sum vita um gongdina hjá norðmonnum at siga, halda, at norðmenn longu eru um at verða lidnir við línukvotuna. Jacob Vestergaard, landsstýrismaður [...] fiskivinnumálum, hevur gjørt av, at føroysk línuskip í ár sleppa at fiska 2/3 av føroysku kvotuni - og føroysku trolararnir sleppa at fiska 1/3. Í fjør varð kappfiskað um føroysku kvotuna á Flemish Kap, tí [...] línuskip á Flemish Kap, og tey eru nakað fyrr har yviri enn føroysku skipini. Onkur norskur línubátur lá við manning og bíðaði, til farið varð um 1. januar, og onnur línuskip vóru nær, tá loyvt varð at byrja
men kunnu hava fyri neyðini at regulera rættin. Tað er tað sama við rættinum til at fiska. Myndugleikarnir eiga ikki rættin til at fiska, men hava fingið rættin til at regulera veiðina. Avgjøld At leggja [...] myndugleikarnir ikki rættin til at fiska, men bert rættin til at regulera. Myndugleikarnir eiga ikki fiskastovnarnar. Gongur tað væl hjá teimum, sum fiska, so kunnu teir, sum fiska og sum eiga amboðini, tjena [...] tað fyrsta, at tað er púra skeivt at býta skip og loyvi til at fiska í tvær búskaparligar eindir. Ein hevur eitt amboð til at gera arbeiðið við, og gevur tað væl av sær, so er amboðið nógv vert. Gevur tað