kríggið á Balkan. -Hesi eru dømi, sum hava at gera við altjóða frið og trygd. Tað eru mál við altjóða dimensjónum, og ikki mál, sum rætt og slætt snúgva seg um innanhýsis viðurskifti hjá einum landi - t.v.s [...] sannlíkt, at landsstýrið fær nakað burturúr at venda sær til ST, fyri at fáa glið á samráðingarnar um føroyskt fullveldi. Hetta upplýsa ST-keldur fyri Sosialinum. -Eg tori ikki at siga, hvat ið fer at henda
rætt í, at tað er óhóskandi at koma við ábendingum um, at ov tætt samband kann blíva millum eitt føroyskt skipaeftirlit og skipasmiðjuna, um skipaeftirlitið liggur í Havn. Ein og hvør ið kennir starvsfólkini [...] er ein donsk deildarskrivstova av Søfartsstyrelsen, centralstýrd úr Keypmannahavn, og ikki eitt føroyskt skipaeftirlit. Viðmerkingar til Torleiv Hoydal: Í grein síni herfyri tekur Tórleivur Hoydal fram [...] er hinvegin at fáa greiðu á, um tað í framtíðini verður eitt skipaeftirlit ið hóskar betur til føroysk viðurskifti, og sum ikki er darvað av ser-donskum krøvum. Í samband við arbeiði at skrivað álitið
verða á føroyskum hondum fult og heilt. Av somu orsøk er tað og tað hevur alla tíðina verið okkara mál – málið hjá Tjóðveldi – at útlendskur ognarskapur skal út úr føroysku fiskivinnuni, soleiðis at vit [...] útlendskan ognarskap verða herdar, soleiðis at nýggjur útlendskur ognarskapur ikki kann keypa seg inn í føroysk feløg við veiðirættindum, eins og verandi útlendingar ikki kunnu víðka um sín ognarlut ella avgerðarrætt
Hygg í Heimastýrislógina, t.d. gr. 11: »...danskt kann eins væl og føroyskt nýtast í almennum viðurskiftum...«, og gr. 12: »Serligt føroyskt flagg verður viðurkent.« Tann, sum lesur hesi orð og skilur tey [...] var, at orð sum »frælsi«, »sjálvstýri«, at »loysa úr fjøtrum«, »samhald«, kærleiki til land, fólk og mál, at hesi orð skuldu vera livandi veruleiki og sannleiki hjá føroyingum. Hvussu stutt ávirkanin hevur [...] einstakur skal gera grein á, hvør hann er, hann skal vísa samleikaprógv. Vilja vit ikki hava fult føroyskt samleikaprógv, ja, so eru tað vit sjálvi, ið siga okkum ikki vera føroyingar og sum skriva okkurt
lóggeva eftir hvat er skaðiligt, antin heilsuliga ella sosialt, og skulu vit síggja alt hetta sum etisk mál, ja men so gera vit tað. Men skal nakað skil vera á, so mugu vit vera regluføst um hetta; annars er [...] bert dent á virkningin, og sigur einki um góðsku ella smakk – eitt typiskt óestetiskt og neiligt føroyskt heiti. Øl og vín eru gamlir, mentaðir og óskaðiligir leskidrykkir. Øll ovurnýtsla er ring og skaðilig
ar í Brekkutúni. Tó so, enn er ikki rokkið heilt á mál. Tosað hevur verið um eitt sokallað livandi savn, har høvi eisini skal vera at síggja føroysk húsdjór, ið vóru vanlig á einum garði. Hetta arbeiðið
hon er og verður ein tvívegis tilgongd, ið sameinar tað, sum í hvørjum føri er okkara (umhvørvið, mál, hevd osfrv) við tað, sum uttaneftir kemur (eitt nú heimsbókmentirnar osfrv.) Pallborðsfundur um [...] Við pallborðið vildi onkur ikki bert kolldøma tjóðskapin, men sýntist eisini at halda, at føroyskt í sjálvum sær elvdi av sær ein hugburð, ið avbyrgdi føroyska samfelagið og serliga tey ungu frá [...] hava allan rættin, sum at enda reistist og segði, at hetta var kjak upp á kvamsvís ella sum hann málbar seg: eitt pseudokjak í einum pseudo-samfelagi.
heldur ikki dugir. Men betri hóvar honum russiskt ella italienskt. Finskt dámar honum eisini væl. Føroyskt heldur Rúni tó ikki hóska til operu. ? Men føroyska tunglyndið hevur fyrimunir, tí við einari rødd [...] at siga EG minst 2 ferðir. Rúni tosar ongan um koll, men eingin ivast í, at hann hevur sett sær høg mál: ? Eg havi altíð verið ærusjúkur, viðgongur Rúni í ovursmædni. Men lovandi ljóðar tað.
at føroysk ferðavinna rennur eftir útlendskum rákum í staðin fyri at taka støði í tí føroyska. - Nú keypa tey lystbátar til ferðafólk. Men send átta týskarar til Klaksvíkar, lat teir í heit føroysk kot [...] heilt er runnin av honum enn. - Eg kundi hugsa mær at verið við til at gjørt tiltakið enn størri við føroyskt gjørdum pakkum til børnini, livandi skrúgongu við søgutema og einari super hugnaligari jólatræssølu [...] annað er ikki so týdningarmikið. Mær dámar at samskifta við fólk og at selja. Og eg seti mær altíð mál og gevist ikki fyrr enn tey eru rokkin. Fyri at lýsa hetta málsøkni greiðir hann frá sínari billiard
einki føroyskt mál skotið í dystinum sum Odense vann 29-26. Í steðginum var javnleikur 12-12. Teis fekk beinleiðis reytt kort fyri harðligt spæl tíðliga í dystinum. Leivur Mortensen skoraði trý mál tá hann
