Moll og "Le gout des autres" (Sum hini dáma tað) eftir Agnés Jaouis og italski filmurin er "Pane e tulipani" (Breyð og tulipánir) eftir Silvo Soldini. Íslendski filmsleikarin Ingvar E. Sigurdsson og svenski [...] Dark? hjá Lars von Trier og ?Trolösa? hjá Liv Ullmann. Hesir báðir eru millum teir sjey evropeisku filmarnar, sum dystast um gullið í ár. Donsku og svensku filmarnir hjá Trier og Ullmann dystast móti tveimum [...] tveimum bretskum, tveimum fronskum og einum italskum filmi. Brestku filmarnir eru "Billy Elliot" eftir Stephen Daldry og animatiónsfilmurin ?The Chicken Run?, sum júst hevur gingið herheima. Fronsku filmarnir

Tað sær ikki torført út, men tá ein lítil løta er fráliðin, so byrjar møðin at vísa seg og spurningurin um styrki og áhaldni kemur inn. Hetta sást eisini í fjør, tá fleiri máttu gevast áðrenn tveir minuttir [...] kappingin hevur havt mangan sterkan mann á palli. Eitt nú hevur Karstin Hansen, fyrrverandi fíggjarmálaráðharri, staðið sum sigursharri í hesi kapping, eins og Óli Skarðenni vant úr mótstøðumonnunum fyri [...] minuttir vóru gingnir. Tó vóru nakrir sum hildu á til væl yvir tveir minuttir. Tá umleið tveir og ein hálvur minuttir vóru gingnir stóðu tveir persónar eftir. Endaliga úrslitið gjørdist, at Bjørn Kallsoy vann

(0-1) Fótbóltur: Christian Høgni Jacobsen var ivaleysur frá brotssparksblettinum og legði NSÍ á odda í fyrra hálvleiki, og tað sama var Jón Krosslá Poulsen, tá hann fekk møguleikan frá sama bletti langt [...] at missa, sigur Palli Augustinussen, liðformaður hjá FC Suðuroy. – Í samband við sjálva brotssparksstøðuna, so sá eg ikki hvat hendi, tí har var so nógv fólk fyri. Men dómarin sá okkurt og bríkslaði sjálvandi [...] svarar venjarin Pauli Poulsen bersøgið, at teir hildu seg hava vunnið dystin, tá vanliga leiktíðin og teir fýra minuttirnir, dómarin hevði lagt aftrat, vóru farnir. – Men seks ella sjey minuttir inni í

verið, bæði úr Red Boys, Faroe Boys og onnur, ið hava verið á palli saman við Roberti. Teir, ið hava mannað »grundorkestrið« í kvøld, eru Finnur Hansen (tangentar og sang), Ólavur Øster (guitar), Arnbjørn [...] sum Robert McBirnie hevur verið við til á palli ígjøgnum meira enn fimmti ár. Eitt orkestur við fleiri av okkara fremstu tónleikarum legði botnin undir tí nógva og fjølbroytta tónleikinum, sum verið hevur [...] Sivertsen (guitar), Kolbein Simonsen (bass), Brandur Jacobsen (trummur), Malan Thomsen (kór) og Torkil Johannesen (kór og slagverk). Hyggið eisini at myndunum, sum myndamaður okkara tók í Sjónleikarhúsinum í

Laurens Joensen og Martin Joensen á pall, og søgan aftanfyri samstarvið er áhugaverd, bergtakandi og serlig. Laurens er í Føroyum í hesum døgum fyri at spæla hesa konsertina, og fyri at venja, og seinni í summar [...] num Joensen, er hálvur føroyingur, men føddur og uppvaksin í Niðurlondum. Nú er hann í Føroyum, tí her kennir hann, at røturnar eru, og við sær á palli og í tónleikaætlan síni hevur hann kenda føroyska [...] Laurens Joensen og eri tónleikari og tónasmiður úr Amsterdam í Hálandi. Pápi mín var føroyingurin Marius Joensen, Marius av Hvítanesi, og móðir mín er Wilna Meeusen úr Hálandi. Eg eri føddur og uppvaksin í

verður samansett av nøkrum fáum royndum leikarum og nøkrum, sum eru nýggj ella lutfalsliga nýggj á palli. - Men eg haldi, at vit hava ein rímiligan stab, og tað er ikki vist, at kabarettin verður verri fyri [...] burtur. Tað er jú eisini áhugavert at síggja nýggjari og minni roynd fólk á palli. Snæbjørn sigur skemtandi, at í ár skuldi ein summarfestivalur – og ein lítil kenning – til, áðrenn tað endaliga gjørdist [...] í Saltangará saman við Onnu Jakobsen, ið er gamal starvsfelagi á Hjalla. Og tó, at trupult er at fáa tíðina at røkka heilt, og hann hesaferð hevur hug at kalla seg ”outsidara” í kabarettini, verður hann

Magnus Mørk Henriksen, Tórshavn, og Martin Olsen, Hvalba. SIT-næmingar T (T1): Bárður Johannesen, Argir, Bárður Jónsson Johansen, Hoyvík, Bjarki Hansen, Argir, Esmar Palli Fagraberg, Miðvágur, Helga Guttesen [...] Hárfríðkarar: Anna á Hædd Stampe, Hoyvík, Beinta Müller, Vestmanna, Heidi C. Nielsen, Argir, og Jóna Jacobsen, Klaksvík, Marta Nolsøe Hansen, Tórshavn, Petra H. Juul Johannesen, Funningur, Petsy Norðberg [...] Strendur, Sólvá Ó. Johannesen, Fuglafjørður, Súsanna D. Hentze, Tórshavn, Anny Maria Davidsen, Sandavágur, og Kitty Madsen, Kollafjørður. SIT-næmingar EL: Benjamin Petersen, Tvøroyri, Bjarni Jørgensen, Sørvágur

tiltak, og hetta er annað árið, at Føroyar eisini eru við, sigur Jóna Kristin Thomsen, sum er ein av fyrireikarunum. Ein rúgva av tiltøkum eru á skránni. Á Vaglinum í Havn verður ein útipallur, og byrjað [...] byrjað verður klokkan 15 við opnum palli, har øll kunnu fara upp á gólv. Elsa Maria Bærentsen setur dagin klokkan 16, og síðani er ein rúgva av spennandi framførslum á skánni. Dagurin heldur fram í Norðurl [...] Norðurlandahúsinum klokkan 19:30, og har verður eitt nú høvi at síggja tango, jazz, hiphop og dansifilmar.

aftur landsliðsarbeiðið hjá bæði monnum og kvinnum. Fyrstu dystirnir eru longu lagdir til rættis, og nú byrja sjálvar landsliðsvenjingarnar. Teir báðir, 17 leikarar Palli Joensen, sum tekur sær av venjingunum [...] hesin: Jóhan Danielsen og Artur Johansen úr StÍF; Óla Christian Djurhuus úr KÍF; Eli Müller, Harald Bjørgvin, Martin Hummeland, Sámal Joensen og Ingi Olsen úr VÍF; Jens Skipagøta og Bárður Brimvík úr H71; [...] til bruttohópin, og eins og hjá monnunum er talan bert um leikarar úr heimligu kappingini. Tá hetta eru fyrstu venjingarnar í hesum umfarinum, er talan um bruttohópar hjá bæði monnum og kvinnum, so møguleiki

ein góð og hóvlig framgongd á flestu økjum, sum ger, at Klaksvíkar Býráð aftur hevur eitt ávíst rásarúm, bæði verkliga og búskaparliga. Vinnan í dag Innan vinnuna ídag kunnu nevnast feløg sum Palli hjá M [...] , JFK-samtakið, og fleiri onnur reiðarí, sum leggja nógv eftir seg her í kommununi, Klaksvíkar Sleipistøð og Pomek, har vit uppliva góðan framburð í løtuni, Landingarmiðstøð Føroya og Faroe Ship, hvørs [...] verður tikið av óbýttum og harvið tekur skatt bæði frá vinnuni og eisini frá teimum sum sigla við skipunum. Við hesum verður ein køvandi hond løgd á Klaksvíkar Kommunu eins og á aðrar kommunur. Tað er