niðursetumaður og munkur og sum søgnin sigur skal liggja grivin í Kvassheyggi oman fyri vegin. Í dag hevur kappróðrarbáturin á staðnum navn eftir honum. Søgnin sigur, at Kvassi kundi síggja alt ríkið sítt [...] við bili um brúnna, hugsa ikki um, hvat fyri eldorado hetta streymharða sundið í veruleikanum er, sigur ein brosandi og fryntligur Edmundur mest álíkur einum stoltum høvdinga, sum eygleiðir sítt heimabeiti [...] goyma kjøtið í. Við tí frálíka útsýninum yvir alt sundið og friðsæluni har valdaði, lá ræðið fyri hjá oyramanninum at greiða gestunum frá um bæði søgu og náttúru. Streymurin er lívgevandi fyri alt Sundalagið

Kanningarnevndina senda av Kongi. Millum privatu pappírini hjá Panum í savninum hjá Kongaliga Bókasavninum (4578, 4) stendur at lesa um møtið hjá Panum við "R", ið er Regensburg, at hesin kom umborð á skipið [...] tí sendir til Føroyar at hjálpa til. Av hesi ferð stendst nógv forvitnisligt. Serliga er tað bókin hjá læknanum Panum: "Iagttagelser ? under Mæslinge-Epidemien paa Færøerne i Aaret 1846", sum vakti miklan [...] lyndiseyðkenni og siga okkum um politisku hjálanda valdsjavnvágina. Føroyafrágreiðingar - Stutt um søguna hjá einum tekstaslag. "Færøerne i sig selff ere intet andet / end som nogle høye Klipper / som opstige

Mouritsen og Páll Sólstein, frá kgl. Kapellinum, og er skrivað í 1822. Eins og mesta av tónleikinum hjá Kuhlau er verkið vakurt og árinsmikið, við nógvum melodiøsum temaum, men er samstundis tekniskt kravmikið [...] kverkum, men ikki fyrr enn í 1876, tá hann var 46 ára gamal, fór hann undir sína fyrstu symfoni. Fyrsti satsurin er afturlítandi á tey tungu árini í 1850unum, tá Brahms leið av eydnuleysum kærleika til [...] til Claru Schumann ? eydnuleysum, tí hon var kona besta vinmann hansara, Robert Schumann. Hetta sigur ein av Brahms-analytikarunum, K Geiringer. Geiringer heldur fram: ?Tað er eingin ivi um tann skyldskap

Joensen, sum eisini var sørvingur, vildi hava hann at koma í læru hjá sær. Einar var tá 17 ára gamal. So vítt vit vita, var Einar hin fyrsti, ið fullførdi sína lærutíð sum el-lærlingur í Føroyum. Nøkur ár [...] fyritøkuna hjá pápanum víðari, til verðina. Mítt lívsverk Einar er stoltur og glaður um, at tað eydnaðist at fáa Tekniska skúlan í Klaksvík bygdan. - Tekniski skúlin er mítt lívsverk, sigur hann. Hetta [...] elag, hevur Einar røkt onnur álitisstørv. Tað gekk ikki long tíð, til hann varð valdur í nevndina hjá Klaksvíkar Handverkarafelag. Seinni gjørdist hann formaður í Klaksvíkar Handverksmeistarafelag, og

til hjá øllum teimum, sum hava verið við í landskappingunum, at sleppa øllum fótbóltshugsanunum og í staðin bara at hugsa um og brúka tíðina til fjall og fletting. Endaspæl eru á skránni, og fyrsti dysturin [...] verður Skála, sum skal spæla ímóti B71. Men í teoriini ber tað til hjá Skála at sleppa framum EB/Streym. Leygardagin skal 1. deildarliðið hjá Skála spæla á útivølli ímóti B68, og EB/Streymur skal spæla á [...] skrivstovuni, sum saman við kappingarnevndini hevur havt við lands? og steypakappingarnar at gera, sigur, at tað ikki er greitt enn, nær dystirnir um plássið í 1. deild fara at verða spældir, men at tað

Galleri Focus, sum lat upp fyrr í heyst. Tann fyrsti, ið sýndi fram har var Bárður Jákupsson. Síðani var Eyðun av Reyni og seinast Jóna Rasmussen. Framsýningin hjá Amariel Norðoy í Galerie Focus í Gríms Kambans [...] plátuna, sum eg máli á. Tá vit tosa um radering, so er tað prent. Men tað er tó ikki í hesum føri, sigur Amariel. Amariel Norðoy hevur serligan alsk til Mikladal, og er javnan í Mikladali, har hann hevur

hann livdi, og nakað annað er at lesa privatu pappírini hjá honum, tí har finna vit heilt onnur og beinleiðis álop á føroysku læknarnar, hann sigur m.a. um hesar, at báðir læknar tosa niðursetandi um hvønn [...] enn í dag. Panum um Føroyar Í bókini hjá Panum: "Iagttagelser anstillede under Mæslinge-Epidemien på Færøerne i Aaret 1846 Af Cand. med. & chir. P.L. Panum", er fyrsti partur áhugaverdur. Her er nógv um [...] er einki serliga væl úr hondum greitt. Um hetta mundið kom bókin hjá skyldmanninum Lucas Debes, sum eisini var lærarin og rektarin hjá hesum unga gudfrøðisstudenti. Henda bók: "Færoæ et Færoa Reserata

hjálpa ambulansu, tí kapasiteturin hjá teimum er heldur ikki nóg stórur, men hetta eru teir vanir við. Eftirmeting Jógvan Jensen, innsatsleiðari fyri Ambulansutænastuna, sigur, at teir høvdu umbiðið ein sjúkrabil [...] øllum eygleiðarunum kunnu vit síggja, at kl. 10.17 fer ljósið í tunnilinum. Kl. 20.23 kemur tann fyrsti bilurin á staði. Talan er um bil frá Tórshavnar sløkkiliði, ið er fyrstur á staði. Eldur er nevniliga [...] høvdu sítt at síggja til við at sissa hana og onnur. Støðan tykist hjálparleys. Sjúkrabilar og bilar hjá sløkkiliðnum koyra tey løstaðu úr tunnilinum. Farið verður ikki beinleiðis á sjúkrahúsið. M.a. orsakað

arbeiðsloysi, sigur hann. Leiðarin sigur, at hann er væl nøgdur við tey fólk, sum starvast hjá fyritøkuni. ? Hesi gera eitt gott og ábyrgdarfult arbeiði, og fleiri hava verið drúgv í tænastu hjá keypssamtøkuni [...] at tað nú eru fimti ár, síðan fyrsti handilin læt upp í Brigsnagøtu í Havn, sigur Finn Nielsen, leiðari, at enda. Framtíðin Um framtíðina hjá Føroya Keypssamtøku, sigur Jóannes Dalsgaard í sínari frásøgn [...] FK fimti ár Í dag, 8. oktober, eru 50 ár liðin, síðan fyrsti handilin hjá Havnar Keypssamtøku læt upp. Fyrsta krambúðin var í húsunum hjá Niclasi Ludvig í Bringsnagøtu 10 í Havn. Í Sosialinum leygardagin

umleið 50.000 tons upp um heildarkvotuna, sum er 395.000 tons. Norska fiskiveiðieftirlitið sigur, at toskaveiðan hjá norskum skipum er helst 20.000 tons omanfyri ta ásettu kvotuna. Samstundis hevur eftirlitið [...] fyrstiráðharrin, David Trimble, sigur, at limir í Sinn Fein hava skipað fyri umfatandi njósning, og seinasta fríggjadag rannsakaði norðurírska løgreglan skrivstovurnar hjá Sinn Fein. ?????????????????? Nærkast [...] tilsamans fáa 26 prosent. Hjá Framburðsflokkinum er talan um eina framgongd upp á fýra prosent, meðan tann størsti stjórnarflokkurin, Høgri, missir 3,5 prosent. Kristiligi Fólkaflokkurin hjá Kjell Magne Bondevik