er, at hetta er ein sera kostnaðarmikil skipan, og at tað er lítil og eingin hjáveiða av øðrum fiskasløgum í rækjuveiðini. Hesum sjónarmiði stuðla Noreg og Ísland. ? Tey baltisku londini taka undir við teimum [...] óneyðugar útreiðslur, verður sagt. Endurskoðast Og víðari verður greitt frá, at Kanada væl stuðla av USA, Japan, Cuba og Fraklandi (vegna St. Pierre og Miquelon) arbeiðir av øllum alvi at tað skal verða [...] ? ES harafturímóti mælir til fyribils at halda fram við skipanini í tvey ár afturat og síðani at endurskoða hana, og hetta sjónarmið vann frama á ársfundinum, verður sagt í fundarfrágreiðingini frá Fi

Fríggjadagin 2. okt. og leygardagin 3. okt. skipar Havnar Svimjifelag fyri svimjikapping í Svimjihøllini í Gundadali. Kappingin byrjar fríggjakvøldið kl. 20.00 og heldur fram leygarmorgunin kl. 09.00. [...] Ókeypis atgongd. Í samband við kappingina verður svimjihøllin stongd fríggjakvøldið kl. 18.00 og letur ikki uppaftur fyrr enn leygardagin kl. 14.00. Barnavenjingin hjá Havnar Svimjifelag leygardagin 3

serstøk hús og hóast tey verða 150 ára gomul ár 2002. Og Arne Thorsteinsson heldur ikki, at tað er nøkur orsøk at varðveita tinghúsini. - Tey hava einki søguligt virði og eru í grundini so nógv og so ofta [...] vórðu bygd í 1852. Í 1907 vórðu tey umbygd og aftur fyri uml. 20 árum síðani. Sum tey standa í dag hava tey fingið ein føroyskan búna við flagi og tjøru, og vit hava lyndi til at halda, at bara tey hava [...] øld vórðu tinghús bygd í Gongini og standa enn har sum partur av Müllers-húsunum. Í 1852, tá ið tingið varð endurreist, vórðu tinghús bygd á staðnum tey standa í dag. Og endalig avgerð er tikin um, at har

tey nú, og Hans Guðmundsson vónar og roknar eisini við, at tey fara at taka undir við tiltakinum. Skráin fyri kappingina er henda: Hósdagin Kl. 20.00: Kyndil-Neistin, menn Fríggjadagin Kl. 20.00: H71-Neistin [...] næsta ár, og seinni kann kappingin so broyta navn til »Tórshavn Open«. At kappingin eisini verður næsta ár og fleiri ár fram, skuldi einki verið í vegin fyri. Café Natúr letur tvey stór ferðasteyp og tvey eitt [...] ymsir spælarar og venjarar skulu heiðrast. Spælarar og venjarar skulu kjósa ársins málverja, ársins verjuspælara, ársins áleypara, ársins venjara, ársins dómarar, besta spælara sum heild og besta unga spælara

Bosnia 20. august gav avboð, er komin upp í part aftur, og at Jákup Eli Olsen, sum tær báðar fyrru ferðirnar í heyst er komið við eftir onnur avboð, ikki er úttikin hesa ferð. Hann er skaddur og hevur ikki [...] burtursæð frá venjingarlegum ? síðani í mai mánaði 1991, tá landsliðið spældi bæði í Jugoslavia og í Eysturríki. Og Allan Simonsen hevur ikki ætlanir um at gera tær stóru broytingarnar á landsliðnum. HB venjarin [...] Allan Simonsen hevur úttikið Jan Allan Müller bæði til Bosnia ferðina og til heimadystin móti Kekkia, men Jan Allan hevur givið avboð, og í útvarpinum segði hann í vikuskiftinum, at hann kennir seg ikki nóg

skulu Todi Jónsson og hinir í FCK aftur í eldin. Tað er seinna royndin í fyrsta umfarinum í Europa Cup fyri steypavinnarar, sum tað snýr seg um. Levski Sofia er komið til Keypmannahavnar, og gongur tað ikki [...] morgin verður drigið um, hvussu liðini skulu hittast í øðrum umfari. Á útivølli í Sofia vann FCK 2-0, og tað átti at verið góður førningur at havt við sær inn á heimavøllin. Men tað er einki at liggja omaná [...] Millum viðhaldsfólkini, sum fyri fyrstu ferð nakrantíð góvu sína stóru misnøgd til kennar við rópum og bríkslum, tá dysturin móti Aarhus Fremad var liðugur, verður byrjanin til hetta kappingarárið sammett

Statoil, sum í fleiri førum hevur verið við til at stuðla undir og fíggjar samstarv á útbúgvingarøkinum millum føroyskar og norskar útbúgvingar- og granskingarstovnar sum partur av AMG-oljusamtakinum, stendur [...] ikki um, hvør landsstýrismaður umsitur hetta, og hvar ein slík trygdarmiðstøð skal vera. Higartil hava eitt nú sjómenn og brandmenn verið á skeiði við Áir og eisini í Klaksvík. Fyri at kunna fáa arbeiðsloyvi [...] Tekniska Skúlan í Havn, Tekniska Skúlan í Klaksvík, Maskinmeistaraskúlan, Føroya Sjómansskúla og Undirvísingar- og Mentamálastýrið. Samtakið hevur til endamál at stíla fyri útbúgvingum, sum geva førleika hjá

hvørja ferð ein sjúklingur fer heim, og kanska eisini, hvør kann væntast at verða heimsendur í næstum. Vit hava eisini gott samstarv við Røktarheimið og Umlættingarheimið og við kommunulæknarnir. Vanliga hava [...] fólk, og at sjúkrahúsið ikki altíð hevur gjørt teimum avvarðandi greitt, at tey t.d. skulu hava sjúklingin í kanska 20 ár. ­ Tí vil eg hava neyvt samstarv millum Heimarøktina, sjúkrahúsverkið og kommu [...] ruddaðu og vaskaðu, og gjørdi alt fyrifallandi arbeiði. ­ Henda tænasta er ikki til longur. Nú verður bert veitt persónlig røkt og vaskað í rúminum hjá brúkararnum. Er viðkomandi er einsamallur, gevur

men ætlanin er so at hava móttøkur kring landið. Fyribils er ætlanin at hava móttøku í Skopun og á Sandi og í Norðureysturoy, kanska í Oyndafjørði ella í Vík. Men so ber til at gera móttøkur aðrastaðni [...] ­ Vit hava stóra ábyrgd men onki innlit, og tað kunnu vit ikki vera nøgdir við. Tað, hann meinar við, er, at uppboðssølan sum er, áleggur seljarunum størri og størri ábyrgd, uttan at geva teimum innlit [...] ásanna, at tað gekk ikki so skjótt, sum ætlað, sigur Essa Petersen. Men enn er avgjørt gongd í málinum og at tað verður arbeitt við tí. Í løtuni verður arbeitt við at seta upp eina kostnaðarætlan, sigur hann

Politikarar og onnur hava havt stundir til at meta um samgonguskjal og teir politikarar, sum mynda samgonguna. Og vit hava fingið tað fyrsta fíggjarløgtingslógaruppskotið. Vit kunnu nú spyrja, um vit veruliga [...] skil hevur verið á og at nú skal annað skinn fáast um bak er ikki annað enn undanførsla fyri at taka risikobundnar avgerðir - og harvið ein forðing fyri avgerðum til frama fyri land og fólk. Hvussu ofta [...] seg burturúr hesum ótta fyri skeivleikum og vilja við áræði fyrst gera tær broytingar, sum neyðugar eru og síðani leggja skjøtil á karmar fyri modernaða vinnu og harvið einum ítøkiligum sjálvræði uttanfyri