viðskiftafólk eru kræsin í dag, og tey finna seg so sanniliga ikki í, at tey ikki fáa ta vøruna ella tænastuna, sum tey ynskja. ? So fara tey bara onkra aðrastaðni, har tey kunnu fáa hana, sigur hann. Ikki [...] tað í veruleikanum ikki er hvønnannan, sum tey kappast við. Men tey, sum eru uttanfyri. Tað vil siga meginøkið. ? Vit hava verið so avbyrgd í langa tíð, at tey, sum eru uttanfyri eru voksin, og vit í roynd [...] t ella Open by Night, at so átti tað at borið til at havt eitt samstarv millum Norðoyatunnilin og tey, ið skipa fyri, soleiðis, at fólk kundu koyrt bíligari í gjøgnum tunnilin í tí sambandinum. Hetta heldur

gjøgnum Hósvík og norður til Hvalvíkar. Í Hvalvík byrjar hon við tey fyrstu húsini í bygdini og heldur síðani á til tey norðastu húsini, - tey húsini hagar markið til Streymnes gongur. Har steðgar hon, tí [...] at fólk altíð eru blíð, tá hon kemur á gátt - eisini tá rokningar eru millum postin. - Tey eru altíð blíð, og tey geva so ikki mær skuldina fyri rokningarnar, sigur hon við einum brosi. Skal kenna nøvnini [...] Tað er ferð á henni og henni dámar arbeiðið sítt væl. Fólk eru altíð blíð at koma til - eisini tá tey fáa teir eyðkendu rútabrævbjálvarnir. 153 húski Hvønn einasta morgun, tá onnur fólk júst er komin á

Hansen og Hans Kristian Joensen, bæði úr Havn. Veitslan verður í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, vinarliga sigið frá innan 7. juli á tlf. 319170 ella 214929 [...] Havn, og Arngrím Sigurd Thomassen, Sandavági. Brúðarveitslan verður hildin í SÍF-húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 332775, 313009 ella 004598389554 [...] 21. juli kl. 17.00 giftast í Sørvágs kirkju Tordis Nielsen, Sørvági, og Kim Lorenzen, Sønderborg. Tey, ið ætla at gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp, biðjast vinarliga siga frá innan 7. juli á tlf

børnum og ungum í Føroyum ein møguleika at vísa, hvat tey duga til, og tað sluppu tey so sanniliga hetta kvøldið. Ein fyri og annar eftir trinu tey inn á pallin saman við dansarunum, og eftir framførsluna [...] ár, so stóðu tey einki aftan fyri tær heimskendu stjørnurnar, sum vit dagliga síggja á sjónvarpskíggjum í heimum okkara. Teir sjey finalistarnir høvdu valt sær hvør sítt føroyskt lag, sum tey skuldu framføra [...] eftir hjá børnunum at leggja rødd til. Nógv tey flestu løgini vóru løg, sum vit kenna aftur frá Brandi Enni, men eisini Kular Røtur og Eg Eri Ein K vóru millum tey, sum børnini høvdu valt at framføra. Nógv

teimum ungu rættiligt blóð upp á tonnina, at tey fáa ein møguleika til at spæla saman við hornorkestrinum. Tað sást á teimum hendan dagin, tey vóru sera errin, tá tey sótu millum allar teir garvaðu spælararnir [...] við, at øll tey ungu, sum Ulf Nordlund hevur lagt ein góðan spíra í til komandi hornblásarar, spældu trý løg saman við Klaksvíkar Hornorkestur, sum má sigast at vera tað orkestrið, sum tey ungu gleða seg [...] úla, sum einaferð fara at taka sær tey tyngru ljóðførini og tær tyngru spæliuppgávurnar hjá Klaksvíkar Hornorkestri á seg. Horntónleikurin blómar í Klaksvík, og tey ungu í Tónlistaskúlanum eru ikki færri

fólk. Tey koma allastaðni frá í landinum. Og ofta er talan um bólkar av fólki, sum fylgjast. Til dømis koma fleiri bindiklubbar og líknandi. Fólki kemur til Havnar tíðliga á kvøldi, so fara tey ofta út [...] og tá tað líður móti midnátt, eru tey flestu komin. Tá plagar høllin at vera stúgvandi full av fólki. Vagnur Mikkelsen er ein av fyrireikarunum, og hann sigur, at tey kenna eina ávísa ábyrgd fyri tiltakinum [...] Neistin fyrstu ferð skipaði fyri hesum tiltakinum hava tey selt yvir 30.000 atgongumerki. Fólk kemur sum sagt úr øllum landinum. Til dømis vita tey at siga frá, at tað koma 200 fólk bert úr tí eini bygdini

verkføllini, sum skaða meiri enn tey gagna: Tey skaða samfelagið sum heild, tey skaða arbeiðspláss, tey skaða vinnulívið, ferðavinnuna, men tey raka harðast tann, tey skuldu gagnað, nevniliga arbeiðstakaran [...] viðurskifti galda eisini fyri fakfelagspolitikk? Ella hvussu leingi ætla tey tímaløntu blint at fylgja teimum, sum annað hvørt ár noyða tey út í arbeiðsloysi móti teirra vilja, bara fyri at fáa eina fjøður í [...] tað østi eisini verkamannafeløgini óneyðugt. Tíverri sær út til, at tá ið fólk fær vald, broytast tey, so at heilin tóðnar og kroppurin bólgnar. Allar ósemjur skulu avgerast við einum glantrileiki, har

gjørdist so kostnaðarmikil og ineffektiv, at tey, sum veruliga høvdu brúk fyri hjálpini, ikki fingu hana, meðan peningurin fer upp í umsiting. Hjálpin til tey ið eiga hana Tað verður sagt, at "fyrr vóru [...] vóru fáa, sum sótu uppi í vogninum, meðan mong koyrdu á. Síðani gjørdust tey færri, sum koyra á, meðan tey flestu eru farin upp í vognin" Støðan í demografiini er, at triðingur av fólki okkara eru pensjónistar [...] ætlanin, at "øll skuldu hjálpa øllum", so at "hjálpin" fór til umsiting og ikki til gomul, veik, sjúk og tey sum trongdu hana. Dagliga hoyrist, at pláss ikki er fyri teimum eldru, at framtíðarvánirnar ikki eru

í vinarbýnum Klaksvík. Meginparturin var á góðari leið, men tá tey komu til høvuðsstaðin so mistu tey staðkensluna. Í øllum førum høvdu tey eina mynd, sum sýndu nøkur av teim ferðandi á bonkinum niðri í [...] "Tingvellir". At vanlig ferðandi ikki altíð fáa alt við sær hvar tey eru og hvat alt eitur, er kanska ikki so løgið. Men ein skuldi trúð, at tey sum arbeiða neyvari saman við føroyingum og siga seg hava umfatandi [...] teimum - tí góðskan var sera góð. Men hví kundu tey so ikki bjóða føroysku tónleikarunum at spæla, jú tí tað var so dýrt. Eingin hevði tosað um nakran prís. Tey vóru vís í, at Føroyar var so langt burturi

AFS-ararnir í Maracaibo fingið. Soleingi støðan er so mikið spent verður hildið, at tað er best fyri tey ungu, at tey fara aftur til síni heimlond. Mett verður at støðan kann skerpast uppaftur meira, nú hvørgin [...] henda, um støðan stendur við og versnar. Guðrun sigur, at broytist støðan aftur, so hava tey fingið lyfti um, at tey kunnu fara aftur til Suðuramerika í januar. Øll eru so opin og glað Men síggja vit burtur [...] um! -Mær dámar sera væl. Serliga fólkið her. Tey eru so smílandi, opin og fyrikomandi og glað. Alt tað góða, sum tú kanst siga um fólk, kann eg siga um tey. Hví so er hevur Guðrun sína egnu teori um. -Eg