Flaggdagin, vann KÍ 1-0 á heimavølli ímóti ÍF. Sí_ani tá hevur KÍ ikki vunni_ aftur fyrrenn nú í Fuglafir_i ella tveir mána_ir og tveir dagar eftir fyrsta sigurin. - Ta_ gongur rætta vegin, men ta_ gongur [...] hava kent ni_urflytingarvandan hótta. Hóast teir vunnu á ÍF, so eru teir framvegis ni_arlaga á talvuni. Men ta_ eru so miki_ nógv stig aftur til ÍF og B68, at sannlíki_ fyri fyrstu KÍ ni_urflytingini á hundra_ [...] Ove Flindt-Bjerg, sum seg_i seg vera serliga fegnan um, at ta_ hev_i gingi_ væl hjá ungu monnunum. - Hesa fer_ var Julian Samuelsen vi_ frá byrjan, og Jákup Hansen og Frank Joensen komu inn. Hetta eru

landskappingardystinum hjá HB var ein nýggjur maður millum stengurnar. Talan var um Danny Rasmussen, og Heine Fernandez sigur, at Danny verður aftur millum stengurnar í kvøld. - Danny fekk møguleikan í Gøtu [...] sigur, at bæði HB og NSÍ óivað fara eftir báðum stigunum, og tí fara bæði liðini at leypa á, sigur Jens Martin Knudsen. Nógvu royndirnar hjá landsliðsmálverjanum siga, at dystirnir millum HB og NSÍ ofta eru [...] og tað sæst vanligani aftur á áskoðarafjøldini í Gundadali. Venjarin ivasamur Leikandi venjarin hjá HB, Heine Fernandez, sigur, at teir eru øgiliga spentir og tendraðir til dystin í kvøld. Liðið vandi hart

3 í hvørjum bólki - fáa heiðursmerkir. Fýra bólkar Kappast verður í hesum bólkum: Kvinnur 15 ár og yngri, kvinnur 16 ár og eldri, menn 15 ár og yngri og menn 16 ár og eldri. Tað eru ÍF, Flog og FS, sum [...] fyrireikingunum, og nakrir av limunum í hesum felag verða eisini við í kappingunum á varmakeldustevnu. - Vit eru spent til tiltakið, tí tað er ikki á hvørjum sinni, at triathlon-kapping er í Fuglafirði, siga

HB-NSÍ 1-0(0-0) 1-0 Rúni Nolsøe 49. HB: Danny Rasmussen - Hallur Danielsen, Vagnur Mohr Mortensen, Símun Eliasen, Janus Joensen - Jákup á Borg, Kári Nielsen, Rúni Nolsøe, Heðin á Lakjuni(72. Eli Thorsteinsson) [...] Thorsteinsson) - Rógvi Jacobsen, Heine Fernandez NSÍ: Jens Martin Knudsen - Brynjólvur Nielsen, Óli Hansen, Dánial Hansen, Sjúrður Jacobsen - Alexandar Jovecic(64. Súni Fríði Barbá), Ian Højgaard, Jústines [...] Jústines R. Hansen(76. Andy Olsen) - Helgi L. Petersen, Jónstein Petersen, Gert Langgaard Dómari: Petur Skarðenni - Tvey tey fyrstu reyðu kortini vóru í lagi, meðan tann triðja var eitt sindur tunt. Hinvegin var

síggja á liðnum hjá ÍF í dag, og um so er, er tað fyrstu ferð í hesum kappingarárinum, at allir mans í hópinum hjá ÍF eru tøkir til ein dyst. NSÍ skal hevna ósigurin Einasti sigurin hjá ÍF í landskappingini [...] Mohr við róðrið Mikudagin var venjarin hjá ÍF, Sigfríður Clementsen, loystur úr starvi, og til fyribils at taka sær av venjingini og dystinum í dag hevur ÍF fingið fatur á Petur Mohr, sum er ein tann royndasti [...] royndasti venjarin í Føroyum. Hann kann undan dystinum ímóti NSÍ fegnast um, at fleiri mans hjá ÍF, sum ikki vóru á liðnum seinasta sunnudag, nú aftur eru tøkir. Bartal Eliasen var við flogbóltslandsliðnum

ið hann nærkaðist málinum hjá Karstin Joensen og ÍF, langaði hann til úr spíksum, og so vóru gestirnir úr Runavík bráddliga á odda 2-0. Mótbrekkan hjá ÍF var nú enn tyngri, og hon skuldi vísa seg at gerast [...] uppiborið fyri at sýna góðan stríðsvilja. ÍF sendi nógv fólk fram, og teir fingu lagt eitt stórt trýst á málið hjá Jens Martin Knudsen og NSÍ. Tað eydnaðist eisini ÍF at minka um munin, tá ið Bartal Eliasen [...] eftir trunkaspæl framman fyri NSÍ málinum. ÍF bleiv við at trýsta, og møguleikarnir vóru nógvir. Tað skuldi tó eitt einastandandi einmansavrik til, áðrenn ÍF fekk minkað um munin enn einaferð. Veteranurin

nóg gott Sum vera man, var Todi Jónsson misnøgdur við, at FC Keypmannahavn noyddist at lúta fyri KÍ. - Sjálandi er tað øðrvísi at spæla á graslíki enn á grasi, og tí skuldu vit venja okkum við vøllin, men [...] lata væl at Føroya vitjanini. Í kvøld skulu danmarksmeistararnir so í dyst við føroyameistararnir úr HB. Tann dysturin verður leiktur á grasi á Tórsvølli, og Todi Jónsson sigur, at tá verður avrikið óivað

dystinum mikukvøldið ímóti HB og so dystinum í Klaksvík mánakvøldið, sigur Todi Jónsson, at til dystin í Havn sýndu FCK-leikararnir nógv betur hugburð, og tað gjørdi munin. - Eg haldi, at nógvir av spælarunum [...] og teir eru heldur ikki vanir við at leika á graslíki. - Hetta er tó ikki nøkur umbering, tí vit eiga at kunna levera vøruna, sigur Todi Jónsson. - Í dag fingu vit tó víst tann veruliga munin, ið er á donskum [...] n í toppformi, so var munurin kanska enn størri, uttan tó at taka nakað frá HB. Todi Jónsson fegnast tó um, at bæði KÍ og HB í dystunum ímóti FCK hava víst positivan fótbólt heldur enn at standa afturi

og HB tapti heili 0-6 fyri Dinamo Batumi, sum mótstøðuliðið tá kallaðist. Heimadystin á Svangaskarði vann Batumi 3-0, so lítið man verða at ivast í, at georgisku liðini eru sterk. Í hópinum hjá HB í Georgia [...] við í teimum báðum dystunum, men teir eru ikki við á HB-liðnum í løtuni vegna drúgvan skaðar. FC Wit bert nummar fýra Sambært teimum upplýsingum, ið HB hevur fingið fatur á, endaði mótstøðuliðið í ár, FC [...] UEFA. Leikandi venjarin hjá HB sigur, at tað uttan iva verður ein ógvuliga trupul dystur í Georgia, og tað er ein trupulleiki, at man als einki veit um sjálvt liðið hjá FC Wit. - Vit vita ikki, hvørja leikskipan

HB hevur sagt sáttmálan við danska miðvallaran hjá sær, Martin Christensen, upp. Stjórin í Havnar Fótbóltur, Steinfinn Mittelstein, sigur, at avtalan millum HB og Martin Christensen er uppsøgd, tí at felagið [...] verið nógv at sæð á besta liðnum hjá HB í hesum kappingarárinum, millum annað tí at hann hevur verið nógv darvaður av skaða. Í fjør taldist danin millum grundstuðlarnar á HB-liðnum, sum vann føroyameistaraheitið [...] at Martin er uppsagdur, er tann, at danin ikki var frískur, tá ið hann kom aftur til Føroya í vetur. - Støðan er tann, at avtalan hjá Martin er uppsøgd, og løgfrøðingurin hjá okkum tekur sær av málinum víðari