fløguni. Lagið var mest spælda lag í donskum útvarpi í 2003, og lá í vikuvís ovast á Tjecklistanum, ið er danska útgávan av 15 teimum bestu. Carpark North sannførdu í Týsklandi Í síðstu viku vóru Carpark North [...] vitjar ein av best dámdu donsku tónleikabólkunum seinastu árini í Mentanarhúsinum í Fuglafirði, Carpark North hava í ár hittað stórt í Danmark við lagnum Human av aðru fløguni hjá bólkinum All things [...] a. Tekur ímóti mær Í bilinum á veg út í venjingahølið hjá Carpark North, spælir útvarpsrásin P3 enn einaferð hittið Human. Fryntligi sangarin Lau tekur í móti mær, tá eg koyri inn í garðin uttan fyri

júst komin inn í gongina á Gjáargarði - eitt tilkomið par úr USA. Tey hava verið í Føroyum í nakrar dagar, hóast komið er út í september mánað. Henda dagin hava tey lagt leiðina norður til Gjáar. Fyri teimum [...] tilvild komið til Føroyar. Tey ætlaðu at sleppa undan øllum ódnunum í USA, og hugsaðu í fyrsta umfari um at fara til Grønlands ella Íslands. Men so sóu vit á netinum, at til bar at flúgva til eitt stað sum [...] tey fyrstu fremmandu ferðafólkini sær til Gjáar. Mong teirra koma úr Danmark mánamorgun og fara so víðari til Íslands mikudag. Tey eru tí noydd at steðga í Føroyum í tveir dagar. Og tað er bara gott fyri

einaferð seint í áttatiárunum er arbeiðaralønin vaksin lítið og einki í mun til bæði løn fyri sama arbeiði í grannalondunum, og í mun til aðrar inntøkur í Føroyum. - Hetta kann hava elvt til, at tá nú gongd [...] kós, men at hon liggur á einum rættiliga smædnum støði. Smæðið í mun til lønirnar í granna-londunum og smæðið í mun til aðrar inntøkur í landinum, sigur hann. Tí, sum hann sigur, "man må tage det sure med [...] er orsøkin til nakra sum helst kreppu ella nakran strukturligan skeivleika í okkara pinkulítla samfelag, skoytir hann uppí. Ikki nógv verkføll í Føroyum Men hava vit ov nógv verkføll í Føroyum? Tað heldur

strondina, í bønum, í áunum, í haganum, við áir, vøtn og millum fjalla. Bæði plantur, dýr, fiskar og fuglar eiga at fáa frið, har tey halda til, og heldur enn at drepa til onga nyttu ella til stuttleika [...] einki tveitast í. Okkara ?matarkovi? kann jú ikki nýtast til køst, har vit ein dag tveita alt møguligt burturkast og dagin eftir fara at fiska ella veiða grind og fugl til matna, ja, eisini til útflutnings [...] vegna tess, at teir ferðast nógv í náttúruni og hava upplivað, hvussu vøkur og hugtakandi hon er bæði í ódn og logn. Náttúran sum listarlig uppliving Vit her í Føroyum eru vælsignað við einari teirri fríðastu

felagið Skeljungur í fráboðan til virðisbrævamarknaðin fyrr í dag. Íslendska oljufelagið avsannar harvið tíðindi um sølutilgongdina av føroyska dóttirfelagnum. Í boðunum verður sagt víðari, at í tíðindunum hjá [...] (Morgunblaðið) fyrr í mánaðinum segði Jón Ásgeri Jóhannesson, nevndarformaður í Skeljungi, at tað var møguleiki fyri at selja felagsins dóttirfelag í Føroyum, P/F Magn. Íløgur í Bretlandi verða eisini [...] inum varð víst til, at talan var um eina bygnaðarbroyting hjá Skeljungi. – Hetta er ikki satt, tá eingin avgerði er tikin um nakrar bygnaðarbroytingar, skrivera felagið í fráboðanini. Í eini samrøðu við

Aserbadjan og Kýpros vitja í Føroyum. - Sum nakað nýtt kanst tú nú keypa tær landsliðspakka til allar heimadystirnar hjá Kvinnulandsliðnum, har tú fyri bert 225kr fært atgongumerki til allar tríggjar dystirnar [...] dystirnar – enntá á bestu plássunum mitt á langsíðuni, skrivar Fótbóltssambandið. Skráin hjá kvinnunum í Nations League er hendan: 22. september: Føroyar – Montenegro 26. september: Kýpros – Føroyar 27. oktober:

gjørligt at troyta hesa rávøru, meðan hon enn er til, og prísurin er góður. Virðið á fyritøkuni liggur í at fáa rúgvu í fyrsta liði og ikki í nøgdsemi í seinasta liði. Er kappingin um rávøruna ikki handilslig [...] skjótt at verða gloymd í tí vanliga keglinum, eins og so nógvar aðrar ávaringar, og eitt nú tað, sum varð sagt í summar um alingina. Vinnuoyðandi vinnupolitikkur? Í Útvarpinum 6. august í ár segði Hermann Oskarsson [...] fyri væl umsitna ogn er, at hon støðugt veksur í virði. Hvussu er og ikki, mugu vit vera samd um, at aliøkini í Føroyum hava ikki sama virði, sum tey høvdu í góðu døgunum. Ábyrgdin av umsitingini liggur

útselt er til oktober, hó­ast at tað enn sjálvsagt eru frá­ferðir millum Føroyar og Dan­mark har tøk pláss eru. – Higartil eru vit eini 12-13 prosent framman fyri í sølu í mun til somu tíð í fjør, og eg [...] stýr á. Framgongdin frá 2011 til 2012 heldur fram í 2013. Og tað merkir eina mun­andi framgond í ferða­fólk­a­tal­i­num, sigur stjórin, sum vís­ir á, at broytingin í prís­um í 2011 hevur víst seg at hava [...] krónur í 2010, eitt tilsvarandi yvirskot í 2009 og eitt risa hall upp á 208 mil­l­i­ónir krónur í 2008, tá fel­ag­ið varð umskipað á nýggj­um fíggjarligum grund­ar­lag. – Vit gjørdu eina um­legg­ing í 2010

tídningarmikið at sleppa aftur til Íslands longu 2. januar. Hon arbeiðir í Reykjavík og skal til arbeiðis aftur 3. januar. Tí fór Marita Samson Sigurdardóttir longu tíðliga í oktober á heimasíðuna hjá Atlantsflog [...] dag, har flogferðslan úr Føroyum til Danmarkar er sera stór, og tí er lætt at ímynda sær, at Íslandsflogfarið, sum vit hava keypt goldið ferðaseðil við, er flutt til farleiðina til Danmarkar. Men eftir mínum [...] Hon hevur nú verið noydd til at keypa sær tveir eyka frídagar. Og børnini, sum ganga í 7. og 8. flokki, missa tveir skúladagar. Ein feilur Magni Arge, stjóri í Atlantsflog, sigur í stuttari viðmerking við

rúsdrekka sølu. Í kjalarvørrinum á vaksandi globaliseringini bleiv Føroyar sett í brennidepilin í alheims miðlum í sambandi við grein 266 b, tí føroyska kjakið ikki hóskaði til tann modernaða normin í vest [...] best, tí í mongum førum verða tingini gjørd øðrvísi aðrastaðnis í mun til í Føroyum. So er frítt at velja og vraka millum tað, ið ein hevur brúk fyri at hava við í barlastini. Fyri at koma aftur til okkara [...] fyrsti føroyingur nakrantíð skal rógva til Olympisku Leikirnar, sum vera í Beijing. Verður fylgt við í føroysku miðlunum, henda brøgd næstan hvønn dag í Føroyum, men man avrikið hjá Katrini Olsen ikki