Góður stuðul Høgni W. Høgnesen sigur, at tað hevur gingið væl undanfarin ár at fáa tjaldið upp at standa, og fólk eru ófør at hjálpa til. - Hetta er triðja árið á rað, at vit hava egið tjald til fleiri av [...] Bátafelagnum er takksamur fyri, at bæði einstaklingar, samkomur og feløg í kommununi hava sagt seg vera til reiðar at taka hond í við ymisku tiltøkunum, eitt nú við at servera og til at skipa fyri, har eitt nú [...] Tórður Mikkelsen, sum koma at standa fyri uppboðssøluni í ár, sigur hann. Spurdur, hvussu nógv meksikanska uppboðssølan plagar at geva í peningi, sigur formaðurin í Bátafelagnum, at ágóðin hevur verið ymiskur

næstan ajour, sigur Grækaris A. Joensen, byggimeistari. Hann sigur, at teir í morgun fóru undir at tróðra og til ólavsøku er ætlanin, at flag skal liggja á. Neyðugt og ráðiligt Tað er ikki hissini verkætlanan [...] vøggustovu og barnagarði til frítíðarskúla – og kemur at kosta 22 milliónir krónur. Borgarstjórin í Kvívík, Dánjal Petur Müller, hevur áður sagt við Sosialin, at hóast talan er um ein stóra íløgu hjá kommununi [...] Vøggustova, barnagarður og frítíðarskúla húsast sum er í trimum ymsum hølum, og eru 70 børn knýtt at skipanini. Hvat fíggjarliga partinum viðvíkur, skyldar Kvívíkar kommuna einki. Av teimum 22 milliónunum

bæði hava eins góðan rætt at búgva í íbúðini. Í fyrstuni eru hesir persónar ógvuliga ymiskir, men sum frálíður fara teir at líkjast alt meira. Tað endar tó í øllum góðum, men hvussu gongst á pallinum, verður [...] frumsýndur sunnudagin. Spennandi var hjá børnunum at eygleiða tað, sum fór fram á pallinum. Tey smáu vóru eitt sindur bangin við hvørt, og ístaðin fyri at geva seg til kennist, sótu tey púra kúrr, til tað

seg við nú bæði foreldur mugu arbeiða fyri at fáa endarnar at røkka saman. Raðfestingin má gerast øðrvísi og eiga boðini frá landi til kommunur at verða, at ansingargaranti má gevast til borgarnar innan [...] og kommunur seta seg saman fyri at loysa í komandi tingsetu og um neyðugt má lóggevast um hettar. Málið má verða: Skúlar og barnaansing fyrst, og so kann man síggja, hvussu nógv verður eftir til ítrottarhallir [...] Um kommunurnar ikki makta at skipa fyri nøktandi barnaansing, so er tað ein trupulleiki fyri arbeiðsmarknaðin og samfelagið, sum heild og gerst tað harvið ein landspolitiskur trupulleiki. Á sama hátt,

hevur ført við sær, at nýsælendska stjórnin hevur latið samfelagið upp aftur. Stjórnin ávarar kortini ímóti, at fólk halda, at nú er sloppið, tí so er ikki. – Uttanlands hava vit sæð, hvussu skjótt smittan [...] da tey í Nýsælandi, at 100 dagar eru liðnir, síðan nakar er vorðin smittaður í Nýsælandi. Seinastu ferð, at nakar varð smittaður í Nýsælandi, var 1. mei, bert fáar dagar eftir, at samfelagið har lat eitt [...] smittan kann koma aftur og spjaðast har, sum tamarhald áður var á henni, og vit mugu vera til reiðar at handfara allar nýggjar tilburðir sum skjótast, sigur Ashley Bloomfield, doktari og stjóri fyri nýsælendska

síðani Helle Thorning Schmidt, tók við sum forsætisráðharri í Danmark. Tá er vanligt at gera status og meta um, hvussu nýggi leiðarin av statinum hevur staðið seg og tað verður eisini gjørt í donskum miðlum [...] stjórn hennara einans hildið fimm, og sostatt brotið sjey lyfti. Hetta fær danskar miðlar til at staðfesta, at Helle Thorning Schmidt hevur dumpað fyri 100 dagarnar sum stjórnarleiðari. Tá Anders Fogh Rasmussen [...] sum stjórnarleiðari í Danmark, staðfesti hann, at hansara stjórn hevði hildið alt til punkt og prikkar, sum tey høvdu lovað. Tískil metti hann eisini, at hann og hansara stjórn høvdu uppiborið eitt 11-tal

í arbeiðinum at menna Tórshavn sum lestrarbý. Nýggju leigararnir fara at skapa enn meira lív á Vestaru bryggju. Fyri at fáa trivnaðin í hásæti á hesum øki er somuleiðis avgerð tikin um, at 2 hæddir í S [...] kommununi, men tað er sera ivasamt, um hetta fer at nøkta allan tørvin. Tí er býráðssamgongan sinnað at gera enn meiri á bústaðarøkinum fyri at nøkta tørvin og fyri at kunna veita ein so fjøltáttaðan bústaðarmarknað [...] samstarv, og ætlanir eru nú at víðka samstarvið. Tað er umráðandi, at Tórshavnar kommuna er ein virkin viðspælari, soleiðis at ferðavinnan fær bestu sømdir, og tað er umráðandi at fáa tey røttu ferðandi til

heilsumálum gjørdi vart við, at hetta fer at bera til, tá ið økið verður lagt út til kommunurnar at umsita. At vera í gongd Tað er trupult at gera eina einfalda mynd av, hvussu tað er at vera pensjónistur í hesum [...] verður, at uml. 800 standa á bíðilista um alt landið at sleppa inn á ellis- og røktarheim og sambýli. Í norðoyggjum er bíðilistin uml. 100 fólk. Formaðurin í sosialu nevnd í Klaksvíkar býráð nevndi, at kommunan [...] lagi viðgera umsóknirnar. - Fyrimunurin við eini samskipan verður, at allir umsøkjararnir verða viðgjørdir undir einum, at soleiðis, at tungu brúkararnir fara á røktarheim, meðan hini fara á ellisheim og

Harafturat fingu við hjálp frá fleiri persónum at deila pakkarnar út runt Føroya land, soleiðis at ongin tørvaði at koma at heinta pakka í kirkjuni, um langt var at koyra/sigla til Havnar. Í hesum sambandi vilja [...] hesum tiltaki at veita jólahjálp og savna pening inn sita eftir við eini góðari kenslu. Ikki sørt at tað var rørandi at handa pakkarnar. Tað var gleðiligt at heilsa uppá tey sum komu í kirkjuna at heinta pakka [...] frá einum so stórum tali av umbønum um jólahjálp, at teir neyvan kláraðu at nøkta tørvin. Ásannandi hesi viðurskifti fór Caritas at hjálpa til við at jólini kundu gerast góð fyri flest møgulig. Caritas

ongantíð betri. - Meiri sannlíkt er tað, at rávørunøgdin fer at liggja um eini 6000-8000 tons um árið, men tað veldst alt um, hvussu tað fer at liggja fyri at fáa rávøru, sigur virkisleiðarin hjá Fiskavirking [...] ina. - Spurningurin er bara, hvussu tað kann gerast. Tað kann gerast við at royna at útvega teimum fólkunum aðra rávøru at virka um veturin. Tað kann eisini gerast við at lata tey - ella ein part av teimum [...] hava. - So fer tíðin at vísa, hvussu møguleikarnar verða fyri at økja um virksemið í Suðuroy, so hvørt sum frálíður. Virkið á Tvøroyri hevur í summar arbeitt gulllaks og ætlanin er, at tað í framtíðini skal