r verða alt meiri og meiri vanligar ymsastaðni í landinum fyri at lætta um ferðsluna, har vegir krossast. Í Havnini eru longu fleiri rundkoyringar, men í næstum verða ikki færri enn tríggjar gjørdar afturat [...] nú verður gjørd. Byrjað í januar Rundkoyring á krossinum, har Sundsvegurin gongur í Ringvegin, beint niðanfyri Norðurlandahúsið, verður eisini gjørd nú. Sjúrður Olsen sigur, at í løtuni arbeiðir býráðið [...] Ætlanin er at fara undir arbeiðið í januar og ætlanin er, at rundkoyringin skal vera liðgu í summar. Og tann triðja rundkoyringin verður á krossinum, har Hvítanesvegurin gongur í Ringvegin. ? Hetta var ein

til allar borgarar í oynni, sum eru eldri enn 65 ár og sum búgva í egnum bústaði. Jónhild Jørgensen, formaður í Felagskommununi, sigur, at hendan spurnarkanningin er seinasti liður í eini størri fyrire [...] send út í vikuni. Í samband við hagtalskanning av, hvussu nógvir pensionistar fara at vera í Vágum um tíggju ár, sigur Jónhild Jørgensen, at tann kanningin, sum Hagstovan gjørdi fyri Felagskommununa í Vágum [...] nógvir pensionistar eru í Vágum? Hvat vísa hagtølini, at tað fer at vera um eini 10 ár? Umframt ymsikt annað, sum viðkomandi er, sigur formaðurin í Felagskommununi Tað seinasta tiltakið í hesum kanninararbeiðinum

felasskúla til framhaldsdeildirnar í Eysturoy verður viðgjørdur í hesum døgum. Á fundi í Runavík seinasta mánadag var málið umrøtt, sigur Hans Petur Ellingsgard, sum er formaður í mentanarnevndini hjá Runavíkar [...] at fingið at vita, hvat aðrar kommunur í Eysturoy meta um ætlanina og møguleikan at vera við í henni. Hann vísir á, at tað eru frammanundan aðrir felagsskúlar í oynni, og at teir hava virkað væl. Eitt [...] øllum kommunum, sum eru við í ætlanini, verður settur at arbeiða víðari við málinum. Ætlanin er so at seta ein skúlaráðgeva at hjálpa til við verkætlanini. Kommunurnar, sum eru við í ætlanini, eru umframt Runavíkar

limirnir í hansara felag, sum arbeiða hjá kommununi, verða noyddir at vera limir í Havnar Handverkarafelag. Kommunan sigur, at handverkarar í starvi hjá henni altíð hava verið limir í felagnum í Havn. Tí [...] egna felag fyri allar dagrøktarar í Føroyum. Onnur sama trupulleika Onnur fakfeløg í økinum hava sama trupulleika við Tórshavnar býráð. Poul Øregaard, sum er formaður í Norðstreymoyar Handverkarafelag, [...] Einki røkist fyri eini loysn í arbeiðsósemjuni millum dagrøktararnar í Kollafirði og Tórshavnar býráð í bræði. Dagrøktararnir hava ikki verið til arbeiðis síðan síðstu viku, tá teir løgdu arbeiðið niður

Jenis av Rana, løgtingsmaður ??????????????????????????????????? Í dagliga handatvátti sínum í fjølmiðlunum farnu vikuna leggur formaður sjálvstýrisfloksins upp til at fáa stuðul frá tingmonnum at leggja [...] ikki at verða við, til tað ræða sporini ov nógv- ikki bert í hesum málinum! At rógva upp undir, at tingmenn møguliga hava gjørt broytingar, sum eru í andsøgn við endamálið, og at tingmenn ikki hava verið greiðir [...] undantikið onkur einstakur, ikki hava røkt hesi áhugamál lima sína. Í hesum sambandi hugsi eg um dømi, sum eldri maður segði mær. Hann fekk í dag, eftir at hava siglt við útlendskum reiðari frá ungum av, kr

uppá, men seinasta dømi er, at eingin reingerð verður í summar vegna sparing. Tíðindini í bløðunum um avlamispensjonistar í Suðuroy, sum noyðast at bíða í mánaðir og ár eftir, at avgerðir verða tiknar, er [...] sóma fyri landstýrismannin í almanna-og heilsumálum. Gjørt nakað fyri fólkið í Suðuroy? Formaður Sjálvstýrisfloksins sigur, at tey so sanniliga hava gjørt nakað fyri fólkið í Suðuroynni: ? Selt Teistan [...] landinum, til stóran skaða fyri fólk og vinnulív í Suðuroy ? Tekur ikki undir við, at útjaðarin skal mennast t.d. við útgerðarhavn. ? Leggur upp til, at íløgur í samferðsluna (nýtt suðuroyarskip) skal minkast

Harumframt er dagrøktin í Tórshavn, Klaksvík, Skála og í Sørvági hildin uppat. Hetta eru tær kommunurnar, sum Starvsmannafelagið hevur dagrøktarsáttmálar við. Men nøkur undantøk í sambandi við neyðsynjararbeiði [...] Stóri trupulleikin í hesum samráðingunum var, at nú tað var fyrstu ferð, at Kommunala Arbeiðsgevarafelagið, skuldi samráðast um sáttmála, setti tað ein fulltrúa úr Kommunalu umsitingini í Havn at standa á [...] samráðingarnar við Kommunala Arbeiðsgevarafelagið slitnaðu á miðdegi leygardagin. Gunnleivur Dalsgarð, formaður í Starvsmannafelagnum vil ikki enn útgreina, hvat felagið hugsar um. Men Starsvsmannafelagið sigur

Jákup Hansen, formaður í sangnevndini hjá Heimamissiónini, sigur, at tað er altíð betur at hava í meira lagi av sangum, tí tað skal helst ikki vera ov lítið. Tann fyrra konsertin vardi í umleið fimm korter [...] fullum húsi, og tað vil siga 340 fólk. Hetta var triðju ferð, at konsertirnar í sambandi við sangskeiðið hjá Heimamissiónini var í Norðurlandahúsinum. - Vit vita frá undanfarnum árum, at áhugin fyri hesum

ikki førleika at meta um í løtuni. Nývaldir í nevndina í Fiskasøluni, 24. juni í fjør, vórðu Hákun Steingrímsson, Thomas Arabo og Johannes Jensen. Hákun Steingrímsson er formaður og Thomas Arabo næstformaður [...] sagt í ársfrágreiðingini. Nýggjur stjóri Í september 2002 fekk Fiskasølan nýggjan stjóra. Hans Jóhannes á Brúgv, sum hevur starvast innan føroyskt fiskasøluvirksemi í mong ár, varð uppsagdur, og í hansara [...] rakstrinum hjá Fiskasøluni í fjør var 5.655 milj. krónur fyri skatt ? ella slakar 3 milj. krónur betur enn árið fyri, tá ið úrslitið var 2.929 milj. krónur. Skatturin hjá Fiskasøluni í 2002 var 2.200 milj. krónur

hermaður í iranska herinum í krígnum við grannalandið Irak í árunum frá 1980 til 1988, har hann misti annað beinið. Hann er í dag professari á einum læraraskúla í høvuðsstaðnum Teheran og limur í einum [...] . Teir iransku studentarnir mótmæltu eisini, og fyri fyrstu ferð í trý ár vóru mótmælandi studentar í túsundatali at síggja í gøtunum í Teheran. At enda kendu myndugleikarnir seg noyddar at senda vælmannað [...] úrskurðurin hjá rættinum er politiskur. Eygleiðarar í Iran siga, at málið um Hashem Aghajari hevur stóran áhuga í landinum, og at vandi er fyri ófriði í landinum, verður deyðadómurin fullførdur. Tí Hashem