kopardálkin, sum kann renna í vatnið. Tann staðkendi undrast á hetta, tí drekkivatn á Eiði kemur als einki úr Eiðisvatni. Heldur ikki skuldi nakar sum helst møguleiki verið fyri, at antennur, sum settar verða [...] einar tríggjar mastrar, sum bróta sera lítið av frá teimum, sum framman undan eru á loranstøðini. Og tær eru í hvussu er allar nógv minni og lægri, enn tann stóra loranmasturin, sum stendur á økinum. Kopardálking [...] beinleiðis til havs norðanfyri, heldur en at renna í Eiðisvatn, sum liggur sunnanfyri. Tí millum loranstøðina og Eiðisvatn er ryggur, sum frárenslið skal renna uppum, um tað skal í Vatnið. Og vatn plagar

kann velja sum ársins. Vit í Føroyum hava kanska ikki so sterkar traditónir á hesum økinum, men tað meira enn so fyri, at vit kjósan onkran ella okkurt at vera ársins. Angel Ein av teimum, sum ger upp fyri [...] tað var, sum hevði fingið flestar atkvøður á listanum fyri tað seinasta árið. 15 tær bestu er mestur eitt slag einum at óalmennum føroyskum hitlista, men talan er ikki um nakran sølulista, sum vit kenna [...] meira um eitt slag av Most Wanted, har vanligi lurtarin er tann, sum hevur alt at siga. Árið 2001 var árið hjá amerikanska sangaranum Shaggy, sum veruliga fekk fótin fyri seg aftur á altjóða tónatindunum kring

Hvør byrjaði ófriðin sum er í miðeystri, sum stendur í ljósum loga í dag? Tað vóru palestinar, sum ikki vildu at Ariel Sharon kom inn á tempulplássið, sum hann hevði fullan rætt til, sum ein og hvør annar [...] tí lendi, sum Ísrael hevur ræði á. Men hetta er ikki rætt. Tað er Ísrael sum hevur rættin til landið. Og her kemur sjálvandi munurin inn um ein trýr tilsøgn og lyfti Guds til ísraelsfólk, sum skrivað stendur [...] ikki. men vilja einans brúka palestinar sum eina politiska kastibløku viðvíkjandi Ísrael. Heimurin hevur ikki gloymt at tað vóru arabisku brøður teirra, jordanar, sum í 1970 hvestu svørðið og byrjaðu kríggj

reka fyri vág og vind. Tí tey fólkini, sum hava tikið tey til sín, hava svikið so dyggiliga, sjálvt um umberingarnar eru nógvar. Tit, sum taka ein kettling, sum kanska fer at liva eini 10 til 15 ár, hvat [...] og telefon nr., sum má skiftast við hvørt, tí tað slítist skjótt. Tað eru alt ov nógvar kettur til. Tí eru tær so lítið virdar. Og tit, sum seta við, eru atvoldin til hetta óskilið, sum hevur við sær henda [...] sendingina í sjónvarpinum frá Djóralæknatænastuni. At síggja kettur sum ongan góðan hava og sostatt verða avlívaðar. Eg vóni at tit, sum seta við og býta út kettlingar til »djóravinir« fyri at doyva tykkara

hevur verið millum hesar súlur og flokkurin virkar tí ikki sum ein eind. Hetta kemst partvís av sjálvari skipanini og partvís av tí siðvenju, sum hevur tikið seg upp innan karmarnar av bygnaðinum. Valdið [...] eisini hava fulla ábyrgd av politikki floksins. Men eitt borgarligt umboð, sum tað er at vera tingfólk, er ikki tað sama sum, at tingfólk hava fingið mandat til at mynda politik floksins í øllum førum [...] flokkurin meira kemur at virka sum ein eins. Henda skipan er roynd av flokkum aðrastaðni og virkar eftir øllum at døma væl har. Uppskotið gongur í stuttum út uppá, at starvsnevndin, sum hon er nú verður niðurløgd

Pontoppidan og Lotte Wenstrup, sum báðar eru sálarfrøðingar. Dirvið krevst Tað, sum donsku fyrilestrarhaldararnir serliga vóru fegnar um var, at Barnabati hevði víst tað dirvi, sum krevst, til at taka eitt slíkt [...] at vit skaða tey, sum hava verið úti fyri slíkum, sigur Lotte Wenstrup. Og tað er ikki meiningin við hjálpini til børnini, sum kunnu fáa stóran skaða. Ikki nýtt fyribrigdið Tað, sum allar tríggjar leggja [...] tosað um tey nú. Og tað er spurningurin um, hvussu tey, sum hava verið úti fyri kynsligari misnýtslu, kunnu hjálpast, sum skal svarast, samstundis, sum ein vælvirkandi fyribyrging, skal setast í verk. Men

innflytarum, sum gjørdu ov nógv um seg á fótbóltsvøllinum, var stórur eitt skifti, og tá setti jútska fótbóltssambandi eina verkætlan í gongd, sum skuldi arbeiða við trupulleikanum. Per Secher, sum kendi t [...] heiðursløn verður latin fólki, sum í serligan mun royna at varðveita gleðina í fótbóltsspælinum. Í ár var heiðurslønin latin danska landsliðsspælaranum René Henriksen, sum er kendur fyri sítt eleganta verjuspæl [...] Århus, sum er formaður í fótbóltsfelagnum FC Kammeraterne. Per Secher kenna flestu føroysku fótbóltsútisetar í Århus. Hann hevur farna árið verið formaður hjá einum heilum liði av føroyingum, sum hevur

Tveir sum ein gloymdu teir vandan og svumu í ódnarveðrinum út eftir tíggju ára gamla dronginum, sum hóast í svárari neyð, kláraði at halda sær uppi. Beint eftir bjargingina søgdu teir báðir, sum í ein [...] 18 fingu heiðurin Sum nevnt omanfyri vóru teir báðir føroyingarnir ikki teir einastu, sum fingu heiðurin frá Carnegie grunninum. Sekstan onnur, ella 18 fólk íalt fingu heiðursgávuna, sum undir vanligum umstøðum [...] teimum, sum innstillað eru fyri slíkar stórar gerðir, eina gávu. Tað er fast, at heiðursgávan frá Carnegie grunninum verður latin í byrjanini av desember mánaði. Tað er sum sagt løgreglan, sum hevur innstillað

vinnumálum, sum umsitur málsøkið, og sum sostatt hevur rættin at gera av, hvussu lógin skal tulkast. So tað verður tann tulkingin, sum verður galdandi og tað merkir, at sammøður fáa sama rætt, sum øll onnur [...] rætt til gjald úr barsilsskipani, sum onnur foreldur. Men síðani hevur ivi tikið seg upp, um børn eisini kunnu fáa eftirnavnið á síni sammóður. Landsstýrismaðurin, sum umsitur navnalógina, Magnus Rasmussen [...] tulkast soleiðis, at sammøður hava akkurát sama rætt sum øll onnur foreldur. Sostatt kunnu børn fáa eftirnavnið á sammóður síni. Men Umhvørvisstovan, sum umsitur navnalógina fyri landsstýrismannin, hevur

arbeiði í gerandisdegnum, og sum dagliga eru í beinleiðis sambandi við ferðafólkini. Fólk, sum eingin í ferðavinnuni kundi verið fyriuttan. Tað var Karin Visth á Gist & Vist sum fór avstað við hesum heiðrinum [...] eitt tilboð, sum samansetur læring, menning og spæl. Ein ævintýrakend uppliving, sum bjóðar bæði børnum og vaksnum inn. Tey hava megnað at knýta ævintýrið til eina ógloymandi uppliving, sum sameinar ævintýr [...] og setur Føroyar á heimskortið. Sum ein sannur liðleiðari, við kundanum í miðdeplinum, leiður hon sínum vitjandi gjøgnum eina dámliga uppliving. Við føroysku mentanini sum kjarnu, dugir hon á nýbrótandi