(2), Regin Petersen 5, Hans Áki Dahl Christiansen 4, Jacob Jónsson 3, Janus Einar Sørensen 3, Rúni Poulsen 2, Leivur Holm 1 VÍF: Sámal Joensen 8 (1), Johnny Joensen 6, Ingi Olsen 5 (2), Martin Hummeland [...] hálvfinalan millum Kyndil og VÍF var á skránni, og mett eftir teimum fýra dystinum, sum liðini higartil í ár høvdu leikt móti hvørjum øðrum, vóru góð útlit fyri 60 sera undirhaldandi minuttum. Sum nevnt, var [...] Hummeland 2, Ragnar Zachariasen 1, Harald Bjørgvin 1, Petur Fr. Joensen 2 Brotskøst: Kyndil 5, VÍF 4 Útvísingar: Kyndil: 3, VÍF 8 Dómarar úr Neistanum/StÍF Hjalmar Petersen og Pole Hansen

hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verður endursend kl. 16.00. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg [...] vit lata uppaftur mánadagin 3.1.2000. Vit takka øllum sum á ein og annan hátt hava verið við at mynda ár teirra gomlu 1999 og ynskja øllum eini góð og hugnalig jól og eitt gott nýár. Tað er altíð ein krókur [...] kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Føroyskt barnamøti Hvønn mánadag kl. 17 er føroyskt barnamøti í

sjálvbodnum hava staðið fyri. Veðrið sær út til at fara at vera við okkum aftur í ár, so hetta verður ein góður dagur! ##med5## [...] Gásadali til Sandavágs. Tú stuðlar tá tú luttekur í Føroya vakrasta hálvmaraton Eins og undanfarin ár fara 100 kr av luttøkugjaldinum hjá gangarum til Krabbameinsfelagið og rennarar kunnu velja at stuðla

at ferðirnar til miðalhavslond væntandi minka við 10 prosentum komandi ár, og ferðirnar til kaldari lond norðanfyri økjast við 5 prosentum. Á Visit Faroe Islands kenna tey til hugtakið og eru farin at [...] ferðast um summarið, sum eru kaldari. Vit hava marknaðaført Føroyar á italienska marknaðinum í nógv ár, og grundgevingin hjá nógvum teirra, sum koma her, er, at tey leita vekk frá hitanum mitt um summarið

hetta er eitt arbeiði júst sum øll onnur. William McKay hevur grivið kava í 20 ár. Og kavarokið í gjár hevði við sær, at klokkan 5 fór William út at grava við maskinuni. Tá Sosialurin fekk fatur á honum var [...] var hann staddur vestanfyri tunnilin á Norðskála. ? Ja, eg havi grivið kava í 20 ár, og ódnarveðrið í nátt hevur gjørt, at koyrilíkindini í dag eru eini tey ringastu, eg havi upplivað. Líkindini eru stak

Jógvani Arge, varaborgarstjóra, so eru stór lán at hóma. - Kommunan ætlar at læna 41,5 milliónir krónur til íløgur næsta ár, skrivar hann í lesarabrævi í dag. Jógvan Arge vísir á, at talan verður tó helst

seg fram til, at tað kostar 10 krónur at fáa bara eitt tyggigummi upp úr asfaltinum. Hvørt ár brúkar kommunan 7,5 mió. krónur bara til at fáa ráðhúsplássið reint fyri tyggigummi. Omaná alt er tyggigummi

ymsum vinnum, og talan er bæði um størri og minni fyritøkur. Løgtingið hevur játtað 2,5 milliónir í fíggjarlógini fyri í ár til eina føroyska sendistovu í Ísrael, men annars kostar hon einar fýra milliónir

segði um upsan, var rætt, tí veiðan hevur verið góð øll árini síðan. Árið í ár er eitt tað besta í nøgd hjá upsaskipum í næstan 20 ár! Ein onnur orsøk til, at fiskifrøðingar nú tosa minst líka nógv um nátt [...] verður frameftir, eru áhugaverdar. Tað, sum ikki er serliga áhugavert, er, tá ið fiskifrøðingar 5 ella 10 ár seinni kunnu siga okkum, hví teir mistóku seg! Sambært gróðurkanningunum hjá Fiskirannsóknarstovuni [...] minkaður niður í tað, hann var í 1990. Tað er ikki hent fyrr enn í ár! Eingin er førur fyri at siga, hvussu gróðurin verður komandi ár. Tí kann tað undra, at fiskifrøðingar longu nú leypa ótta á samfelagið

Jóhannes Andreasen, kemur at spæla verk hjá fimm ymsum tónasmiðjum. 5. juli kemur Ólavur Jakobsen at framføra við klassiskum guitar, og seinni í ár fáa vit forkunnuga vitjan av Michalu Petri. Seinni í heyst byrjar [...] byrjar ein heilt serstøk konsertrøð við Jóhannes Andreasen, har hann á 7 ymsum konsertum, yvir tvey ár, vil framføra allar 18 sonatirnar hjá Mozart. Sálin í Studio Bloch er vakra upptøkuhøli, har tað er