in í Klaksvík, Steinbjørn O. Jacobsen - Tað er sera gott, at Klaksvík er vorðin heilsubýur okkara. Hetta gleðast vit sjálvandi um, sigur hann. Fríggjadagin í farnu viku varð tíðindafundur hildin í Klaksvík [...] skal gera sítt til at soleiðis eisini verður í framtíðini. Á fundinum fegnaðist borgarstjórin um hetta, men vísti samstundis á, at hetta forpliktar eisini fólkið í kommununi. - Eitt er at seta sær eitt slíkt [...] slíkt mál fyri. Eitt annað er at føra tað út í lívið. Tað ynskja vit í øllum førum at gera, legði hann dent á. Tað var annars heilsumálaráðharrin, Hans Pauli Strøm sum herfyri lýsti Klaksvík sum heilsubý

brúnni og í leytaranum niður til skiparakamarið, sum var fult av sjógvi. Her stóðu vit í 18 tímar og fingu ikki rørt okkum. Vit vóru allir illa klæddir. Nógvir vóru í berari skjúrtu. Men eg var í troyggju [...] vóru valdir at fara yvir í bakborðsgangin at hyggja niðan í fjøruna eftir hesum møguleikanum. Tað var svarta myrkur og kavarok, og brimið breyt í fjøruni. Tað er ivasamt, um tað í heila tikið hevði eydnast [...] "Andvara". Vit fóru í stólin frá brúgvartakinum. Høgt var fyri, so vit komu í fyrsta umfari niður í oljudálkaða sjógvin. Tá stóð á okkum. Tað ráddi um at halda sær fast, tá ein var komin í stólin. Maðurin

okkurt Í framløgu síni á fundinum vísti Steinbjørn O. Jacobsen á, at heilsa krevur viðlíkahald og røkt. Í býnum, sum hann stjórnar eru ótaldir møguleikar fyri hesum. bæði hjá eldri og yngri. Steinbjørn vísti [...] um, sigur hann. Fríggjadagin í farnu viku varð tíðindafundur hildin í Klaksvík, sum byrjanin til eitt átak, har hesin býurin skal gera sítt til at soleiðis eisini verður í framtíðini. Á fundinum fegnaðist [...] samstundis á, at hetta forpliktar eisini fólkið í kommununi. - Eitt er at seta sær eitt slíkt mál fyri. Eitt annað er at føra tað út í lívið. Tað ynskja vit í øllum førum at gera, legði hann dent á. Tað var

frá í dag fram til 7. september í ár. Leopold Savnið varð bygt í 2001 og er ein av høvuðsbygningunum í Museums Quartier í eysturríkska høvuðsstaðnum, har fleiri onnur søvn og verkstøð liggja. Í sambandi [...] Háfoss, setur í dag føroyska listaframsýning í Eysturríki. Áhugaverd listabók er eisini útkomin í samband við framsýningina Stóra føroyska framsýningin verður á Leopold Savninum í Museums Quartier í Wien frá [...] eru aðrir føroyskir gestir bodnir við. Í ferðalagnum, sum fer til Eysturríki, eru m.a. borgarstjórin í Klaksvíkar Kommunu, Steinbjørn Jacobsen, borgarstjórin í Tórshavnar Kommunu, Heðin Mortensen, og

landsstýrismaðurin. Hans Pauli Strøm var í góðveðrinum í morgun í Klaksvík, í samband við at átakið hjá Fólkaheilsuráðnum og Klaksvíkar kommuna varð staðfest. Í hesum sambandi varð ein snotuligur faldari [...] Heilsubýir í øðrum londum Skagen/Kragerø: Tað eru ikki bert føroyingar sum nú fáa møguleika at vitja og gera brúk av tænastum í einum føroyskum heilsubýi. Hesin møguleikin er longu til staðar í tveimum [...] verður eisini hildið í samband við 100 ára haldið hjá Klaksvíkar kommunu. Sunnur og góður matur er partur av einum skilagóðum heilsupolitikki, kom fram á tíðindafundinum í Klaksvík í morgun - høgrumegin:

Í døgunum 9.-11. mai verður dystast um norðurlendska meistaraheitið fyri landslið í borðtennis. Kappingin fer fram í Maribo í Danmark, og við til hesa kapping vera sjey føroyskir borðtennisleikarar. Teir [...] Mikkjalsdóttir og Marin í Dali úr TBF, Hallur Thorsteinsson, Ragnar Egilsson og Rói Agnarsson úr TÓR, umframt Sheilu Strøm, sum í løtuni leikar við danska Team Nørreå. Menninir eru komnir í bólk saman við Danmark [...] fremstu borðtennistjóðirnar í Evropa. NM-kappingin verður samstundis seinasta uppgáva hjá norska landsliðsvenjaranum hjá Føroyum, Ole Christian Stenshorne. Eftir eitt hálvt ár í Føroyum fer hann nú aftur

Í døgunum 9.-11. mai verður dystast um norðurlendska meistaraheitið fyri landslið í borðtennis. Kappingin fer fram í Maribo í Danmark, og við til hesa kapping vera sjey føroyskir borðtennisleikarar. Teir [...] Mikkjalsdóttir og Marin í Dali úr TBF, Hallur Thorsteinsson, Ragnar Egilsson og Rói Agnarsson úr TÓR, umframt Sheilu Strøm, sum í løtuni leikar við danska Team Nørreå. Menninir eru komnir í bólk saman við Danmark [...] fremstu borðtennistjóðirnar í Evropa. NM-kappingin verður samstundis seinasta uppgáva hjá norska landsliðsvenjaranum hjá Føroyum, Ole Christian Stenshorne. Eftir eitt hálvt ár í Føroyum fer hann nú aftur

skuldi ein veruliga rudda í Klaksvík, so átti ein at byrja í einum stórum gráum bygning í Nólsoyar Pállsgøtu! Hinvegin visti onkur at siga frá, at nógv fólk høvdu ruddað í Vágsbønum í góðveðrinum henda morgunin [...] er tað í dag er tað er ruddingardagur! Nei, tað visti eg ikki, segði ein maður. Tann næsti var púra ovfarin, og spurdi um tað var í dag at ruddingardagurin var? - Ein einstakur dagur at rudda her í Klaksvík [...] seinastu dagarnir. Tað byrjaði so væl við at fólk í umsitingini sjálvi tóku fyrsta stigið og fóru at rudda í Borðoyarvík. Seinni ruddaðu tey innanveggja í arbeiðsplássi teirra. Ynskið hjá kommununi var eisini

verður konfirmerað í Nólsoy 4. mai. Øll eru vælkomin í Losjuna í Havn frá kl 18. Inngongd omanfyri. Konfirmatiónir í Danmark Sunnudagin 4. mai verður Eydna Guðrun Gudmundson fermd í Lunderskov kirke. Adressan [...] Jørgensen og Olivier Vallée í Marmorkirkjuni í Keypmannahavn. Brúdleypsveitsla verður fyri innbodnum í Føroyinga­húsinum á Vesterbrogade. Brúdleyp Leygardagin 12. juli kl. 15.00 giftast í Uggerslev kirke, Karina [...] Tausen, dóttir Irenu & Jóannes Tausen, fermd í Fredens Kirkju í Herning. Bjørg býr á Valdemarsvej 275, DK-7400 Herning, Danmark. Sunnudagin 4. mai verður Stefan í Dali Mir-Mackiewicz, H. P. Andersens allé 6

hevur verið prentað í FF-blaðnum. Anna fór aftur til Eiðis, men í Havn var nakað sum dró. Eitt nýggjárskvøld hevði hon hitt Albert í dansi, og tey vóru blivin góð. Tey giftust so í 1920 eftur at hava verið [...] sjúkur og doyði í 1935. Hann varð tann fyrsti, sum varð jarðaður í nýggja kirkjugarðin við Velbastaðvegin. Anna Evensen var dóttir A.C. Lützen, sum doyði, tá ið hann talaði fyri kongi í 1874. Hon hevur [...] verið forlovað í sjey ár. Í fyrsta partinum greiddi Albert frá, tá ið hann var við danska havrannsóknarskipinum Thor í Miðalhavinum. Nú fer hann til fiskiskap. Aftur til skips Um veturin selur staturin