455 tons avreidd til uppsølurnar. Í ár hava teir fingið góð 5.000 tons meir. Higartil í ár hava føroysk skip lagt ikki minni enn 23.853 tons upp til uppsølurnar. Sandoyggin sær nú út til at verða komin væl [...] uttanfyri landoddarnar, meðan tað talið í ár bert er knøpp 400 tons. Ein góð orsøk til hetta er sjálvsagt prísurin og tað sær út til at føroysk virkir eru før fyri at kappast við útlendsk virkir í prísi. Miðal [...] veitt 20.267 tons av toski, men í ár hava føroysk skip bert veitt 15.626 tons av toski. Hetta svarar til eina lækking uppá knøpp 23 prosent. Tað er tó positivt at síggja, at tað í ár eru avreidd lutfalsliga

fintar bæði ein verjuleikara og málverjan og setur bóltin í netið til 1-0. Gestirnir úr B36 fullu tó ikki í fátt av hesum. Nakað seinni fingu teir javnað, tá ið Tórálvur Poulsen fekk eina stikning inn um verjuna [...] hann lyfti bóltin hegnisliga upp um málverjan hjá gøtumonnum til 1-1. Eitt mál kom aftrat í fyrra hálvleiki, og tað vóru vertirnir, sum fingu tað málið. Ein miseydnað tvøravlevering á miðjum vølli frá einum [...] hálvleiki. Eisini hetta málið fingu gøtumenn. Ein B36-verjuleikari roynir at finta í sjálvari verjuni, men verður taklaður, og gøtumenn strúka avstað, og Petur Sjúrðaberg skorar til endaligu støðuna 3-1. Sigurin

Olsen er Bobby Brockie eisini heiðurslimur í felagnum. Havnar Svimjifelag vil eisini nýta hetta høvið til at takka øllum veitsluluttakarunum, sponsorunum, ÍSF, Tórshavnar Býráði og hinum svimjifeløgunum [...] Leygardagin 5. september helt Havnar Svimjifelag 60 ára føðingardagsveitslu. Umleið 200 fólk vóru til veitsluna, sum stóð í HB-húsinum í Gundadali. Í sambandi við veitsluna útnevndi Havnar Svimjifelag

høvdu eina kvotu upp á góð 180 tons í part og tað var nokk til tveir túrar. Kvotan varð uppfiskað og teir avreiddu tað mesta í Noregi, har teir fingu góðan prís, yvir 12 krónur fyri kilo. Tó hevur Steintór

virkin til hendan dag. Á Ólavsøkuframsýningini seinastu sóu vit, at verkið Mekongáin, ið hann hevur arbeitt við tey seinnu árini, hevur fingið sín endaliga form. Hetta er ein grimmlig viðmerking til kríggið [...] sigast, at tað politiska úrslitið hjá teimum gomlu løgtingsmonnunum - heimastýrislógin - kom at svara til vónirnar og dreymarnar. Men hóast mong teirra mundu kenna seg vónsvikin, og vildu treyðugt kennast [...] Fært tú ikki tann, tú elskar, mást tú royna at elska tann, tú fært, og vóna, at alt fer at laga seg til tað betra. Í staðin varð tosað um at vera á rættari leið. Hesir »asfaltføroyingar« hava sanniliga sett

motorvegnum við nr. 52, og so at koyra ímóti Assens til Bellinge ? snara til høgru har (eftir Brændekildevej) ? til vinstru (eftir Rughøjvej) og so til høgru (eftir Byghøjvej), skúlin liggur ovast á hesum [...] fjør vóru vit nógv savnað til slíkan stevnudag í Esbjerg. Nú eru nógv flutt heimaftur, og tað fer at merkjast; men vit vóna, at nógv úr ymsum kirkjuliðum fara at finna vegin til Odense á stevnu. Líta vit [...] m, var seinkað 400 ár í Føroyum. Hóast »tey skiltu danskt«, so fóru menn undir at umseta Bíbliuna til føroyskt og at skriva sálmar og sangir á móðurmálinum, tí móður(hjarta)málið hevur annan puls og aðra

frameftir - og ikki erta upp undir gamalt, farið agg. Tí eiga vit at heilsa Poul Nyrup Rasmussen vælkomnum til Føroyar, og í samstarvi við hann og ríkisstjórnina finna besta karmin fyri framtíðar samstarvi landanna [...] ríðnum - hetta mál er okkara søk. Tað er skylda myndugleikanna at finna eina so breiða semju, sum til ber fyri framtíðarstøðu okkara - og tað er ikki nóg mikið, at landsstýrisflokkarnir standa aftan fyri [...] eydnaðist at skipa eina breiða samgongu - eina samgongu, har eisini Javnaðarflokkurin var við, tí tá fingu vit eina breiða semju í løgtinginum. Nú kann tað henda, at tað bara verða landsstýrisflokkarnir, sum

Løgtingið og føroyska fólkið skulu í felag finna fram til eina semju um framtíðar viðurskiftini í ríkisfelagsskapinum. Vónandi verður funnið fram til eina breiða semju um, hvussu vit skulu samstarva frameftir [...] Nyrup Rasmussen, at hann er sinnaður at leggja upp til tættari samstarv millum føroyingar og danir. ­ Eisini um føroyingar velja sjálvstýri, eru vit eisini til reiðar ar gera nýggan samstarvsáttmála, ið er [...] Í dag kemur Poul Nyrup Rasmussen, forsætisráðharri á vitjan í Føroyum. Ferðin er lutvíst løgd til rættis sum arbeiðsferð og almenn vitjan. Danski forsætisráðharrin er tiltikið arbeiðsgrev, og viðgongur

hevur FHF onga orsøk til. Tað at THF byrjaði at stuðla HH áðrenn aðalfundin hjá FHF-?97 hevur sína søgu. Tað var soleiðis at HH boðaði frá, at HH fór úr FHF, um FHF ikki tók tað til eftir tektar, at HH [...] . Sjálvt um, legg til merkis, THF ongan limalista legði fram, ella hevði sent nakran lista inn. Hetta beliv góðtikið fyri THF?s viðkomandi, men ikki fyri HH?s. At fyrireikararnir til fundin ikki góðtóku [...] fyrsta teknið til THF um at her var nakað galið við FHF, ella tess táverandi formanni. Aftaná nakað av tjaki, sást skjótt at fyrrverandi formaðurin í FHF, hevði gjørt rakstrararbeiði sítt til lítar. Punkt

meining í, at Bygdaleiðir, Strandferðslan, S. L. Flutningur og Postverk Føroya fáa almennan studning til at kappast við privatu vinnurnar kring landið. Tað skal tí verða heitt á landsstýrismannin í vinnumálum [...] privatu vinnunum sum fyrr nevnt. Kommunur skapa eisini kappingaravlagandi virksemi. Ístaðin fyri at vit fingu eitt greitt býti millum tær almennu og privatu vinnurnar, so tær kundu kappat á jøvnum støði kring