er til at skilja. Vit vóri ongantíð nær við at fáa mál og Eysturríki kundi gott fingið fleiri enn tey trý, sum teir fingu í seinna hálvleiki. Til endans var tað bara ein spurningur um at avmarka tapið [...] treytin fyri at vit kunnu verða við – tað er at vit tíma at verða við og kempa fyri tíð. Nógv av teimum fyrstu árunum vóru vit við fyri at læra og tað var í ordan at siga tað alment. Men vit eru komin víðari [...] okkara spælarar hava betri umstøður at venja í alt árið. FIFA og UEFA ynskja sjálvandi ikki, at tey smærru londini skulu detta niður í millum, fyri at fáa fleiri góðar dystir. Kunnu vit ikki sleppa
føroyskar myndugleikar at brúka í eini møguligari 2. rundu og til oljufeløgini, sum skulu gera av, hvar tey vilja seta borin í, tá hinir fimm brunnarnir skulu borast og tá farast skal longur vestur inn undir [...] í gjár var eisini John Smallwood, sum hevur staðið fyri jarðfrøðiliga partinum av boringini. Fyri fyrstu ferð avdúkaði hann kjarnuprøva frá boringini, har olja sæst seyra úr steininum. Steinurin er kannaður
hvussu endin verður á hesum krígnum, og hvat annars fer at henda, tora tey ikki at nýta pening, men royna heldur at goyma tað, tey eiga. Onnur halda - og vóna kanska - at amerikanarar hava fingið ein slíkan [...] blaktrandi. Almennir bygningar eins og privat hús hava verið flaggskrýdd síðani 11. september, ta fyrstu vikuna á hálvari stong, men síðani á fullari. Flestu sjónvarpsvertir hava eisini Stars and Stripes [...] flaggverksmiðjuni Annin í Ohio, starvaðust 10 fólk á avskipingardeildini mánadagin 10. september. Nú eru tey fleiri enn 100, og hóast hetta er bíðitíðin eftir fløggum 8 vikur. Ikki øll fløggini verða nýtt til
seg Thomas og hevur verið kallaður Tom. Tey hava verið so mikið tilkomin, tá tey giftust, at tey fingu ikki børn. Sjálvur fortaldi hann, at hann átti børn, men tey hevur hann so ikki havt samband við. Hann [...] Jutta skuldu arva meginpartin. Tey skuldu afturfyri taka sær av honum á hansara gomlu døgum. Tey skulu eisini “fly mig til Jorde og sætte en sten paa min Grav.” Tað hava tey so eisini gjørt. Ervið hjá honum [...] Tað var eitt sindur ógreitt, um hann ætlaði sær avstað aftur, men tað fór hann so ikki. Hann býr fyrstu tíðina á Hotel Djurhuus. Verturin her var tá Anna Cathrina, einkjan eftir bróðursonin Christan Edvard
høvuðsorsøk er, at alsamt fleiri amerikanarar doyggja av ólógligum pínulinnandi heilivági. Hetta er fyrstu ferð í meira enn 60 ár, at lívsævin er stytt hjá bæði monnum og kvinnum í USA tvey ár á rað, skrivar [...] meðal 84,7 ár og hjá monnum 79,9 ár. Amerikanski stovnurin NCHS, sum skrásetur heilsuhagtøl, sigur tey hava ábendingar um, at lívsævin hjá amerikanarum kann verða stytt trý ár á rað, tá tølini fyri 2017 [...] árið fyri. Annars eru tølini óbroytt, tá hugt verður eftir deyðsorsøkini hjá amerikanarum sum heild. Tey vísa, at hjartasjúkur, krabbamein, lungnasjúkur, heilabløðing, sukursjúka, beinkrím og nýrasjúkur krevja
teirra var hetta fyrstu ferð, tey vóru í Evropa. Vit halda, at tað skal nógv til fyri at "imponera" amerikanarar, sum búgva í einum stórum landi, har alt er so stórsligið, men fyri tey var tað nakað heilt [...] heilt serligt at koma til Føroyar. Tað at tey øll búðu hjá føroyskum familjum, gjørdi at tey fingu betur innlit í, hvussu vit liva, samstundis sum tey komu at kenna fleiri familjur í Føroyum. Ein av kór [...] hon kemur frá. Undir fyrireikingunum til Føroyatúrin høvdu tey vant sangin "Faðir vit takka tær" á føroyskum. Hetta komu tey væl frá. Fyri tey sum hava áhuga í kórsangi, var hetta ein stór uppliving. Sangurin
r ríkisborgari er deyður av coronavirus í kinesiska milliónabýnum Wuhan, har virusið varð funnið fyrstu ferð. Tað skrivar The New York Times tíðliga í morgun. Talan er um ein persón, ið er um 60 ára aldur [...] tørv á bunnbindi. Tað týdningarmesta er, at fólk, sum eru smittað, og heilsustarvsfólk, sum viðgera tey smittaðu, bera munnbind, verður sagt. /ritzau/
, og tey kanaðu eisini atkvøðuseðlarnar. Harafturat kannaðu tey kærur frá fólki, sum vilja vera við, at myndugleikarnir skerja møguleikarnar hjá minnilutabólkum at atkvøða. OSCE skal fyri fyrstu ferð hava
ársfjórðing í 2004 kunngjørd. Vøksturin í landinum var tilsamans uppá 3,1 %, Hetta var nakað minni tey 3,5 %, sum eygleiðarar høvdu væntað, til dømis í amerikanska Business Week (310105). Tað stóra handils- [...] á at reallønin er fallandi. Men størri vøkstur í USA enn í Euro-økinum Eftir seinastu tølunum hava tey europeisku londini framvegis ein seinni vøkstur enn USA. Metingar av GDP (btú) í The Economist siga [...] heild var vøksturin 1,8% og arbeiðsloysi 8,9%. Hvørja ávirkan hevði so hetta á valutakursirnar? Í fyrstu atløgu hendi tað væntaða: at dollarin fall. Men tað vardi ikki ein heilan dag. So stabiliseraðist
ókeypis. Hetta er fyrstu ferð, at amerikanskir studentar hava lokið útbúgving á einum lærdum háskúla í Kuba. Tey átta, seks menn og tvær kvinnur, eru úr ymsum minnilutum í USA, og tey tóku av einum tilboði