staðfestir, at ætlanin við lógini var at nøkta tørvin á handverkarum í Føroyum, nú so stórt byggivirksemi er í landinum. - Verður talan í staðin um at fáa bíligari útlendska arbeiðsmegi at taka arbeiðið frá [...] arbeiða, tá ið arbeiðsloysið í Føroyum er undir 6 prosent. Men ætlanin var ikki at avleiðingin skuldi vera, at føroyingar verða sagdir upp og at útlendingar verða settir í starv ístaðin. Kári P. Højkgaard [...] arbeiðsgevarar senda føroyskar handverkarar til hús og seta útlendingar í starv ístaðin? Tað er ein spurningur, løgmaður nú skal svara upp á í Løgtinginum. Tað er komið Kára P. Højgaard, tingmanni fyri Sjálv

Belgiumaðurin, ið varð handtikin í Hvalba í gjár, og sum situr í varðhaldi í Havn fyri at hava havt ólóglig rúsevni uppi á sær, fær nógv harðari revsing, enn ein føroyingur hevði fingið fyri sama lógarbrot [...] lógarbrot. Og varð »brotsgerðin« framd í Danmark ella einum øðrum EU-landi, so fekk maðurin als onga revsing. Brót á lógina um rúsevni er nógv strangari í Føroyum – og hon rakar útlendingar nógv harðari, enn [...] talan í hesum føri var um ein føroying, so hevði hann fingið eina lítla bót. Hann hevði ikki verið handtikin og kann sjálvandi heldur ikki vísast av landinum. Vit spurdu Jaspur Vang, sýslumann í Suðuroyar

landsstýrismaðurin í vinnumálum, Johan Dahl, at gera eina ætlan, so at ferðaavgjaldið kann verða strikað eftir eftir nøkrum árum, sigur samgongan. Øll ferðafólk úr Føroyum rinda í løtuni 120 krónur í landskassan [...] ferðafólk, sum fara úr Føroyum, rinda í landskassan, skal takast av Tað heldur samgongan. Nú Fíggjarnevndin hjá løgtinginum hevur viðgjørt fíggjarætlanina fyri næsta ár, staðfestir samgongan í fíggjarnevndini [...] ferðavinnuni og tálmar ferðafólkaflutninginum. Í 2011 hevði landskassin 13,7 milliónir krónur í inntøku av ferðaavgjaldi. Inntøkurnar verða mettar til 15 milliónir í ár og roknað verður við, at inntøkan verður

virksemi alt árið í Føroyum. Jákup Sverri Joensen legði sostatt lunnar undir Havstovuna og føroyskar hav- og fiskirannsóknir. Jákup Sverri Joensen fór frá fyri aldur í 1988 og andaðist í 2013. Heilt frá [...] ovuni, sum Havstovan æt tá, sigur Havstovan í eini fráboðan. Jákup Sverri Joensen tók útbúgving í Keypmannahavn, og eftir lokna útbúgving starvaðist hann í 1950-unum á Danmarks Fiskeri- og Havundersøgelser [...] fiski við Føroyar. Um summarið var hann í Føroyum og gjørdi kanningar, og Fiskirannsóknarstovan var tá ein summarstøð undir Danmarks Fiskeri- og Havundersøgelser. Í 1959 flutti hann heim til Føroyar, og

donskum myndugleikum, er talið á fólki, sum søkja um uppihaldsloyvi í Føroyum, alsamt vaksið. Í 2016 vóru tilsamans 580 umsóknir, í 2017 vóru 847 umsóknir og fram til triðja ársfjórðing 2018 vóru tilsamans [...] avgerðir í málum um uppihaldsloyvi og familjusamanføringar, og eisini í málum um arbeiðsloyvi og um uppihaldsoyvi til lesandi, au-pair og onnur. Tó kemur kærumyndugleikin framvegis at liggja í Danmark, [...] Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður. Løgtingið samtykti í farna valskeiði, at útlendingarmálini skulu yvirtakast og nú hevur málið so eisini verið til viðgerar í Fólkatinginum, har tað fekk fulla undirtøku. Nú

Føroyingasøga sett í samband við vaksandi vald Noregs í Norðurhøvum í trettandu øld og avleiðingarnar, tað hevði fyri norskmæltu samfeløgini í Grønlandi, Íslandi og Føroyum. Fyrilesturin verður í Miðstovuni á [...] gátuførasti persónurin í øllum teim íslendsku fornbókmentunum. Hann verður lýstur sum mansligur og háborin, men samstundis er hann ein snildur “svikarafigurur,” og sum mangur av tí slagnum í søgn og bókmentum [...] á Føroya Fólkaháskúla hóskvøldið kl.19.30. Aðalkonsul Íslands í Føroyum bjóðar okkurt leskiligt aftaná fyrilesturin. Tiltakið er alment og ókeypis, og øll eru vælkomin. Gevið gætur, at fyrilesturin verður

eru nógv fleiri kvinnur arbeiðsleysar í Føroyum enn tað eru menn. Tað sæst í eini nýggjari uppgerð hjá Hagstovuni, har tað sæst, at tilsamans er arbeiðsloysið í Føroyum nú 2,1 prosent. Men hjá monnum er [...] monnum, uttan í Vágum og Sandoy, har munurin er lítil og ongin. Lægsta arbeiðsloysið yvirhøvur er hjá monnum í Norðoyggjum, har tað bert er eitt prosent og hinvegin er tað hægsta hjá kvinnum í Suðuroy við [...] er arbeiðsloysið hjá kvinnum minkað úr 2,7 prosentum, niður í 2,6 prosent síðani ársskiftið. Hinvegin er tað hækkað úr 1,7 prosentum, upp í 1,9 hjá monnum. Hagstovan sigur, at tað er tað er mestsum allastaðni

U-21 landsliðið hjá Føroyum spælir í dag seinasta dystin í hesari undankappingini. Dysturin verður spældur móti Eysturríki á Svangaskarði klokkan 15:30 í dag. Hetta er somuleiðis eisini seinasti dystur [...] Bill McLeod Jacobsen og Eli Hentze, føroyska liðið til dystin í dag ímóti Eysturríki. Tað sær soleiðis út: Í mál: Niklas Thomsen (HB) Í verjuni frá høgru: David Langgaard (KÍ), Andrias Eriksen (B36), [...] njari alla ta tíðina, meðan Føroyar hava havt U-21 landslið. Fyrsti U-21 landsdystur hjá Føroyum var spældur í 2007, og er tað sostatt eitt tíðarskeið uppá nærum 10 ár at Bill McLeod Jacobsen hevur staðið

Í morgun komu tilsamans 22 Morgan sportbilar við Norrönu. So nógvir smáir sportbilar av sama slagi hava ongantíð verið í Føroyum áður. Talan er um limir í danska bilklubbinum Morgan Sports Car Denmark [...] at síggja bilarnar Morgan verksmiðjan í Malvern í Onglandi og Tórshavnar kommuna eru bæði stovnað í 1909. Tað var Henry F.S.Morgan, sum stovnaði verksmiðjuna, sum í dag verður rikin av triðja ættarliði [...] hevur ferðast nógv í Føroyum sum ferðaleiðari og hevur skrivað bøkur um føroyska list. Klokkan 12 verður móttøka á Grafiska Verkstaði Føroya á Skálatrøð, har Heðin Mortensen, borgmeistari í Tórshavnar kommunu

, sum hava keypt partabrøv í hesi fyritøku, hava fingið væl burturúr. Í fyrstu syftu er ætlanin at leggja sæstrongin úr Íslandi til Hetlands. Skal hann upp á land í Føroyum verður hann dýrari, eins og [...] dagin, hvørt tað loysir seg fyri brúkararnar í Føroyum at vera við í hesum tiltaki ella ikki. Tað eru sanniliga spennandi tíðir vit liva í! [...] og tað fer at kosta at knýta okkum í hann við einum ella fleiri streingjum. Hetta er so ein samráðingarspurningur millum leiðsluna í sæstreingjafyritøkuni og okkara orkufelag, har tað fer at koma fyri dagin