orðatakið: ?It is better with one in the hand than two in the bush?. Tí er hann nøgdur við avtaluna. Hon ruddar nevniliga slóð fyri øktari samvinnu millum londini bæði. Sofus, sum dámar væl at siga frá søgum [...] Okkara skip, sum fiska á fjarleiðum sum Grønlandi, kunnu ikki biðja um hjálp. Tey mugu klára tingini sjálvi. Tað er hesin andin, at man má vera sjálvbjargin, sum liggur í okkum føroyingum og sum eisini fer [...] vit havnir, sum kunnu bjóða seg fram og sum dugur er í, so verða hesar brúktar. Eisini nevnir hann flogferðsluna sum nakað sera týdningarmikla fyri samvinnuna millum londini. Hetta er nakað, sum krevst fyri
gleðiligt at lesa bókina: "Coping Strategies in the North - Local Practices in the context of global restructuring" frá 1998. Har samfelagsgranskarar, sum Gestur Hovgaard og aðrir royna at svara júst hesum [...] mentunarligt vald eru, fyrr sum nú, miðsavnað í høvuðsstøðum. Á einum størri skala eru randarøki sum Føroyar ikki tey sum fáa part í einum brølandi moderniteti og modernaðari menning, sum vit hava í Berlin, Paris [...] sjálvi tóna vit við í øllum sanginum hjá øllum menniskjum. Bøkur: Coping Strategies in the North - Local Practices in the context of global restructuring. 1998. Nostalgi og Sensationer -Folkloristisk perspektiv
– Um tú hevur sum motto, eins og Frank Sinatra syngur um í »New York, New York«, um býin, sum ongantíð svevur, »the city never sleeps«, so vil eg siga, at akkurát hendan funktiónin ger tað, at tú [...] verkætlanin er endað nøkulunda har, sum alt byrjaði: – Tað byrjaði við Símun á Høgabóli. Hann var sonur Jógvan Simonsen, ella kaptein Simonsen í Havn, sum bygdi húsini, sum nú verða nevnd Sloans hús. Pápin [...] Høgabóli, sum Símun skuldi reka. Seinni, í 1914, keypir Símun íshúsið og byggir upp eitt stórt handilsvirksemi við handli og skipum. Hann byggir eina kai, sum verður einasta kai, sum skip kunnu
Bókin Works in English from and about the Faroe Islands, an annotatet bibliography eftir týsku Føroyavinirnar Norbert B. Vogt og Uwe Kordeck er komin út. Føroya Fróðskaparfelag stendur fyri útgávuni. Í [...] ikki færri enn 2.665 heiti á føroyskum bókum, ritgerðum og umtalum, sum øll eru útkomin á enskum. Alt hetta eru heiti á verkum, sum viðgera eitthvørt føroyskt evni, annaðhvørt útkomin her á landi ella [...] Norbert B. Vogt og Uwe Kordeck virknir í týska-føroyska vinafelagnum, sum m.a. gevur út týskt-mælta limablaðið Tjaldur, við Norbert B. Vogt sum ritstjóra. Í summar kom blað nr. 18. Í blaðnum Tjaldur fáa Føroyar
fundum. Kunningartilfar: Whales and whaling in the Faroe Islands - Update on catches, research and other activities 2002 - 2003 (Løgmansskrivstovan, June 2003) The Faroe Islands & International Cooperation [...] verður eitt uppskot til samtyktar - tað sokallaða Berlin Initiative on Strengthening the Conservation Agenda of the International Whaling Commission. Sæð frá føroyskum sjónarhorni, er uppskotið ein roynd [...] av smáhvalum, sum grindaveiði í Føroyum. Hetta hevur ikki minst samband við, at Føroyar samstarva millumtjóða um smáhval gjøgnum limaskap í NAMMCO og hava ynkst at styrkt støðu NAMMCO sum samstarvsfelagsskapin
Online skrivar, at eitt sentur, sum skal standa á odda fyri eini verkætlan at troyta orku úr alduni og flóð og fjøru, varð latið upp alment. Tað var ráðharrin Jim Wallace, sum tók nýggja royndarstovnin í brúk [...] orkuna. Undir hátíðarhaldinum segði Wallace, at nýggja royndarstøðin signaleraði "the dawn of a new era for energy production in Scotland". Ráðharrin segði, at løtan er eitt vegamót í royndunum at menna varandi [...] er so fyrsta stigið til tess at kunna troyta orkuna, sum er í havinum. Royndarsentrið fer at geva fyritøkum møguleika at royna útgerð og útbúnað, sum skal vera grundarlagið undir framtíðar troytan av eitt
hesari plátu, er helst ?Ole ?55?, sum The Eagles seinni gjørdi heimskent. Fyllubyttuárini Tað sum eyðkennir tíðina frá 1973 ? 1983 er, at hann livdi lívið á sama máta, sum tekstir hansara søgdu. Hann drakk [...] er ikki hann sum einsamallur hevur gkørt løg síni heimskend. Tónleikarar sum Bruce Springsteen (Jersey Girl), Eagles (Ole '55) og Rod Stewart (Tom Traubert's Blues: Four Sheets To The Wind In Copenhagen) [...] Røddin Eitt annað sum eyðkennir Tom Waits er røddin. Henda rustaða røddin, ið viðhvørt ljóðar sum onkur hevur sleppt einum seymi niður í eina matarhvirlu, og sum til aðrar tíðir ljóðar, sum melankolskur vindur
Danmark, har hann livur sum tónleikari og sangskrivari. Hann er vorðin somikið væl umtóktur í Danmark, at hann í fjør var í uppskoti til DMA heiðurslønina fyri besta nýggja navn. Sum tannáringur spældi Angu [...] Records. Eitt plátufelag har Jonas sjálvur stýrir síni tónlistarligu yrkisleið. Í apríl kemur fløgan In The Room With Fire, útgivin á nýggja felagnum. Tað verður sostatt ein plátuaktuellur bólkur, ið vitjar [...] á AME. Tóleikurin hjá Jonas Molinder finnur íblástur í tí tónleiki, ið hann lurtaði eftir sum yngri, nøvnum sum Stevie Wonder, Sting, Louise Hoffsten og Phil Collins. Grand Island [myspace.com/thegrandisland]
held on May 18, 2008 in Hangzhou, China«. Soleiðis ljóðaði byrjanin til innbjóðingina, sum Helgi Nolsøe ein dagin í februar fekk frá kinversku fyrireikarunum av einari bioráðstevnu, sum verður hildin í Kina [...] hevði eina grein í »International Journal of Food Science and Thechnology«, sum umrøddi ein nýggjan hátt at framleiða surimi, sum gevur eina munandi størri úrtøku. Kina er heimsins størsti framleiðari av [...] »Dear Dr. Helgi Nolsoe, On behalf of the Organizing Committee – China Medicinal Biotech Association, we cordially invite you to give a lecture at BIT Life Sciences’ 1st Annual World Congress of ibio-2008
artisturin, sum hevur innspælt í heimsins kendasta tónleika studio, Abbey Road í London. Og tað var sjálvsagt í Studio 2, har The Beatles í 60?unum innspældu meginpartin av teirra tilfari, sum bleiv so kent [...] Lena Anderssen vitjaði sum fyrsti føroyski artisturin nakrantíð Abbey Road studio 2 í fjør. Úrslitið er nýggja fløgan, Let Your Scars Dance, sum kemur út í Føroyum 30. apríl Tíðindaskriv Nýggja fløgan [...] kent kring allan heimin. Umframt at innspæla lagið ?Stones In My Pocket? live saman við enskum tónleikarum varð eisini arbeitt við løgunum ?And Life Carries On? og ?Let Your Scars Dance?. Úr Abbey Road