Sjey ungdómar av Rásini í Saltangará, sum er ein stovnur fyri ung við menningartarnið, hava ligið strandað í London síðani fríggjadagin. Tey vilja fegin frætta frá øðrum, sum eisini liggja føst í London [...] onkra heilt aðra loysn. Morten Hust Petersen, ferðaleiðari, sigur, at tey hava tað gott, tey hava mat og tak yvir høvdið. Tilsamans eru tey 10 fólk í ferðalagnum. Men fíggjarliga er hetta ein sera dyggur [...] savnað pening saman fyri ferðina. - Hetta kostar okkum 3500 krónur um dagin, bara í gisting, umframt mat og drekka. Fyribils standa tey á ferðafólkalistanum til eitt flogfar í morgin, men sum útlitini eru, sær

fylgir uppsparingin hjá ungum føroyingum ikki við. – Tað eru sera fá ung ímillum 18 og 35 ár, sum spara upp til bústað, sigur Betri. Og tey siga, at sostatt verður tað ringt hjá teimum at gjalda eginf [...] tølunum hjá Betri Banka eru fá ung ímillum 18 og 35 ár, sum hava slíkar upphæddir í uppsparing. – Bara 1,4 prosent av viðskiftafólkunum hjá Betri, sum eru millum 18 og 35 ár, hava bústaðarkontu, har [...] størri bygdum og býum, er miðalprísurin umleið 1,45 milliónir. Til samanberingar var miðalprísurin á sethúsum í Tórshavn umleið tvær milliónir fyri 10 árum síðani og í størri bygdum og býum var

hesum, og í hesi samrøu tosai eg í ta óendaliga, og hesum var Jógvan Jespersen rættiliga hugtikin av. Eg byrjai á Handisskúlanum, men eg gavst longu aftaná 2 tímar, og so ringdi eg nian í útvarpi og spurdi [...] Ginna Midjord er 17 ára gomul og hevur sítt dagliga starv í Útvarpi Føroya, har hon ger sendingar til ung. Ta er mikumorgun, klokkan er júst farin av 10. Tann kalda og gráa gongin í útvarpinum er heldur [...] heldur tómlig, men vi eitt kemur ein ung, smílandi genta út av einari skrivstovu. Hendan gentan, sum vi sínum smíli og lyndi beinan vegin lívgar úti á gongini, eitur Ginna Midjord. Ta er hon, sum til dagligt

árgang, og soleiðis kundi ein leikari vinna seg uppeftir í deildunum. Spælt varð bæði í einmansleiki og í tvímansleiki. Fyriskipararnir eru væl nøgdir við kappingina, har spælið var heilt gott, og eisini [...] FM fyri ung í borðtennis hevur verið í høllini í Trongisvági hetta vikuskiftið. Byrjað varð við teimum yngstu deildunum fríggjadagin, og í gjár, leygardagin, spældi restin av ungdómsdeildini. Skipanin [...] eisini gekst skjótt og væl at avgreiða kappingina. Ein heimlig kapping er nú eftir í hesum kappingarárinum. Tað er FM fyri vaksin í høllini á Hálsi, har innleiðandi spæl verður 9. apríl og stóri finaludagurin

Tey 15-16 ára gomlu í Danmark drekka meiri og oftari enn teirra javnaldrar í 35 øðrum londum í Evropa. Tað er niðurstøðan í einari kanning av rúsdrekka- og rúsevnavanunum hjá skúlaungdómi í Evropa. Tá [...] meðalnýtslan í Evropa og væl meiri enn tey ungu í Finnlandi, sum eru á øðrum plássi. Kanningin vísir, at tey ungu í Noregi og Svøríki brúka nógv minni alkohol enn teirra javnaldrar í Danmark og Finnlandi.

Nólsoy gevur Nollywood, og Nóllywood er filmssummarskúli fyri ung millum 13 og 17 ár, sum farnu vikuna hevur verið í Nólsoy. 12 luttakarar hava í eina viku verið ígjøgnum eina intensa og læruríka gongd, har [...] bólkum við bundnum uppgávum. Síðani hava tey sjálvi gjørt hugskot, leikrit, storyboard, upptøkulista og annað. Tey hava síðani valt leiklutir, so øll hava haft teirra egna ábyrgdarøki, tá tey fóru undir [...] á vegnum hava ikki skortað: Veðrið var ikki heilt eftir vild, onkrar tekniskar avbjóðingar vóru - og so fór streymurin mitt í klippingini. Tiltakið endaði við filmssýning sunnudagin.

ígjøgnum eina intensa og læruríka gongd, har endamálið hevur verið at lært tey at gera film. Hollywood pluss Nólsoy gevur Nollywood, og Nóllywood er filmssummarskúli fyri ung millum 13 og 17 ár, sum alla vikuna [...] vóru - og so fór streymurin mitt í klippingini. Men nú gongur aftur framá, og tey verða klár til forvitnisliga frumframførslu í Royndarhúsinum í Nólsoy kl. 17:30 sunnudagin. Tiltakið er ókeypis, og øll eru [...] (Klippfisk og Blanka) Filmssýning: 1. Trailari fyri stuttfilmin 2. Stuttfilmurin Duld sorg 3. Upptøkur ´aftanfyri framleiðsluna´ Atgongd til frumframførsluna: Ternan fer av Havnini kl. 16:20 og er í Nólsoy

Pálsdóttir, tá ið hon vann Ársins Songrødd, og tað sama var við Guðruni Sólju Jacobsen. Harafturat hava nógvir aðrir kendir og minni kendir sangarar verið við og vunnið, og tað eru ivaleyst eisini onkur fólk, [...] kapping Kappingin í ár endaði seinasta leygarkvøld við eini finalu í Badmintonhøllini í Havn, og har var ein ung ? og enn ókend ? songkvinna vinnari. Tað var Barbara Abrahamsen á Argjum, sum dómararnir tóku [...] kappingum, tí sangarar úr Føroyum hava verið við í teimum og staðið seg væl. Men føroyingar hava eisini í nógv ár gingið upp í eina aðra ? og meira lokala ? sangkapping. Tað er kappingin Ársins Songrødd

hon er ein tulking av lógum og reglum, sum eru bindandi – Ung undir 17 ár mugu ikki arbeiða meir enn 10 tímar um dagin, og tey skulu helst ikki arbeiða ímillum á midnátt og klokkan seks um morgunin, sigur [...] arbeiðstíðin skipast soleiðis, at hon hóskar til aldur, førleika og menning hjá tí unga, og tað er fyri, at arbeiðið kann útinnast trygdarliga og heilsuliga fult forsvarligt. Vegleiðingin frá Arbeiðseftirlitinum [...] arbeiðið annars. Tað er eisini ein treyt, at ung undir 17 ár, skulu hava eina samanhangandi hvíldartíð uppá í minsta lagi 12 tímar um samdøgurið. Hinvegin skulu ung undir 15 ár hava eina samanhangandi frítíð

ið fyri at keypa rúsdrekka er 20 ár og skúlarnir fóru undir eitt miðvíst arbeiði. Samstundis vórðu foreldrini í stóran mun tikin við í arbeiði, tí royndirnar vísa, at børn og ung, sum eru nógv saman við [...] hevur Løgtingið aðalorðaskifti um okkara rúsdrekka- og rúsevnapolitikk í framtíðini. Djóni Nolsøe Joensen, sum eisini er pedagogur, er talsmaður fyri Javnaðarflokkin. Og hann sigur, at meiri hann hugsar um [...] banna ungum undir 16 ár at ganga úti um næturnar. Og Djóni Nolsøe Joensen heldur eisini, at tað líkist púra ongum, at blaðung ganga úti og vála um næturnar. Og hóast hann veit, at hetta er rættiliga umstrítt