Aftur í ár kemur Jólaskipið til Leirvíkar á vitjan, áðrenn tað fer víðari til Klaksvíkar Í samband við, at Jólaskipið kemur til Leirvíkar, hevur tey seinastu árini verið skipað fyri tiltakinum Ársins Rósa [...] Rósa, har ein leirvíkingur hevur fingið eina viðurkenning fyri sín leiklut í bygdini. Ein nevnd fyrireikar tiltakið og skal velja Ársins Rósu 2009. -Hugsanin aftan fyri Ársins Rósu er ein roynd at venda [...] 2009. Skrivað nøkur orð við navni hjá viðkomandi, sum tú heldur, átti at fingið Ársins Rósu og greið í stuttum frá, hví tú heldur, at viðkomandi skal hava Rósuna. Uppskotið skal sendast innan 15. Desember
Fundurin var í allar mátar sera væl fyriskipaður og heppnaðist sum ætlað. Næsti fundur verður í Helsinki hjá Finlands Naturskydsforbund í døgunum 15-17 august 2003. Stuðul er játtaður 3.mars í ár uppá 9,950 [...] ni kring brennistøðirnar staðfesti Heilsufrøðiliga Starvsstovan at dioxin-nøgdin í seyði var væl størri her í mun til í økjum langt burturi frá brennistøðunum. Úrslitið bleiv at Starvsstovan setti krøv [...] ein stórur trupulleiki. Sílaveiðufelagið hevur vakið eyga vit umstøðunum í og kring vøtnini við Leynar og í Saksun, og kærdi bóndan í Leynum fyri friðingarnevndina tá grevstur var framdur fram við ánni, ið
Árni gekk í realskúla í Hoydølum, og hann leyk studentsprógv í Sorø. Árni fór undir víðari lestur í Århus, har hann tók læraraprógv í 1980. Hann var í nøkur ár lærari á kristnum frískúla í Odense, og [...] Mamman var úr Leirvík. Vibeke og Árni gingu á læraraskúla í Århus í senn, og Vibeke er framvegis lærari. Tey eiga fýra børn: Andreas, Amalia Asbjørn og Annfinn. Árni hevur verið virkin í kristiligum arbeiði [...] Leynum. Eftir kríggið búsettust tey í høvuðsstaðnum, og tey fingu seks børn: Kári, Tordis, Ingi, Finnur, Árni og Jón, sum druknaði í ánni dygst við húsini, har tey búðu, í 1961, tá ið hann var knappliga tvey
Føroya Læraraskúla í 1960. Hann var lærari í Leirvík 4 tey fyrstu árini, í 1964 bleiv hann lærari í Stranda skúla. Ámundur tók prógv sum talu- og hoyrilærari í 1971. Mong munnu tey vera, sum í nógv ár sóu hann [...] hoyra í útvarpinum.. Arbeiðið innan kirkju og missión hevur eyðkent lív hansara. Hann hevur millum annað verið urguleikari í Sjóvar kirkju í stívliga 30 ár og verið í nevndum bæði í heimbygdini og í landsnevndum [...] runt til skúlarnar í Eysturoynni og undirvísa teimum børnum, sum høvdu tørv á taluvenjing. Ámundur gjørdist skúlastjóri í Stranda Skúla í 1994, og hann var í hesum starvi, til hann í 1999 valdi at siga
Ein álvarslig ólukka hendi í fyrr í kvøld, tá ein vatnskutari rendi á land í Leirvík. Tvey fólk vóru á skutaranum, og sum skilst hevur í øllum førum annað fólkið fingið álvarsliga skaðan. In.fo hevur tosað [...] tosað við politiið fleiri ferðir í kvøld, men har vilja tey einki siga enn. – Vit samla træðrirnar og kunnu einki siga enn, sigur vakthavandi á politstøðin í Havn. Vit venda aftur til málið seinni.
sjálvur løgregluni slóðir at elta í royndunum at finna Pidda aftur, Tað er komið fram í rættinum í gjár. Har var tann ákærdi tráspurdur um, hvønn leiklut hann hevði í, at Piddi hvarv og ikki er komin aftur [...] nóg mikið av olju í tanganum. Hann sá, at trý fólk vóru í skodabilinum, tá ið hann fór inn í tunnilin Hann bíðaði uttanfyri, men tá ið skodabilurin kom út aftur, vóru bara tvey fólk í honum. Tó tíð Dagin [...] Norðoyatunnilin. Tá hevði hann kannað eftir, hvussu leingi skoda bilurin mundi vera í tunlinum. Í meðan bilurin var í tunlinum, hevði hann roykt tvær sigarettir og so lukkaðist hann eisini at pissa. Dagin
Kalsoyarfjørð. Í morgin verður fiskivinnustevna í Skálanum, og tá verður Bátasavnið í Leirvík eisini opið aftur. Í morgin verða eisini framsýningar av føroyskum skipum og øðrum í Atlantis. Tónleikur er á skránni [...] sjómannavísum. Í dag letur Bátasavnið í Leirvík upp í samband við sjómannadagin, og fiskikapping verður á Kósabrúnni fyri bæði gentur og dreingir. Eftir kappingina, kasta luttakararnir fløskupostar út í Kalsoyarfjørð [...] Knox, at hava framløgu í Atlantis. Filmar við føroyskum skipum verða eisini sýndir í Atlantis sunnudagin, og Bátasavnið í Leirvík verður opið. Sunnudagurin endar við einum sjómansmøti í tjaldinum á bryggjuni
Konsert Tær eru báðar kendar á tónleikapallum í Føroyum. Monika Stauss Joensen, sum hevur sínar røtur í Sveits og er gift Ingvardi Joensen í Leirvík og Fiona Bechmann, sum kemur úr Onglandi og er gift [...] Fiona búði í Føroyum, og tær framførdu bæði í Føroyum og London. Sambandið teirra millum hevur verið varðveitt alla tíðina, og nú Fiona aftur er á tónleikavitjan, fara tær báðar at hava konsert í Fuglafjarðar [...] á Trinity College of Music í London. Fiona arbeiddi sum lærari í Føroya Musikkskúla árini 1986-1989, og hon gjørdi fleiri útvarpssendingar um tónleik. Hon hevur eisini spælt í Føroyar Symfoniorkestri. Fiona
fyri útbyggingum og framburði í Leirvík. Í roynd og veru ber til at siga, at málið í løtuni liggur í einum tómrúmi ímillum eina løgtingslóg og lokalan avgerðarrætt, sum átti at verið virdur fram um lógina [...] gekk út í 2006. Í býarskipanararbeiðinum fingu vit skjótt at vita frá okkara ráðgevarum, at ein vegur niðri í bygdini verður ein forðing fyri komandi útbygging og framburði í bygdini nú og í framtíðini [...] loysn. Í mars í ár samtykti ein meiriluti í bygdarráðnum at heita á myndugleikarnar um at vegurin verður gjørdur uppi á Brekkum og ikki niðri í bygdini. Hetta var fráboðað landsstýrismanninum í Vinnumálum
Tað var klokkan trý korter til sjey í morgun, at løgreglan fekk boð um, at olja var á vegnum í Leirvík, í Norðragøtu, gjøgnum Gøtugjógv og niðan á Gøtueiði. Løgreglan heitir tí á bilførarar um at vísa [...] Eg havi tosað við starvsfelaga, sum var á staðnum, og hann sigur, at tað byrjar í Leirvík, og so er tað eitt sindur verri í Gøtu. Men hann sigur eisini, at tað so svikaligt, at tað er hált summastaðni, og [...] so tátt onkustaðni innímillum, tí er best at vísa størsta varsemi hjá teimum, sum fara út í ferðsluna í Eysturoy í morgun, sigur vaktleiðarin, Bjarni Nattestad. Landsverk hevur fingið boðini og fólk haðani