economic cooperation. The Faroe Islands and Scotland have both become leading producers of quality salmon for the global seafood market. Faroese companies are making major investments in sustainable aquaculture
Alistøðin hjá Norwegian Royal Salmon er í Kvalsund í Finnmørkini, og sambært leiðsluni kann støðin hava mist heilt upp í 900 tons av laksi teir báðar seinastu dagarnar. -Tað serliga við hesum er, at
hon avgjørd móti øllum dollarteknunum, sum blaðmaðurin hevur fest niður á blokkin. »Norwegian Salmon price drop a lot« ljóðar aftursvarið úr Teivan ”if prices are too high, it will be very difficult [...] keyparanum Dolly, sum bønar »Please, it is very tough at this moment, we are fighted by Norwegian salmon badly« gjøgnum chattið á Skype. Møtast tær nú, verður kiloprísurin einar 2 krónur lægri, enn Annika
aling á har:balnum økjum. Harumframt eru fleiri smærri verkætlanir framdar saman vi: m. a. p/f East Salmon, Vónin, p/f Gulin og p/f Fiskaaling. PhD-verkætlanin, sum Øystein Patursson ger, ver:ur framd í tøttum
at Føroyar vóru væl brandaðar allastaðni. Bæði á navnaspjøldrunum hjá luttakarunum, har "I love salmon from the Faroe Islands" stendur á baksíðuni, og eisini á einum snøggum berineti. Tá eg fór í býin [...] býin um kvøldið, so rendi eg meg í fólk, sum høvdu ognað sær hetta snøgga berinetið hjá "Salmon from the Faroe Islands". Føroyingar hava gjørt eitt framúrskarandi arbeiðið í samband við hesa messuna, staðfestir
Bakkafrost teknaði nýggjan partapening í sambandi við keypið av skotska alifelagnum, The Scottish Salmon Company PLC. Virðið á partabrøvunum hjá Regini Jacobsen er við dagsins kursi 2.908.014.480 norskar
arbeitt við, og blóðgiskipan til blóðuppsamling, sum Rógvi Nielsen hevur gjørt hjá NomaTek og VestSalmon beinleiðis vinnuvent arbeiði. Fleiri aðrar áhugaverdar og lovandi verkætlanir úr einum vinnusjónarhorni
sum stendur á bryggjuni á vestara armi. Eldur var komin í á niðaru hædd í bygninginum, sum East Salmon brúkar sum goymslu. Orsøkin var, at ein maður hevði skorið nøkur rør av í ovaru hæddini, og glóðir
Teir eru farnir undir at heinta slógv til virkið hjá Salmon Proteins á Eiði. Framleiðslan byrjar um einar tríggjar vikur ella so, sigur stjórin á virkinum. Tveir serútgjørdir tangabilar síggjast av og [...] slógvið frá alifiskinum, sum viðgerast skal á nýggja virkinum á Eiði. Jógvan Emil Nielsen, stjóri á Salmon Proteins, sigur, at hóast teir eru farnir at savna inn slógv og lata í stóru goymslutangarnar, sum
ð, tá ið Bakkafrost kunngjørdi, at tey høvdu keypt meirilutan í skotska alirisanum, The Scottish Salmon Company, SSC, og at ætlanin er at keypa alt felagið. Til endamálið skuldi Bakkafrost útvega 4,4