líðandi, og í dag er bygdin upp í teimum ruddiligu bygdunum í Føroyum. Tað seinasta arbeiði, ið eg stóð fyri, var at gera vegin niðan fyri bygdina. Í dag verður hesin vegur nevndur »Davidstræti«. Í fyrstani [...] jarni festast í skipið. Tá hjálpti. Eg sigldi so við »Normanner« í 1933 og tjenti tað árið 900 kr, ið varð hildið at vera góð ársløn. Í havsneyð á Kappanum við Kaj hjá Mortani í Hvannasundi Í 1934 fór eg [...] fyri tað. Í hesum sambandi má eg nevna Dáva Emil og Jákup Heinesen, ið báðir eru farnir fyri fleiri árum síðani. Farið verður í holtur í køstarnar Tá á døgum var vanligt, at fleiri køstar vóru í bygdini

vísti sjálvur á 24. oktober, sum er 20 ára dagurin í formanssessinum. Stutt eftir endurtók FSF formaðurin tíðindini í sendingini hjá Norðlýsinum í Rás 2. Tað vil siga, at komandi mánadag verður tað ein mánaði [...] verið í sessinum í 20 ár. Eg helt eisini, at tað kanska var skilabest at fara frá, tá eitt kappingarár var liðugt ? bæði heima á landi og í landsliðshøpi. So hevði ein nýggjur formaður staðið fremst í fy [...] gjørt upp við meg sjálvan, at nú er mín tíð í nevndararbeiði innan fótbóltin liðug. At eg havi alment boðað frá hesum, haldi eg hevur havt ta ávirkan, at hinir limirnir í FSF nevndini og vónandi eisini l

systkjunini, medan tað í handilshúsunum niðri à Møl, har pápi mín vaks upp, vóru níggju dreingir og bert umleið tvey ár millum brøðurnar! Góð tvey ár áðrenn Hans Jákup, varð pápabeiggi mín, Hans føddur (1899) [...] ???????????????? Tann 17. august í ár var júst liðin ein øld, síðani Hans Jákup í Stovuni, - soleiðis var Heðin Brú nevndur millum vinir og skyldfólk, - varð føddur í Skálavík á Sandoynni. Um hann, okkara [...] um. Tí er tað nakað, sum er blivið politiskt og monopoliserað í Føroyum, so er tað kultururin! Barndómur og ungdómur Vid tað, at pápi mín og hann vóru spælibrøður úr somu bygd, hartil næstan javnaldrar

Henda bók er allarhelst í hvørjum føroyskum heimi í dag, og tí óneyðug at umrøða nærri, men leggjast kann afturat, at tað var ikki, fyrr enn hon varð lisin upp í útvarpinum seinast í 50-árunum, at hon gjørdist [...] almannaogn. Hon kom bæði í Varðanum og í Sosialinum. Einki blað, eingin flokkur Annars var tað ofta í Sosialinum, at Heðin Brú lat sítt tilfar koma av fyrstantíð. Yvirhøvur skrivaði hann nógv í blaðnum, sum hann [...] Hans Jákup og William Heinesen einari serligari síðu í blaðnum. Henda síðan æt Føroyar í dag. Hetta var í tí tíðini, tá ið tað enn var saft og kraft í Sosialinum! Tá ið blaðið framvegis kundi øsa og forarga

Herman Carlsson, átti tvær døtur í Íslandi, sum hann tó ongantíð fortaldi føroysku børnunum um. ? Pápi fortaldi okkum ongantíð um systrarnar í Íslandi. Ikki fyrr enn hann doyði í 1960, fortaldi mamma okkum um [...] Familja Húsini við bláu hurðini í Sløttulíð í Havn eru karmur um samrøðuna. Her býr Haakon Carlsson, ein eldri maður við brillum, yvirskeggi og gráum hári. Haakon Carlsson skal í dag flúgva til San Francisco [...] við Rættará í Havn, og hann hevur búð her alt sítt lív. Hann er giftur við konu úr Hósvík og saman eiga tey tríggjar dreingir. Seinastu 25 árini hevur Haakon starvast í sveisingarhandlinum í Havn. Upprunaliga

kommunusjúkrahúsinum í Keypmannahavn í 1896. Í 1901 varð ein deild skipað á Strandboulevarden í Keypmannahavn. Tað er henda deildin, sum í dag gongur undir navninum Finsens Medicinske Institut, ella bert [...] ótroyttiligur í virki sínum, hóast hann tey seinastu 10 árini at kalla var deyðasjúkur og viðhvørt mátti sita í koyristóli, sigur Haldor Finsen. Niels Ryberg Finsen varð føddur í Føroyum í 1860. Faðir hansara [...] børnini hjá okkum, og sjálvandi tóku vit av. Vit hava nú verið í Føroyum í eina viku. Minnist ikki nógv ? Eg minnist ikki nógv til faðir mín, sum doyði, tá eg var bert átta ára gamal. Men hann kom at verða

reisur í Føroyum. Fyrru ferð á páskum og seinnu ferð tvær vikur seinni, tá pápi hansara fór til jarðar. - Tað er keðiligt at vera heimanifrá í so langa tíð. Serliga ringt var tað, tá ið pápi mín doyði. [...] Eysturbrúgv í Keypmannahavn verið heimið hjá 34 ára gamla Jákup Olufi Breiðaskarð úr Fuglafirði. Jákup Oluf hevur seinastu fimtan árini verið sjómaður, seinast við Boðasteini og Kubatrolarunum. Í mars í fjør [...] siga, at eg helst havi andað okkurt vandamikið í meg, okkurt eitur av onkrum slag, sum hevur gjørt, at eg havi fingið hesa sjúkuna. Men hvat eg kann hava andað í meg, veit eg ikki. Lungnafibrosan er ikki komin

sína. - Fastur mín og omman og abbin hava verið mín næsta familja. Heldur ikki í dag er sambandið gott. Mamma hevur ikki lagt í at fingið eitt gott samband við okkum. Tá ið pápi arbeiddi í herinum, sendi [...] i. Tá ið hann gekk í fyrsta flokki, doyði Mao. - Allir næmingarnir skuldu minnast Mao í tøgn í tríggjar minuttir úti í skúlagarðinum. Men eg visti ikki, hvør Mao var, so eg flenti í kíki. Børnini, sum [...] eina við, at í politikk mátti eg ikki fara. Sjálvur kundi pápi mín verðið borgarstjóri, um hann legði í, men hann vildi ikki. Eftir studentaskúlatíðina livdi Xiaobin eitt nakað hart lív í eina tíð. -

Gallipoli. Ted Hughes fór undir at lesa enskar bókmentir á lærda háskúlanum í Cambridge í 1951. Hansara fyrsta yrking kom á prent í 1954. Í 1957 gav hann út sítt fyrsta yrkingasavn. Um hetta mundið var enskur [...] týskari ætt. Pápin, sum undirvísti í týskum í Boston og var doktari í entomologi, var arbeiðssamur, myndugur, men helst eisini strangur og ráðaríkur. Otto Emil Plath doyði í 1940, tá Sylvia var átta ár, av [...] hold aftur í teimum dreingjum, hon fekk yndi til. Í yrkingini "The Shot", sum varð yrkti mong ár seinni, tók Ted Hughes soleiðis til: Í míni støðu kundi tann rætti gandalæknin havt loftað tær í flognum við

síggi enn fyri mær pápa mín, tá hann fór umborð á Smiril. Hetta var seinastu ferð, eg sá hann, greiðir Jákup Heinesen frá. Sendi nýggja mynd Pápi hansara skuldi til Havnar í ørindum í sambandi við KFUM, sum [...] Føroyum. Áðrenn pápi Jákup fór avstað, var hann og tók nýggja mynd av sær, sum hann sendi norður til Klaksvíkar í brævi. Í hesum brævi vóru eisini pengar. Brævið og myndin eru at síggja í nýggju bókini. [...] og útgivin. Hon kom í sølubúðirnar í gjár. Í bókini, sum hevur undirheitið minnisbrot, verður greitt frá skipinum Ekliptiku, ymsar søgur eru um ferðir og virksemi hjá skipinum, og pápi Jákup verður sjálvsagt