Sambandsflokkurin umsat rúsdrekkamál, at mann ikki fór at bróta við eitt 20 ára gamalt prinsipp um, at Rúsan ikki hevði opið um vikuskiftið, men man lærir so leingi man livir. Hevur Fyribyrgingarráðið – núverandi [...] Henrik Old ------------ Morgunin byrjar við, at Útvarpið boðar frá, at nú skal Rúsdrekkasølan hava opið leygardag. Mín góði vinur vinur Johan Dahl og Vinnumaálráðið eru væl komin til ta niðurstøðu, at [...] barnasodavatni frá Rúsuni við alkoholi í var eksploderað, so við nú at hava opið leygardag, so má mann væl royna at fáa tey eldru við eisini at seta met. So tað er kanska ikki so løgið, at freistingin

Sostatt kann hugsast, at tað tekur mong ár á bíðilista at fáa árskort til heimadystirnar hjá United á Old Trafford, sum tekur 76.000. áskoðarar. Men so er ikki. Jákup á Borg og Magni Mouritsen, sum eru Manchester [...] til Manchester United umvegis norska fjepparafelagið. Eg havi tvey, og Magni hevur somuleiðis tvey. Man plagar at hoyra, at tað er so ótrúliga torført at fáa árskort í Premier League, men vit skrivaðu til [...] áhugin er minkandi. Men eg veit bara frá fyrr av, at tað hevur verið ógjørligt at fingið árskort til Old Trafford, sigur Jákup á Borg. Tað verður tó ikki soleiðis, at Jákup á Borg nú fer at ferðast til Manchester

vístu teir Arsenal, tá teir vunnu 3-1, hóast Arsenal løgdu seg á odda longu eftir 11 minuttum. Heima á Old Trafford vóru Manchester United tætt við bert at fáa javnt móti einum treyskum Sporting liði, men tað [...] fyrrverandi Sporting leikari, so tað er við blandaðum kenslum, at hesir báðir hava eftir dystin á Old Trafford í gjárkvøldið. Í Stuttgart í Týsklandi vitjaðu skotarnar úr Glasgow Rangers, og skuldi hetta [...] Hini úrslitini vórðu: Bólkur E: Lyon-Barcelona 2-2 Stuttgart-Rangers 3-2 Bólkur F: D.Kiev-Roma 1-4 Man Utd.-Sporting 2-1 Bólkur G: CSKA Moskva-PSV 0-1 Inter-Fenerbahce 3-0 Bólkur H: Sevilla-Arsenal 3-1

Henrik Old, løgtingsmaður ----- Nú talan var um at gera eina roynd at fiska makrel í Irmingarhavinum, eftir at fleiri føroysk skip í næst­síðstu viku hava sæð makrel har, hevur Fiskimálaráðið valt at draga [...] draga tíðina út. Ístað­in fyri at lata onkran gera royndina, so fer man í Fiski­málaráðnum at leita eftir paragraffum, sum kunnu rætt­vísgera eitt Nei, so ongar royndir kunnu gerast. Landstýrismaðurin [...] segði í Útvarpinum, at tað var onki endamál í at gera royndina. Eitt argument var, at man kundi ikki upparbeiða sær nøkur søgulig rættindi í al­tjóða sjógvi. So vita okur tað. Tó nokti eg at trúgva, at

helst nógvar av, men tær hava ofta so lítið uppá seg, at tær bara enda sum ein sarkastisk "grumpy old man's" status á facebook.
 Kim Hansen sigur, at hann hevur tvey nýggjárslyftir hvørt ár, og tað er IKKI [...] biða faðirvár og lesa eina søgu á songarstokkinum fyri átta ára gomlu dóttrini, kann verða størri enn man trýr. Hann vísir eisini á njótandi løtur við ljósspæli í luftini týðliga ein morgun á veg til arbeiðis

fyri, at Kringvarpið fær alt fimstilfarið í varðveitslu. The Grand Old Man innan føroyskan film, Jákup Andreas Arge, hevur sum vera man latið stóran part av filmstilfarinum til verkætlana, og hann varð

men nærri kom Chelsea ikki. Manchester United vann ein sera týdningarmiklan 2-0 sigur á Portsmouth á Old Trafford. Sigurin merkir, at United nú aftur er oddalið í Premier League. Tá dysturin bert var átta [...] hjá Portsmouth til Michael Carrick, sum við einum hørðum skoti skoraði til 2-0. Støðan í oddinum : 1 Man Utd 32 +35 74 2 Liverpool 33 +38 71 3 Chelsea 33 +35 68 4 Arsenal 33 +26 62 ---------------------- [...] Everton 33 +13 53 ---------------------- 7 West Ham 33 +1 45 8 Fulham 33 +5 44 9 Tottenham 33 +3 44 10 Man City 33 +7 41 11 Wigan 32 -5 41

Fáur man taka Henrik Old í álvara, tá hann roynir at lúgva fyri fólki, at tingmaður úr Suðuroy tekur undir við skerjing av flutnings- og ferðasambandinum til og frá Suðuroynni, sum frammanundan er so torført [...] smíðað lygn, tá Henrik Old gevur umboðum Sambandsfloksins skuldina fyri, at suðuroyarsiglingin verður so happað ? og serliga sunnari partur av Suðuroynni sum vanligt. Men Henrik Old og Hergeir Nielsen tykjast [...] stóðst als ikki av suðuroyarsiglingini, sum jú var ónervað av landsstýrismansins avgerðum, og Henrik Old og onnur kunnu vissa seg um hetta við at lesa grundgevingina í misálitisuppskotinum, sum var soleiðis

forða útlendingum at keypa í Føroyum, men at mann heldur kann avmarka á onkran hátt. Hann vísti á, at tað ikki er heppið at vera gestur í egnum landi, og mann má ansa væl eftir, at útlendingar ikki keypa [...] Bjarni Kárason Petersen til síðstnevnda. Henrik Old, tingmaður fyri Javnaðarflokkin, heldur, at vit eiga at gera okkurt við hesa avbjóðingina. – Eg haldi, mann skal ansa øgiliga væl eftir. Okkara land er ikki [...] útlendingar ikki kunnu keypa í Føroyum. Bjarni Kárason Petersen, tingmaður fyri Framsókn, segði, at mann sær ofta negativt uppá hetta í staðin fyri at síggja positivt uppá tað, tí tað kann skapa aktivitet

fjøldini, at Torkil Veyhe er ársins ítróttarnavn. 2) Hoyr Eyðfinn Lenvig, pápa Torkil og "The grand old man" innan føroyska súkkling siga nøkur takkarorð í samband við heiðurin. 3) Hoyr tað sum Torkil Veyhe