nakað verður av útróðri í vikuni sum kemur. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at ein er eystanfyri og fiskar svartkalva, meðan restin fiskar upsa. - Væntandi koma allir, sum fiska upsa, inn at landa [...] inn í næstu viku. Fiskamarknaður Føroya sigur um partrolararnar, at allir eru eystan fyri og fiska upsa. - Fiskiskapurin er brúkiligur, og partrolararnir koma inn, sum næsta vika gongur. Teir smærru tr

inn at landa fyri páskir, verður lagt aftrat. Tríggir av teimum smáu trolbátunum eru norðanfyri. Teir fáa mest av toski, hýsu og so nakað av upsa og flatfiski. - Allir koma inn at landa fyrst í hesi vikuni [...] til fiskiskap eftir upsa. Anna partið - og møguliga bæði - koma inn at landa fyri páskir. - Eitt partrolarapar er eisini á gulllaksaveiði, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Av djúpvatnstrolarunum

batnar út á vikuna, og veðrið verður hampiligt. Tí kann væntast, at nakað verður av útróðri. - Fýra djúpvatnstrolarar fiska upsa og svartkalva og verða helst inni seint í vikuni. Ein fiskar kongafisk og svartkalva [...] Fiskamarknaður Føroya sigur, at allir partrolararnir fiska upsa. Onkur hevur eisini roynt á djúpri vatni eftir svartkalva. - Fiskiskapurin eftir upsa er smáligur, men partrolararnir koma inn, sum vikan gongur [...] mest tosk og blálongu. Seinni í vikuni koma helst eini 2-3 línuskip aftrat, og tey koma at hava mest av toski og hýsu. - Línuskipini, sum eru inni í løtuni, fara helst út aftur um vikuskiftið, sigur marknaðurin

báðir fullir undir lúkurnar av stórum og góðum upsa, sum teir høvdu fingið eystanfyri. - Nú var eg ikki við síðsta túr, men veiðan var bæði stórur og góður upsi - og so var nakað av toski eisini, sigur John [...] at fiskiskapurin eftir upsa hevur verið brúkiligur seinastu tíðina, og haraftrat hevur støddin á upsanum verið góð. - Jú, støddin hevur verið so mikið góð, at nokso stórur partur av veiðini er kruvt við [...] tá er fiskurin oman fyri einar 60 sentimetrar. Skiparin vísir á, at teir síggja ógvuliga lítið av smáum upsa í løtuni, og um tað gott ella ikki, vil hann ikki gera seg klókan uppá. - Vit hava roynt mest

til. Nú útboðið av upsa er vorðið minni, fáa fiskimenn og reiðarar sum heild væl meiri fyri fiskin. Virkisleiðari segði við Sosialin í síðstu viku, at høvdu teir fingið 200 tons av upsa fyri 9 krónur fyri [...] fyri kilo – so høvdu teir keypt. - Men tað fæst bara ikki fatur á nøkrum serligum nøgdum av upsa í løtuni, segði hann við Sosialin. [...] hvítingsbróður ella makrelur, sum framvegis reikar í føroyskum sjógvi. Nógvir høvdu vónað, at upsaveiðan av álvara fór at taka seg uppaftur, nú heystið er komið, men í løtuni eru eingir munandi batar at hóma

vænt­andi inn at landa síðst í hesi vikuni. Skipini hava ein blanding av toski, hýsu, brosmu og longu og møguliga eisini nakað av blálongu og kongafiski. Fiskamarknaður Før­oya veit at siga, at streym­urin [...] Partrolararnir, sum allir fiska upsa, hava mis­javn, men heldur smá­ligan fiskiskap. Teir koma inn at landa, sum vikan gongur. - Tveir djúpvatns­­trol­arar fiska upsa og ein fiskar svartkalva og ann­an [...] ann­an djúpvatnsfisk. Teir, sum fiska upsa, landa helst síðst í hesi vikuni. Fiskamarknaður Før­oya veit at sita, at restin av djúpvatnstrolar­unum ant­in frysta veiðina um­­borð ella liggja við bryggju.

verður tikin av føroysku grunnunum av útlendingum. Helvtin upsi! Skiparin, sum í mong ár hevur fiskað upsa undir Føroyum, sigur, at hann hevur mann við sær, sum hevur siglt við einum av teimum stóru føroysku [...] sjálvandi er hjáveiðan av upsa og toski ikki líka stór alt árið. - Á Munkagrunninum og millum Munkagrunnin og Føroyabanka er lítil íblanding, men hugsandi er, at íblandingin av stórum upsa er nógv størri eystanfyri [...] Fiskivinna Hóast nógv er til av smáum upsa ? ja, so nógv, sum kanska ongantíð áður, er tað ein sannroynd, at tann stóri upsin at kalla er burtur av Føroyaleiðini. - Eg meti, at støðan er so álvarslig,

Eysturbúgvin og Vesturbúgvin heilt upp í 13 krónur fyri kilo fyri upsa, og tað er rættiliga góður prísur. Men, tað er bara ov lítið at fáa av upsa, og menn vóna, at fiskiskapurin fer at batna so hvørt, sum veturin [...] skipini eru liðug á skipasmiðjuni Mest, og tá klárt verður at loysa, verður farið at fiska upsa. Bæði skipini eru leys av øllum bondum og landa upsan, har prísurin er bestur. At tey leysu upsaskipini fáa meira [...] hava bæði verið á gulllaksi í vertíðini, og tað hevur gingið væl. Teir hava fiskað stívliga 5.000 tons av eini samlaðari gulllaksakvotu á 13.000 tons. Gulllaksakvotan er felagskvota, og tað eru tilsamans seks

ísfiskatrolarunum verður sagt, tað eru bara trý pør sum fiska á landgrunninum. Tey fáa mest av upsa og nakað av longu, toski, kongafisk og svartkalva sum hjáveiðu. Fimm pør fiska makrel, og trý pør fiska [...] við upsa landar í dag, og so koma hini upsaskipini inn at landa seinni í vikuni. Um djúpvatnstrolararnar sigur Fiskamarknaður Føroya, at ein fiskar svartkalva og upsa og landar í dag. - Restin av djúp [...] Skipini undir Íslandi fiska mest brosmu og longu og fáa eisini nakað av toski og hýsu. Skipini undir Føroyum fiska á djúpum vatni og fáa mest av brosmu og longu. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at eitt skip

Magnus Heinason aftur av royndartúri við skiljirist. Endamálið við royndini var at kanna, hvussu væl ristin skilir tosk, hýsu og upsa. Tað skrivar Havstovan á síni heimasíðu. Skipið fór av Havnini 21. apríl [...] at fáa blanding av tosk og hýsu. Stovnurin letur bara heilt væl at royndini við nýggju ristini. - Fyribils sær út til, at ristin skilir væl. Tað var meira av smáari hýsu og smáum upsa í trolinum við ongari