við dálking í náttúruni. - So seint sum mánadagin sóu vit eitt dømi, tá vit koyrdu gjøgnum Hvalbiartunnilin. Har, á einum víkiplássið, hevði onkur verið og tømt skrelliposan, so har fleyt í ruski, segði

fyrstu fimm málini, sum tingið viðger eru liður í pensjónsnýskipanini. Onnur mál á skrá í dag eru Hvalbiartunnilin, tillagingar í leigulógini, djóravælferðarlógin, tvær eykajáttanarlógir, lógin um at banna mismuni

ndini, sum eru Sambandsflokkurin, Fólkaflokkurin og Miðflokkurin, taka eisini undir við, at Hvalbiartunnilin verður gjørdur. Men teir vilja hava Løgtingið til at samtykkja, at ein nýggjur tunnil til Fámjins [...] Teir meta, at fámjinstunnilin fer at kosta 60 milliónir afturat teimum 272 milliónunum, sum Hvalbiartunnilin kostar, so tilsamans vilja teir hava Løgtingið at játta 332 milliónir til hesar báðar tunlarnar

Nú verður farið undir at gera arbeiðsvegin til nýggja Hvalbiartunnilin. Arbeiðið varð boðið út herfyri, har tveir arbeiðstakarar í Suðuroy fingu høvið at bjóðað. Tilboðini eru latin upp og tað verður fyritøkan [...] at vegurin skal vera liðugur ár. Endamálið við tí er, at játtar Løgtingið pening til nýggja Hvalbiartunnilin áfíggjarlógini fyri næsta ár, skal tað verða klárt at seta á at bora við ársbyrjan, um so skuldi [...] eitt dømi at samanbera við, sigur hann. Hann leggur afturat, at lagt er eisini upp fyri, at Hvalbiartunnilin skal kunna taka alla ferðsluna ið verður, tá ið Suðuroyartunnilin kemur eina ferð í tíðini.

, um at knýta arbeiðið at gera ein nýggjan Fámjinstunnil upp í ætlanina at gera tann nýggja Hvalbiartunnilin. Og nú gloppar eisini Hendrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, hurðina fyri at framskunda

verður tað lagt fyri Løgtingið. Endamálið er at fáa Løgtingið at samtykkja arbeiðið at gera Hvalbiartunnilin, áðrenn farið verður í summarfrí í apríl, ella í mai, sigur landsstýrismaðurin. Hann sigur, [...] eitt dømi at samanbera við, sigur hann. Hann leggur afturat, at lagt er eisini upp fyri, at Hvalbiartunnilin skal kunna taka alla ferðsluna ið verður, tá ið Suðuroyartunnilin kemur eina ferð í tíðini.

linum. Hann sigur, at uppskot um at gera tunnil til Hvalbiar er á veg í Løgtingið og í tá í Hvalbiartunnilin verður boðin út, verður tað ein treyt, at tann sum bjóðar, skal eisini geva eitt boð upp á tunnil [...] Old sigur, at verður politiska niðurstøðan at Fámjinstunnilin skal borast í sama viðfangi sum Hvalbiartunnilin, má lóg leggjast fyri Løgtingið um tað. Hann sigur, at ein tunnil til Hvalbiar kostar einar

løgd fyri Løgtingið. Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, sigur, at uppskotið um Hvalbiartunnilin er sent lógardeildini hjá Landsstýrinum til gjøgnumlestur, og tá ið deildin hevur góðtikið tað [...] verður tað lagt fyri Løgtingið. – Endamálið er at fáa Løgtingið at samtykkja arbeiðið at gera Hvalbiartunnilin, áðrenn farið verður í summarfrí í apríl, ella í mai, sigur landsstýrismaðurin. Hann sigur, [...] lin, er, fyri at taka eitt dømi at samanbera við, sigur hann. Hann liggur afturat, at nýggi Hvalbiartunnilin er framtíðartryggjaður, skilt á tann hátt, at lagt er upp fyri, at hann skal kunna taka alla

Bjarni Hammer, sum er løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin, staðfesti, at semja er um at bjóða Hvalbiartunnilin og Fámjinstunnilin út í einari arbeiðstøku. Tað er metingin hjá samgonguni, at sum heild verður [...] bíligari tá ið farið verður undir Fámjinstunnilin eisini, samstundis sum at amboðini at gera Hvalbiartunnilin eru í Suðuroy kortini. Tingmenn bóru upp á mál, at tann mistakið mátti ikki henda aftur, at [...] játtaður til endamálið. Hann sigur annars, at í vár verður arbeiðið at gera arbeiðsvegin til Hvalbiartunnilin bjóðast út. Talan er um tveir kilometrar av vegi, sum skulu gerast Hvalbiarmegin, so tað er

vildu teir hava vita um tað ikki bar til at bora Fámjinstunnilin í sama viðfangi sum at nýggi Hvalbiartunnilin verður boraður. Teir ivast ikki í, at tað verður bíligari at bora báðar tunlarnar í sama viðfangi [...] skal gera. Henrik Old, landsstýrismaður í innlendismálum, sigur, at so verður neyðugt at bjóða Hvalbiartunnilin og Fámjistunnilin í einum. Og tað heldur hann, hevði verið ein skilagóð avgerð. Tað hann hugsar