Gunnar G. Guttesen, úr 10 fl. í Tórshavnar Kommunuskúla, er í starvsvenjing á Hotel Hafnia, og skal verða har í tvær vikur. Vit spurdu hann, hvussu honum dámar at vera í starvsvenjing á einum gistingarhúsi [...] hann heldur hetta verða eitt sera gott til tak. Hann hevur verið á øll um deildum á skúlanum og hevur sæð hvussu næmingarnir arbeiða á skúlanum. Kjartan segði, at hann valdi Tekniska Skúla tí at tað ljóðaði [...] strævið. Gunnar hevur roynt bæði eitt og annað niðri á Hotel Hafnia. Ta fyrstu vikuna var hann í køkinum har hann var við í matgerðini. Síðani fór hann inn á matstovuna at starvast sum tænari, og har skal hann

um Almannastovuna og hvussu skipanin virkar. Hon vísir á dømi, har ógift búgva saman, og vinna nógva pening, men at barnið kortini hevur frípláss á stovni. Hon veit um fólk, sum hevur fingið fleiri túsund [...] haldi at vit skulu fáa starvsfólkið á Almannastovuni við í umhugsanini, tí politikarar kunnu ikki hava møguleika at fáa innlit frá degi til dags. Eg ákæri ikki fólkini á Almannastovuni fyri einki at gera [...] Almannastovuna. Rúna Sivertsen, tingkvinna fyri Fólkaflokkin, hevði hvassorðað innlegg um starvsfólkini á Almannastovuni, skipanina og hvat peningurin verður nýttur til. Hon hevði eisini at upplatingartíðunum

P.W. fýlist á samband við danir og letur seg brúka í útspilling. Neyvan nakar føroyskur lækni hevur haft og hevur so nógv samband tannvegin sum júst P.W., sum enntá hevur eitt pseudostarv á Odense Universitet [...] kyksilvur- og PCB kanningar sett á stovn í Føroyum? Ivaleyst eru fleiri virki sum vilja keypa tey virði, sum leiggja í hesum blóðroyndum, tí áhugin at finna sikkur mørk fyri ávirkan á menniskjað er stórur. Her [...] ansa eftir, at »spjótið, sum verður kastað, fæst ikki aftur« (sum Pauli Ellefsen, av øllum, tók til á sinni). Hinvegin, so hevur hann víst til okkara kanning og sum omamfyri luttikið í - vónandi ómeðvitandi

teir eru komnir yvir hvøkkin úr steypakappingini og vunnu trygt 32-22. Við hesum sigrinum kom VÍF upp á 16 stig, og tað merkir, at teir veruliga eru komnir upp í oddastríðið aftur. Mikukvøldið var tað uttan [...] Men nærri komu kollfirðingar ikki, og stutt seinni var støðan 27-17 til VÍF. Og hesin munurin upp á tíggju mál helt sær fram til endan. Eins og í Havn vóru nógvar útvísingar í Vestmanna mikukvøldið, tólv [...] KÍF átti tveir triðingar av teimum, átta í tali, men tað var ikki tað, sum var avgerandi. Munurin á liðunum var stutt og greitt ov stórur hesaferð. KÍF-VÍF 22-32 (10-15) KÍF: Allan Mørkøre 9, Petur M

Bilar fastir á Gøtueiði Sera hált gerst ofta í brekkuni niðan á Gøtueiði. Firíggjadagin elvdi hálka til eitt lítið ferðsluóhapp á áðurnavnda staði, og gjørdi hetta, at fleiri bilar máttu steðga á veg niðan [...] fólk var í býnum leygarkvøldið. Tó stóðst eingin harðskapur av hesum. Løgreglan tó tvey við á støðina at sova rúsin út, og eisini varð onkur vaktur úti á vegnum og koyrdur heim. Annars fekk løgreglan vanligar [...] ferðsluóhappi. Leygakvøldið rendi ein bilur á eina bingju nærhendis bygninginum hjá Skipafelagnum. Førarin var rúsdrekkaávirkaður og rýmdi, men løgreglan fekk seinni fatur á honum. Ferðsluóhapp í Sørvági Løgreglan

Veðrið í dag: Hvassur vindur av landsynningi, skýggjað og frá á middegi regn. Hitin millum 5 og 8 sti.g Veðrið mikudagin: Hann minkar vindin niður í stívt andøvsgul av útsynningi og támut veður ella mjørki

taka í armin á nøkrum kann metast at vera harðskapur. Eisini varð víst á, at John Petersen heldur ikki hevði hótt gentuna við harðskapi. Í sambandi við harðpskapin, vísti Thomas Rørdam á eitt mál, har [...] varsilsliga hevði tikið í armin á gentuni, og tá hann aðru ferð tók í armin á gentuni, hevði hon sjálv sagt fyri rættinum, at hann tók harðari. Men Thomas Rørdam vísti á, at harðari enn varisliga ikki kann [...] har ein lærari hevði hildið fast í armin á einum næmingi og ruskað hann heldur ógvusliga til, men hetta varð í rættinum ikki mett sum harðskapur Víst varð eisini á, at gentan hevði góðan møguleika at fara

taka í armin á nøkrum kann metast at vera harðskapur. Eisini varð víst á, at John Petersen heldur ikki hevði hótt gentuna við harðskapi. Í sambandi við harðpskapin, vísti Thomas Rørdam á eitt mál, har [...] varsilsliga hevði tikið í armin á gentuni, og tá hann aðru ferð tók í armin á gentuni, hevði hon sjálv sagt fyri rættinum, at hann tók harðari. Men Thomas Rørdam vísti á, at harðari enn varisliga ikki kann [...] har ein lærari hevði hildið fast í armin á einum næmingi og ruskað hann heldur ógvusliga til, men hetta varð í rættinum ikki mett sum harðskapur Víst varð eisini á, at gentan hevði góðan møguleika at fara

fegnar vinna á Kyndli í ár og harvið fáa eitt heiðurligt punktum á kappingarárið. Liðið er tó nakað skert til venjingina fram til dystin, tí at tríggjar av teimum ungu og evnaríku á liðnum, Katrin á Neystabø [...] út á teimum ymisku plássunum, og hetta førdi millum annað við sær, at allir útileikararnir hjá Neistanum kom á máltalvuna. At Neistin "eksperimenteraði" so nógv, kom tó ikki at hava nakra ávirkan á úrslitið [...] fer avstað við silvurinum. Stjørnan var á næstovasta plássinum undan seinasta vikuskifti, men ein javnleikur ímóti VB førdi við sær, at Neistin við einum sigri á StíF kom ájavnt í stigum við Stjørnuna og

evninum. Støðufesti í trúnni Evnið á framsýningini var, hvussu nasistarnir undir ræðslustýrinum hjá Adolf Hitler kúgaðu bíbliugranskararnar, sum Jehova Vitni vóru nevnd tá á døgum. Í stóran mun skjalprógvaði [...] hvaðani fræið til tílíka forfylging kemur, og um gróðrarlíkindi eru fyri slíkum her á landi. Fara friðarligir føroyingar á nøkrum sinni at liggja eftir minnilutum, ella rína vandamiklu hugsanirnar, ið elvdu [...] sunnukvøldið. Kunningartænastan hjá Jehova Vitnum sigur í tíðindaskrivum, at 1.777 fólk stukku inn á gólvið teir 16 dagarnar, framsýningin var opin. Dyrnar inn í sðningarhølini vóru eftirgjørd rimaportur