Odesa-PSV Eindhoven 0-2 PFC Ludogorets Razgrad-Dinamo Zagreb 3-0 Bólkur C IF Elfsborg-Standard Liège 1-1 Esbjerg fB-Red Bull Salzburg 1-2 Bólkur D Rubin Kazan-Zulte Waregem 4-0 Wigan-Maribor 3-1 Bólkur E Dnipr

Bayern Munchen – Anderlecht 3-0 Celtic – Paris Saint Germain 0-5 Bólkur C: Chelsea – Qarabaq 6-0 Roma – Atletico Madrid 0-0 Bólkur D: Barcelona – Juventus 3-0 Olympiakos – Sporting 2-3

eigur lívi› í Liverpool í europeiskum dysti. Ta› er greitt, at Liverpool og PSV koma ví›ari frá bólki C. Roma í trupulleikum F‡ra a›rir dystir vóru eisini spældir í gjárkvøldi›. Í bólki B var t‡ska Bayern [...] og Inter hev›i stóran part av dystinum trupulleikar vi› at skapa kjansir. Í hinum dystinum í bólki D vann Valencia 2-0 á Olympiakos, og spanska li›i› hevur vunni› bólkin. Roma liggur næstfremst, men Shaktar

Dynamo Kiev - Napoli 1-2 1-0: Denis Garmash 26. 1-1: Arkadiusz Milik 36. 1-2: Arkadiusz Milik 45. Bólkur C: Barcelona - Celtic 7-0 1-0: Lionel Messi 3. 2-0: Lionel Messi 27. 3-0: Neymar 50. 4-0: Andrés Iniesta [...] 6-0: Luis Suarez 75. 7-0: Luis Suarez 88. Manchester City - Borussia Monchengladbach Útsettur Bólkur D: Bayern Munchen - FC Rostov 5-0 1-0: Robert Lewandowski 28. 2-0: Thomas Muller 45. 3-0: Joshua Kimmich

ar hjá C.S. Lewis og Roald Dahl eru millum tær mest umhildnu bøkurnar í enska heiminum, og tað finnast tíðarrit, sum bara snúgva seg um hesar høvundar og teirra avrik. Um okkara leiðir hevur C.S. Lewis [...] óhugnaliga er veruleiki C.S. Lewis leggur fyri sum í ævintýrum og ger í stóran mun søguna hjá sær til eitt ævintýr, meðan Roald Dahl í »Heksunum« ger ævintýrini til ræðandi veruleika. Í C.S. Lewis? føri er tað [...] JÓGVAN ISAKSEN C.S. Lewis: Ljónið, gívurin og klædnaskápið. Carl Jóhan Jensen týddi. Myndir: Pauline Baynes, 190 s. Bókadeild Føroya Lærarafelags 1998. Roald Dahl: Heksirnar. Umsett hevur Eyðun Andreassen

Nr.LiðStig 1KT 69,5 2KT 76,0 3MT 34,5 4Rókur 44,0 Finalubólkur C Nr.LiðStig 1HT 67,0 2Venjingarsk. 37,0 3VT 25,5 4KT 84,5 Finalubólkur D Nr.LiðStig 1KTF 59,5 2Rókur 57,0 3VT 34,0 4KT 93,5 Sostatt fingu [...] 1KTF 114,0 2HT 212,0 3KT 39,0 4VT 15,0 5Venjingarsk. 10,0 Bólkur C Nr.LiðStig 1GT 115,5 2KTF 27,0 3HT 37,0 4Rókur 15,5 5KT 25,0 Bólkur D Nr.LiðStig 1MT 116,0 2GT 211,0 3Venjingarsk. 26,0 4KT 44,0 5HT 43 [...] B Nr.LiðStig 1KT 19,0 2HT 28,0 3GT 23,5 4KTF 23,5 Finalubólkur C Nr.LiðStig 1Venjingarsk. 26,5 2KT 46,5 3KT 36,0 4HT 35,0 Finalubólkur D Nr.LiðStig 1Rókur 110,0 2KT 55,5 3Rókur 24,5 4VT 14,0 Finalubólkur

sum hevur nortið við okkum. Endurminningar hjá øðrum høvundum verða tiknar fram, og hann nevnir H.C. Andersen, Martin Andersen Nexø og Heðin Brú, hvørs frásagnir frá barnaárum hava gjørt honum mun. Aftur [...] uppreksan, at lesarin hálvavegna gevur skarvin yvir. Ofta verður nortið við ymiskar aðalspurningar, t.d. hvønn týdning arvur og umhvørvi hava (s.81), men høvundurin fer ikki víðari við sínum eygleiðingum [...] líkt og ólíkt uttan íhald. Lesast í smáum Tað eru fínar lýsingar í endurminningunum hjá Steinbjørni, t.d. frásøgnin um súkkluna og um luftbyrsuna, men tað er so nógv av øðrum, kanska ikki akkurát dumbu, men

lønarendurgjald, men ynskja foreldur eina aðra loysn hevði tað verið gott um møguleiki varð fyri hesum. c) Foreldur frælsi at velja Í dag kunnu foreldur frá 14. viku eftir barnsburð velja, hvørt mamman ella [...] jald frá barsilsskipanini. Hetta frælsið eigur sjálvsagt ikki at verða skert - um nakað so víðkað. d) Møguligar avmarkingar Skulu avmarkingar gerast fyri at avmarka útgjaldið kundi ein loysn verið at lækka

Tóra Erlandsóttir, HBF og Rannvá Ryan, KBF U11D dreingir 1. Jákup Vang, KBF 2. Hanni Bjartur Mørkøre, KBF 3. Baldur Paulason, HBF og Ingi J. Helmsdal, KBF U11D gentur 1. Hansina Eysturtún Mouritsen, HBF 2 [...] Pauladóttir, HBF 3. Sesilia Svøðstein, KBF U13C dreingir 1. Aron Rognsøy, HBF 2. Nathaniel Ennistein Holm, HBF 3. Baldur Apol, HBF og Rókur Wenningsted Ólason, HBF U13C gentur 1. Eva Vidstein, KBF 2. Jórun Vang [...] Vang, HBF 3. Sólrún Maria Grímsdóttir, HBF U13D dreingir 1. Atli Mortensen, HBF 2. Jógvan Kjølbro, KBF 3. Ørvur Isfeld, HBF og Boas Fonnsdal, HBF U13D gentur 1. Anna Ellendersen, HBF 2. Adonia Johannesen

hørð um at sleppa við. Bólkavinnarar gjørdust: A: Petur Niclasen, Tór B: Rói Agnarson, Tór C: Sheila Strøm, TBF D: Heini Mortensen, TBF E: Levi Winther, Tór F: Jónas Syderbø, Tór G: Tóki Thorsteinsson, Tór