hjá teimum hevur hinvegin verið størri, tí tey hava verið í vinnu alt árið. Bæði Eysturbúgvin og Vesturbúgvin hava ligið ein part av árinum vegna klassing, og Vestmenningur og Fram eru longdir. Stívliga tríggjar

tey kunnu fara undir gulllaksaframleiðsluna longu í apríl. - Fýra skip, Stjørnan og Polarhav og Vesturbúgvin og Eysturbúgvin, plaga at royna eftir gulllaksi í tí betru hálvuni, og eg vóni, at soleiðis eisini

sinni og tey fýra skipini, sum hava verið á gulllaksaveiði, Polarhav, Stjørnan, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, eru farin aftur á upsaveiði. Á Tavuni í Leirvík, har tey hava arbeitt gulllaks í summarhálvuni

men vónir eru um, at hann batnar aftur. Skipini, sum eru á gulllaksaveiði, eru Eysturbúgvin, Vesturbúgvin, Polarhav og Stjørnan. Stjórin á Kollafjord Pelagic vísir á, at meðan gulllaksur verður heilfrystur

eftir jóla-og nýggjshøgtíðina, hevur eingin steðgur verið í framleiðsluni. Nú mánadagin landaði Vesturbúgvin í Vestmanna. Teir høvdu 225.000 pund, meginparturin upsi. Í dag vænta tey Vesturtúgvuna og Grønanes [...] fiskurin bæði var smáur og rak, men nú sær betur út, sigur hann. Jákup Eli sigur, at fiskurin, sum Vesturbúgvin hevði mánadagin, var góður. - Tað vísir seg, at slagið avhongur nógv av, hvar skipini royna, leggur

Vestmanna í síðstu viku, vóru Vestmenningur og Fram, sum høvdu út við 300.000 pund tilsamans, Vesturbúgvin hevði stívliga 170.000 pund, og Grønanes hevði stívliga 130.000 pund. Eysturbúgvin, sum partrolar

skilagott at slípa tær burtur. - Vit tóku tí avgerð um at skifta maskinuna út. Dánjal sigur, at Vesturbúgvin, ið teir fingu sum nýbygning í 1992, hevði ein Deutze MWM, sum var 1399 hk. Nýggja maskinan verður [...] Men hetta er bert ein lítil partur av øllum, sigur hann. Mist fiskitíð Dánjal Jacobsen sigur, at Vesturbúgvin í minsta lagi kemur at missa hálvan fjórða mánaða í fiskitíð, og tað er ógvuliga harmiligt, nú

at rættuliga nógvir vestmenningar eru sjómenn, og nógv skip, so sum Grønanes, Vestmenningur og Vesturbúgvin eru heimahoyrandi í bygdini, og tískil er sjógvurin óivað størsta arbeiðsplássið hjá bygdarfólkinum

tungt at selja fisk í løtuni, sigur hann. Umframt Sundaberg landar eisini Vesturbúgvin gulllaks til Fiskavirking í Miðvági. Vesturbúgvin landaði 120 tons mánadagin, og Sundaberg var í gjar við umleið 180 tonsum

Fiskivinna Eysturbúgvin og Vesturbúgvin eru aftur á gulllaksaveiði í ár. Vesturbúgvin leggur veiðina upp í Miðvági, og higartil hevur Fiskavirking í Miðvági keypt góð 400 tons av gulllaksi frá skipinum [...] á virkinum. Hann vísir á, at tey arbeiða við tveimum vaktum við tilsamans 34-35 fólkum, tá ið Vesturbúgvin landar, og vanliga liggur ein túrur um 120-130 tons. - Tað tekur umleið hálvan triðja dag at fáa [...] Albert er samdur við Magnusi Jespersen um, at hýsan kastar lítið og einki av sær í løtuni. - Tá ið Vesturbúgvin kemur við gulllaksi, arbeiða vit eisini annan fisk, um annar fiskur er, men vanliga eru færri